214. Величайшая ложь булгаковедов

В этой главе пора разоблачить величайшую ложь булгаковедов. Якобы Мастер написал Евангелие от Воланда, или Евангелие от Михаила Булгакова, или анти-Евангелие. С одной стороны, это интересный каламбур. С другой стороны эта фраза стала мемом, вводит в страшное заблуждение и полностью нивелирует смысл романа "Мастер и Маргарита". Потому что Мастер никакого Евангелия от Пилата или от Воланда не писал. Вообще.
Это просто ложь. В Пилатских главах нет никакого Евангелия. Нет никакого учения о приближении царства истины в перевернутом виде. Там есть описание суда, казни и того, как бывший налоговик Левий Матвей (не путать с Лаврентием Берией) и Пилат (не путать со Сталиным) нашли общий язык. Автор берет нас за руку и показывает кто и в каких условиях сейчас напишет это замечательно евангелие.
И дальше он как бы говорит.
Как думаете, какое евангелие они напишут?

Мы понимаем, что в его основе будут:
1) Смерти нет.
2) Нет большего порока чем трусость.
3) Смерть предателю Иуде из нижнего городка.
4) Нехороший Каифа и его народ подставили Иешуа.
5) Человечество будет смотреть на солнце через прозрачный кристалл (?!).
6) Деньги - это зло, от них нужно избавляться.
7) Все это во имя Иешуа и будущего царства истины.
8) Собака - лучший друг человека. Потому что собака служит. Она не задает вопросы.
9) Мастера и Маргариту нужно оставить в покое.
10) Все кто за свет, против тех, кто за тьму.
11) Каждый должен выполнять свой долг в соответствии с должностными обязанностями. Если должность этого требует, значит должность этого требует.
12) Пилат на самом деле добрый. Да он казнил Иешуа. Но он очень раскаивался. По ночам сильно мучился, но на том свете был прощен.
Хотя нет. Получается, он казнил невинного философа.
13) Казни вообще не было, вам это померещилось. Это подтверждено клятвой Иешуа! На самом деле Пилат нашел способ тайно спасти Иешуа. Что он и сделал при помощи своего сообщника Левия Матвея и сочувствующего Афрания. Во время казни Иешуа подменили, для чего и потребовалось сделать неузнаваемым его лицо. После этого Иешуа тайно освободили и временно отправили в Индию. Но до этого, он тайно передал свое учение лучшему ученику Левию Матвею. При содействии и помощи Пилата.
14) Теперь Римская власть обрела человеческое лицо и всегда будет помнить Иешуа. Иешуа проник в самое сердце римской власти и полностью ее трансформировал. Именно Рим построит царство истины на земле. Или наследники Рима.

Здесь мы уже рискуем приехать прямо к Ивану Карамазову вместе с его Поэмой о великом инквизиторе, осуждением католичества, которое взяло меч и этим предало учение Христа и утонуть в текстах Ф.М.Достоевского.
А Ф.М.Достоевский вызывает мгновенную икоту у любого нормального современного человека. К тому же, кому сейчас интересна судьба католичества или вредные утопические слова князя Мышкина с его разбитой вазой? Никому.

Поэтому, я попрошу ИИ самому смоделировать учение Пилата и Левия Матвея, при этом предварительно провести детальный анализ. Чтобы все было максимально объективно.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ ИИ:
Евангелие от Пилата и Левия Матвея
Каким могло бы стать их новое учение?

1. Иешуа является абсолютным нравственным авторитетом

Любое действие новой системы совершается во имя Иешуа. Его имя становится высшей санкцией.

Но живого Иешуа уже нет.

Следовательно, говорить от его имени будет тот, кто остался рядом с его памятью.

То есть Левий.

И здесь возникает первый фундаментальный перевёртыш: ученик, которого Учитель при жизни постоянно поправлял, после смерти Учителя становится главным специалистом по тому, что Учитель “на самом деле хотел сказать”.

2. Истинное учение Иешуа существует только в правильном толковании Левия

Слова Иешуа недостаточны. Они слишком мягки, расплывчаты и непрактичны.

Все люди добры? Прекрасно.

Но что делать с Иудой?

Что делать с Каифой?

Что делать с людьми, которые пользуются добротой Иешуа, чтобы его уничтожить?

Здесь появляется Левий и объясняет: чтобы сохранить добро, необходимо бороться с врагами добра.

И незаметно центральным героем религии становится уже не тот, кто сказал «все люди добры», а тот, кто определяет, кто предал человека, сказавшего, что все люди добры.

