Выбор за мной. Регги

[Intro]
Солнце рассветное встаёт над водой,
оставляя мне мой выбор за мной.

[Verse 1]
На деревянном крыльце
замираешь в отчаяньи,
и просишь: «Не уезжай».
начинается новый день,
а мне решать что-то нужно
и теперь.

[Pre-Chorus]
Положи ладонь в мою ладонь,
а сердце поддержит этот огонь.

[Chorus]
дыши свободно, не спеши,
сегодня всё внутри решим.
если дорога призывает вдаль,
забудь про тревогу, отпусти печаль.

[Verse 2]
велосипед ждёт меня у стены,
прижавшись к кусту сирени.
мы говорим о простых вещах,
и наши решения в наших руках.

[Pre-Chorus]
Положи ладонь в мою ладонь,
а сердце поддержит этот огонь.

[Chorus]
дыши свободно, не спеши,
сегодня всё внутри решим.
если дорога призывает вдаль,
забудь про тревогу, отпусти печаль.

[Bridge]
и если расстроит разлуки час,
вспомни: всё наше в руках у нас.
год за годом, день за днём,
всё своё в этой жизни найдём.

и "блудный сын"
вернётся домой
ведь сердце своё
он оставит с тобой.

[Chorus]
дыши свободно, не спеши,
сегодня всё внутри решим.
если дорога призывает вдаль,
забудь про тревогу, отпусти печаль.

[Outro]
Солнце рассветное встаёт над водой,
оставляя мне мой выбор за мной.

сегодня я выбираю
путешествие в мир,
а после непременно
всё же вернусь.
я вернусь домой
и наконец-то
останусь с тобой

перевод под EDM:

The Choice Is Mine

[Intro]
(Soft rising pad, gentle arp, subtle ocean FX, low sub pulse building into a steady 4/4 kick)
The dawn sun rises over the water, spreading gold across the tide,
Leaving the choice right here with me — it’s mine to hold, it’s mine to ride.

[Verse 1]
On the wooden porch you stand, your body frozen in despair,
You whisper, “Please, don’t go away,” your voice so fragile in the air.
A new day starts, the light breaks through, and now I have to choose my way,
This moment holds the weight of worlds, and I must face it, come what may.
Every breath is heavy with the truth: decisions shape the roads we take,
And right now, this crossroad’s all mine — no one else can make it shake.

[Pre-Chorus]
Place your palm inside my palm, let our touch become the sign,
My heart will hold this fire alive, it won’t let the flame decline.
No matter where the winds may blow or where the journey leads ahead,
Our spark stays bright, our bond stays tight — this flame we’ll never let go dead.

[Chorus]
Breathe easy now, don’t rush the hour,
Today we’ll find our inner power.
If the road is calling far ahead,
Leave the worry in the dust, forget the dread.
Let the fear dissolve into the breeze,
We’ll write our story as we please.

(Drop: full bassline, aggressive sub, layered percussion, bright stabs, euphoric lead)

[Verse 2]
My bicycle waits by the wall, pressed close against the lilac bush,
Its handlebars hold quiet dreams, its wheels are ready for the rush.
We talk of simple things today, of rain and wind and coffee cups,
But every word we speak right now is part of choices, silent leaps.
Because the power to decide our path is right here in our hands,
Not in the noise, not in the doubt, but in the courage to understand.

[Pre-Chorus]
Place your palm inside my palm, let our touch become the sign,
My heart will hold this fire alive, it won’t let the flame decline.

[Chorus]
Breathe easy now, don’t rush the hour,
Today we’ll find our inner power.
If the road is calling far ahead,
Leave the worry in the dust, forget the dread.
Let the fear dissolve into the breeze,
We’ll write our story as we please.

[Bridge]
And if the hour of parting stings, remember what we hold inside:
Everything we call our own is right here, safe within our stride.
Year after year, day after day, we’ll find what’s meant to be our own,
The pieces lost, the paths untrod — we’ll claim them as we walk alone.

Like the prodigal son who’ll return when the road has taught its truth,
His heart was never truly gone — it stayed with you, it stayed with us.
He’ll come back home when the storm ends, when the sky is clear and bright,
Because no matter how far you roam, your heart remembers where the light is.

[Chorus]
Breathe easy now, don’t rush the hour,
Today we’ll find our inner power.
If the road is calling far ahead,
Leave the worry in the dust, forget the dread.
Let the fear dissolve into the breeze,
We’ll write our story as we please.

[Outro]
The dawn sun rises over the water, painting gold across the sea,
Leaving the choice right here with me — I’ll take it now, I’ll set it free.

Today I choose the journey out, to see the world and all its shades,
But I’ll come back, I swear it now — no distance ever makes me stray.
I’ll return home, I’ll stand right here, and finally, side by side,
I’ll stay with you, I’ll build our days — this is the place where I belong inside.

(Fade with repeating vocal chop)
“The choice is mine… the choice is mine…
I go to see the world, but I’ll return each time.”