Цитаты из фильма Белая Молния США, 1973

 если бы нас в Вашингтоне не поддерживали, мы бы жили как в России.

Если приводить эту реплику как характеристику фильма, то она очень ёмкая. Сам фильм White Lightning действительно вышел в 1973 году; режиссёр — Джозеф Сарджент.

Фраза

«Если бы нас в Вашингтоне не поддерживали, мы бы жили как в России»

интересна тем, что в ней Россия становится не страной, а мерой возможного ухудшения собственной жизни.

Причём в 1973 году это особенно выразительно: герой фактически говорит не «мы любим Вашингтон», а:

«Наш нынешний образ жизни не сам собой разумеется. Есть сила, которая не даёт нам скатиться в то, что мы считаем худшим вариантом».

И тут возникает любопытная инверсия. Россия в этой реплике — не предмет анализа. Герой, возможно, вообще ничего конкретного о жизни в СССР не знает. Это социальный образ, переданный ему обществом.

То есть: человек получает готовую координату «Россия = вот так жить нельзя», а затем использует её для объяснения собственной реальности.

И тогда фраза одновременно политическая и психологическая: человек объясняет собственное положение не анализом устройства общества, а сравнением с заранее выданным ему образцом того, как по его убеждению должна выглядеть «плохая жизнь».