3. Главный человеческий порок — трусость

Для самого Пилата эта формула является идеальным объяснением собственной трагедии. Он погубил Иешуа не потому, что является абсолютным злодеем, а потому что однажды испугался.

Следовательно, искупление Пилата будет состоять в противоположном поведении.

Он больше никогда не проявит трусости перед врагами истины.

Так частное нравственное переживание превращается в политическую доктрину:

если ты видишь врага истины и не действуешь — ты трус.

Отсюда до репрессии остаётся один шаг. Уничтожение противника уже можно представить не как жестокость, а как победу над собственной трусостью.

4. Смерти нет

Это второй великий лозунг нового учения.

Причём ирония Булгакова убийственна: формула возникает из записи Левия, первоначально означавшей, что смерть Иешуа всё никак не наступает. Но Пилат видит два слова отдельно — и они превращаются в метафизический тезис. Белобровцева и Кульюс прямо обращают внимание на эту трансформацию.

А теперь соединим её с предыдущим положением:

смерти нет + нет порока хуже трусости.

Получается чрезвычайно опасная идеологическая смесь.

Не бойся умереть за истину.

Не бойся послать другого на смерть ради истины.

И если ты дрогнул перед необходимостью борьбы — ты трус.

Так формула бессмертия, которая могла бы утешать человека перед собственной смертью, становится способом уменьшить нравственный вес чужой смерти.

5. Иуда — архетип врага

Иуда в таком учении перестаёт быть одним конкретным молодым человеком из Нижнего города.

Он превращается в категорию.

Иуда — это тот, кто предал Иешуа.

А затем:

Иуда — тот, кто предаёт дело Иешуа.

Иуда — тот, кто мешает царству истины.

Иуда — тот, кто работает на врагов истины.

Иуда — тот, кто сомневается в правильности пути.

После этого Иуда может размножаться бесконечно.

И самое страшное состоит в том, что первая казнь нового мира уже совершена.

Пилат сообщает Левию: предатель уничтожен.

Левий не ужасается.

Он смягчается.

Вот здесь происходит нравственная легализация убийства.

6. Месть перестаёт называться местью

Ни Левий, ни Пилат не обязаны считать себя мстителями.

Пилат может сказать:

«Я исправил несправедливость».

Левий:

«Я защитил память Учителя».

Афраний:

«Я выполнил необходимое государственное действие».

Никто не является убийцей.

Один служит истине.

Другой восстанавливает справедливость.

Третий выполняет приказ.

Кровь появляется, а виновного в крови как будто нет.

Это и есть идеальная Пилатчина.

7. Пилат становится тайным апостолом

Для нового Евангелия чрезвычайно неудобен тот факт, что государство казнило Иешуа.

Поэтому историческая память должна быть исправлена.

Пилат уже психологически начинает эту работу во сне: казни не было. Иешуа жив. Они разговаривают. Пилат готов был пожертвовать карьерой. Всё произошло по ужасному недоразумению.

Дальше возможное «Евангелие Левия» может сделать следующий шаг.

Пилат не настоящий палач Иешуа.

Пилат — человек, первым среди представителей власти понявший Иешуа.

Да, формально приказ был подписан.

Но внутренне Пилат уже принадлежал Иешуа.

Следовательно, государство в лице Пилата не уничтожило истину — оно тайно перешло на её сторону. И теперь Пилат продолжит дело Иешуа, в память о его светлой памяти.

А если принять твою гипотетическую версию спасения или подмены Иешуа, этот процесс завершается окончательно: Пилат превращается уже не просто в раскаявшегося судью, а в тайного спасителя Учителя.

Это именно тот пункт, который нужно обозначать как следующий шаг моделируемой нами идеологии, а не как установленное событие текста.

8. Римская власть обретает человеческое лицо

Прежний Рим был властью кесаря.

Новый Рим становится властью, которая «поняла Иешуа».

И здесь возникает колоссальное преимущество для любой империи: ей больше не требуется противопоставлять силу и нравственность.

Она может заявить:

наша сила и есть инструмент нравственности.

Мы сильны не вопреки Иешуа.

Мы сильны ради Иешуа.

Легион больше не является противоположностью философу.

Легион становится средством осуществления философии.

9. Царство истины должно быть построено на земле

Иешуа говорил Пилату о будущем царстве истины.

Пилат может сделать из метафизической надежды государственную программу.

Если царство истины когда-нибудь наступит, зачем ждать?

У государства уже есть дороги, армия, налоги, суды, разведка, школы, библиотеки и чиновники.

Нужно только поставить всё это на службу правильной цели.

Получается формула:

Иешуа дал истину.
Левий дал её правильное толкование.
Пилат даст ей государственную форму.

