Колодец у старой ивы

В деревне Азмацу-ай, средь рисовых полей,
Где ветер шепчет с бамбуком в тиши,
Стоит колодец — хранитель теней,
Где спят глубины, что страшны для души.

Старый колодец окутанный в хмарь
Кто обитает там в кромешном тёмной мгле
Он дом твой и твоя кровавая дань
Спишь там как русалка в этом мира зле

Ива склонилась над чёрной водой,
Корни ушли в ледяной тайный слой.
Говорят, мудрей с седой бородой
Вырыл тот колодец, познав земли строй.

Но в неурожайный, жестокий год,
Когда небеса не дали дождя,
В деревне посеялся чёрный род —
Вина искали, кого же обвинить зазря.

Тебя нашли ,травницей была ты Лин
Что умела лечить, что была не такой.
Её кровь избавит землю от руин,
Ты прокляла землю своею слезой!

Связали ей руки пеньковой верёвкой,
Ступнями по камням — к колодцу ведут.
Она не просила пощады — ни слова.
Она приняла свой последний приют.

Невинна была ты -цветок у ручья
И предали тебя ,тебя же и убили
Кто то порочный оклеветал тебя
И чтобы снять проклятье всё это скрыли

На утро вода стала горькой, как яд.
Дети в лихорадке метались в бреду.
Старейшины шепчут: «Кто виноват?"
Как же проклятье нам снять? Навлекли беду...»

Но годы минули и невинный мальчик ,
Не знающий правды, не сделавший зла,
Вино тайно забрав,проверил ,так ли прав рассказчик
К колодцу отнёс ,где легенда жила.

Кубок старинный с драконом на дне
Соскользнул — пролился в глубину.
Вино растворилось в холодной воде,
Смывая проклятую чёрную тьму.

А утром вода — серебро и хрусталь,
И проклятье ушло, будто сон.
Но в памяти спрятана эта печаль:
Как был невиновной душею пленён.

Теперь каждый год в день исхода весны,
Когда распускает свои серёжки ива,
Стоят у колодца — тихи и бледны,
И ветер несёт лепестки ,теперь это Лин могила.

Льют в чёрную пасть вино что кровью блестело ,
Цветы опускают на влажный гранит.
И тихо, как в храме, где гимном отзвенело,
Один лишь вопрос над тропой шелестит:

«За что? За траву? За тихий уют?
За то, что лечила тебя, человек?
Вода тебя помнит — я нашла тут последний приют.
Где чёрной звездой догорает мой век...»

Колодец твоим пристанищем навеки стал
Он тесен тебе и тебе так ничтожно мал
И вечно изо;драны ,руки в крови
Никто ведь не слышит как кричишь ты внутри

И стои;шь и жаждешь отмщенья всему
Тому кто отправил в промозглую мглу
"Прольёшь ты вино и меня помяни
Чтоб смогла отпустить ваши грешные дни"