Протестантизм

     На днях я открыл на немецком языке
  Новый Завет в переводе Лютера.
     Открылось от Луки(глава 13) о галилея-
  нах,кровь которых Пилат смешал с жертвами
  их,и об убитых Силоамской башней.
     На мой взгляд,перевод Лютера очень по-
  казателен.
     У него нет понимания покаяния,как по-
  нимали это святые отцы и вся Православная
  Церковь,поэтому он употребил чисто внеш-
  нее выражение:"исправятся".
     Это вообще характеризует протестанство
     Я помню,когда-то читал Новый Завет на
  немецком языке в переводе Лютера и много
  раз удивлялся неточности перевода, уклоны
  в сторону от православного понимания.

     Я не удивляюсь,что болгарские профес-
  сора(как и многие,если не все,наши)пита-
  ются протестантскими трудами и даже при-
  нимают их взгляды.
     Протестантство - рассудок,внешние
  знания,а Православие - жизнь таинствен-
  ная во Христе.
     А люди стали мёртвые.
     Легче рассуждать, чем трудиться,боро-
  ться с ветхим человеком,молиться и проч.
     "Христианство незаметно удаляется от
  людей,остаётся одно лицемерство".
     Это слова святителя Тихона Задонского,
  приводимые епископом Игнатием Брянчанино-
  вым.

 


Рецензии