Так духовное царство незаметно превращается в политический проект.

10. Свет становится обязательным

Поздний Левий чрезвычайно показателен в разговоре с Воландом.

Он мыслит мир через противопоставление света и тьмы, причём настолько жёстко, что Воланд доводит его позицию до абсурда: если ради голого света уничтожить всё, что отбрасывает тень, придётся стереть с земли деревья и живых существ.

Это великолепная метафора фанатизма.

Жизнь неизбежно создаёт тени.

Фанатик хочет чистого света.

Следовательно, проблема для него постепенно начинает состоять не в отсутствии света, а в существовании всего, что отбрасывает тень.

Из этого рождается страшная утопическая логика:

мы уничтожим тёмное сегодня, чтобы завтра остался один свет.

11. Прекрасное будущее оправдывает настоящее

В пергаменте Левия появляются река воды жизни, кристалл, солнце, открывающееся человечеству.

Белобровцева и Кульюс связывают эту образность с Апокалипсисом.

Сам текст ещё не говорит о технологической утопии. Но потенциальная государственная идеология легко способна сделать следующий переход:

кристалл ; прозрачность;

солнце ; свет;

река жизни ; изобилие;

царство истины ; идеальное будущее.

И теперь все нынешние жертвы становятся временной неприятностью на дороге в прекрасный мир.

Иуды погибают, зато человечество когда-нибудь увидит солнце через прозрачный кристалл.

Для фанатического учения это почти идеальная моральная бухгалтерия.

12. История становится частью государственной власти

Пилат способен не только убить Иуду.

Он способен организовать официальную версию его смерти.

Афраний демонстрирует совершенное владение этой технологией: убийство совершается одним способом, расследуется другим, а обществу может быть оставлена третья версия. Пилат даже заранее предполагает будущие слухи.

Левий делает то же самое другим инструментом.

Афраний управляет фактом.

Левий управляет памятью о факте.

Один производит историю. Другой её записывает.

Поэтому их соединение с Пилатом чрезвычайно опасно: государство получает собственного евангелиста, а евангелист — государство, способное создавать события, которые потом можно превратить в Священную историю.

13. Чистый пергамент — главный символ нового мира

Поэтому последняя просьба Левия имеет огромное значение.

Ему предлагают деньги — он отказывается.

Ему предлагают службу — отказывается.

Ему предлагают комфорт — отказывается.

Но после того как Пилат сообщает, что Иуда убит, Левий просит:

чистый пергамент.

То есть их первая настоящая точка согласия рождает текст.

Причём текст, которого Иешуа уже никогда не прочитает.

Он не сможет вырвать его из рук Левия.

Не сможет сказать:

«Я этого не говорил».

Не сможет попросить:

«Сожги».

Отныне между человечеством и Иешуа будет стоять его самый любящий ученик.

И рядом с учеником будет стоять раскаявшаяся власть.

Итог

Из сплава Левия Матвея и Понтия Пилата могла бы возникнуть религия, внешне удивительно красивая.

Она говорила бы о добре.

О верности.

О смелости.

О бессмертии.

О свете.

О будущем царстве истины.

Она почитала бы невинно пострадавшего Иешуа.

Пилат вспоминал бы его со слезами.

Левий — с любовью.

Государство ставило бы ему памятники.

Книги начинались бы его именем.

Но одновременно эта система имела бы совершенно ясное практическое правило:

предавать Иешуа нельзя; врагов истины необходимо останавливать; бояться этого — трусость; смерти всё равно нет; а государственная власть, проникшаяся учением Иешуа, имеет право защищать его царство.

В этом и состоит главный парадокс.

Пилатчина не уничтожает учение Иешуа.

Она принимает его.

Она раскаивается.

Она плачет над Иешуа.

Она объявляет его величайшим человеком.

Она берёт себе в союзники его лучшего ученика.

И после этого начинает действовать во имя Иешуа.

А Левий делает зеркально противоположный шаг. Он не становится государственным чиновником, но принимает главное, что способна дать ему Пилатчина: осуществлённую месть и чистый лист, на котором эту месть можно включить в историю Учителя.

И в этот момент возникает новая религия.

Не религия Иешуа.

Религия о Иешуа.

И разница между ними огромна.

Иешуа говорил сам.

Новая религия говорит за него.

Именно поэтому союз фанатизма Левия с Пилатчиной страшнее открытого отрицания Иешуа: враг может уничтожить Учителя только физически, а преданный последователь вместе с раскаявшейся властью способен сохранить его имя навечно — и наполнить это имя прямо противоположным содержанием.
 


Рецензии