Vom Traum zum Wachleben. Melodie des Lebens. BFMre

Man koennte dieser Musik ewig lauschen – wenn auch nicht ewig derselben Weise –,
wie sie sich endlos in jeden Klang erhebt, um dann, Ton um Ton, tiefer zu sinken
in das reiche Rauschen der Brandung, hinab zum *Legato* eines dem Meer entsprungenen Traums,
bis man zur Ruhe der Sonne gelangt – doch zu einer Ruhe, die nicht jener bodenlosen Seele eigen ist,
befreit von den Fesseln der Leiber – so vielfaeltig bei der Geburt in laengst vergangenen Sphaeren –,
dass nicht einmal eine Erzaehlung jenes bedeutsamen Festes so zu vergegenw;rtigen vermag, wie es wahrhaft war:
die Anfaenge und das Festgelage, die Enden ... die Welt hat vergessen,
wo der Geist der Wanderschaft einst wie eine Brise hauchte, und wer liebte, und wann;
doch die Sonnenuntergaenge und - Aufgaenge bleiben im Gedaechtnis haften ... Es ist ein Wunder – wie kommt das nur?
Warum neigte sich das Rad ueber den Wassern herab, ein ewiges Staeubchen, das im  Staub zerfaellt?
Als weisser Vogel an den Ufern zu schweifen, ist gewiss etwas Schoenes,
doch die wachsende Seele verschmaeht es, bloss ein Reiher zu sein – ein Nichts.
Der Mensch erhebt sich auf den Schwingen emporstrebender Gedanken; sie erklingen
wie Melodien reichen Wissens und eines zu Traeumen faehigen Glaubens.
Und in unserem Traeumen – wir alle einander gleich – weben wir die Welt mit Hoffnung,
auf dass Raupen zu Schmetterlingen werden und Traeume in Wirklichkeit verwandeln.


Diese Musik koennte man sich EWIG anhoeren! Sag JA zum LEBEN! (Nadezhda Loskutova BFMrelax)

Uebersetzt aus dem russischen: В явь из снов. Мелодия жизни. BFMrelax
http://proza.ru/2026/08/18/7


Рецензии