Смысловой перевод Библии - Екклесиаст 10

1. Как мёртвые мухи портят аромат благовонного масла, так небольшая глупость портит человека, уважаемого за мудрость и рассудительность.
2. Сердце мудрого — на стороне правды, а сердце глупого — на стороне лжи.
3. Какой дорогой ни шёл бы человек глупый, ему всегда недостаёт правды и мудрости. И любовью ко лжи он показывает всем свою глупость.
4. Не оставляй своей работы, если на тебя разгневался твой начальник. Не спорь с ним и сохраняй спокойствие. Своим кротким нравом ты сможешь исправить даже совершенную тобою ошибку.
5. Есть несправедливость, которую я наблюдал под солнцем. Люди, облеченные властью, виноваты в ней.
6. Негодным людям дают высокие посты, в то время как люди способные занимаются незначительной работой.
7. Я видел слуг, едущих верхом на лошадях, в то время как властители, подобно рабам, ходят пешком.
7. Видел я рабов на конях, а князей, подобно рабам, ходящих пешком.
8. Кто копает яму другому, тот упадет в нее сам, и кто разрушает стену от хищников, сам становится их добычей.
9. Кто в одиночку двигает тяжелые камни, тот может надорвать свое здоровье, и кто колет дрова топором без осторожности, тот может пострадать от топора.
10. Если лезвие топора не наточено, то потребуется много усилий, чтобы выполнить им работу. Мудрость человека подобна острому топору. Она облегчает любую работу, тому кто владеет мудростью.
11. Лживый человек подобен ядовитой змее, которая без слов смертельно жалит.
12. Слова мудрого приносят благодать другим, а уста глупого приносят гибель многим людям.
13. Речь глупца начинается с глупости и заканчивается полным безумием.
14. Глупый много обещает и строит грандиозные планы, не осознавая, что человек не может знать, что будет. И никто из людей не может предсказать будущее. Потому что настоящее и будущее, не в воле человека, а в воле Йеховах — духа правды.
15. Глупый человек не приспособлен к труду и учению. Он не может даже запомнить дорогу в город.
16. Плохо стране, у которой правитель подобен несмышленому ребенку, а его советники-князья проводят всё время за праздничным столом.
17. Благо стране, царь которой мудрый, а советники-князья садятся за стол для подкрепления сил, а не для того, чтобы пировать и веселиться.
18. При лености хозяина прохудится крыша дома его, а когда у всех домочадцев опустятся руки, то и сам дом разрушится.
19. Пиры устраиваются для удовольствия бездельников, и вино веселит жизнь тех, кто не трудится. А за всё несправедливое под солнцем ответственна любовь к серебру и богатству.
20. Ты же будь мудрым и даже в мыслях твоих не злословь правителя твоего, и в спальной комнате твоей не злословь его советников-князей, потому что даже стены имеют уши, и птица небесная может перенести твое тайное слово и пересказать государю тайные думы твои.