Собачий романс инсценировка повести Л. Андреева Ку

Кусака (собака)
Леля, девочка лет 12-14
Мать Лели
Дети
Кухарка
Мальчишка


Утро.
Из дома появляется КУХАРКА. Она развешивает белье. Бросает СОБАКЕ кусок. Та осторожно его подбирает.
Из-за забора появляется МАЛЬЧИШКА. Длинной палкой пытается вытащить из таза КУХАРКИ белье. Та замечает, бросается к забору, но МАЛЬЧИШКА пропадает
КУХАРКА. Вот я тебе, негодник!
Уходит в дом.
МАЛЬЧИШКА появляется, перелезает через забор, берет развешанные вещи и связывает их узлом
СОБАКА вылезает из-под крыльца, рычит
КУХАРКА тихо выходит из дома, подкрадывается к МАЛЬЧИШКЕ, хватает его за ухо
КУХАРКА. Попался, негодник?! Вот я барыне все расскажу, а уж она найдет на тебя управу! Повадился, шельмец, стираное белье крутить да перекручивать! Она тебя в участок отведет, будешь знать!
СОБАКА громко лает, собирается кинуться на МАЛЬЧИШКУ
Из дома выходит ЛЕЛЯ
МАЛЬЧИШКА (защищаясь от собаки). Ой, тетенька, не надо, не надо в участок! Не надо барыне!
КУХАРКА. Что это так?
МАЛЬЧИШКА. Тятя шибко ругаться будет…
КУХАРКА. И поделом тебе, поделом окаянному, повадился, вишь…
ЛЕЛЯ (перебивая ее). Я сама отведу его маменьке.
СОБАКА отступает
КУХАРКА (немного кланяясь). Как скажете, барышня, да только этот сорванец…
ЛЕЛЯ (перебивая ее). Я поняла, Лина. Ставь самовар.
КУХАРКА уходит, на крыльце оглядывается, качает головой
СОБАКА остается на безопасном расстоянии, готовая броситься в любой момент
ЛЕЛЯ подводит МАЛЬЧИШКУ к забору
МАЛЬЧИШКА. Барышня, век благодарен, только в участок не ведите, маменьке не говорите, а то тятенька шибко ругаться будет
ЛЕЛЯ. Да погоди, маменька, тятенька – голова от тебя кругом идет!
МАЛЬЧИШКА. Да как же барышня?
ЛЕЛЯ. Хочешь, чтобы я маменьке ничего не сказала?
МАЛЬЧИШКА. Очень хочу, барышня, а то тятенька шибко…
ЛЕЛЯ. … ругаться будет. Это я уже поняла. Но тогда окажи мне услугу…
МАЛЬЧИШКА. Все, что скажете, барышня!
ЛЕЛЯ. Конечно, все, что скажу. Снеси-ка это письмо на почту. (Достает из рукава письмо, передает) Не потеряешь?
МАЛЬЧИШКА. Да как можно, барышня, как можно?!
ЛЕЛЯ. Ну так поторапливайся, а то ведь…
МАЛЬЧИШКА. Ужо побёг, побёг, только маменьке не сказывайте, а то…
СОБАКА бросается следом с лаем, пытается схватить за штанину
ЛЕЛЯ. Да тихо ты, Жучка! Да какая ты Жучка, ты – Кусака!
СОБАКА оборачивается, замолкает
МАЛЬЧИШКА. Премного благодарен, барышня, а то…
КУСАКА опять бросается на него
ЛЕЛЯ. Кусака!
МАЛЬЧИШКА скрывается за забором
;
Сцена 6.
Из дома появляются ДЕТИ с игрушками.
ЛЕЛЯ. … а то тятенька шибко ругаться будет… Может, маменька, дача – оно и хорошо и весело, только любовь-то как же?!
ДЕТИ. Ой, Леля влюбилась!
Скачут вокруг нее, кричат. ЛЕЛЯ отнимает игрушку у одного из детей
На шум появляется МАТЬ
МАТЬ. Что за крики, дети? Доброе утро!
ДЕТИ. Доброе утро, маменька!
МАТЬ. То-то! Так что вы тут кричали?
ЛЕЛЯ показывает детям, что готова сломать их игрушку, если они что-о скажут матери.
ДЕТИ. Ничего, маменька. Всякий вздор
МАТЬ. Очень надеюсь, что речь не идет о том гимназисте. Так ведь, Леля?
ЛЕЛЯ. Конечно, маменька!
ДЕТИ. Конечно, маменька!
МАТЬ. Очень рада, что ты образумилась. Он совсем не пара тебе!
Появляется КУХАРКА с самоваром.
КУХАРКА. Полноте! Самовар готов!
ЛЕЛЯ. Давайте пить чай
Усаживаются за столом
Пьют чай.
;
Сцена 7.
ФОТОКАДР
СОБАКА появляется из-под крыльца
СОБАКА. Приехавшие дачники были очень добрыми людьми, а то, что они были далеко от города, дышали хорошим воздухом, видели вокруг себя все зеленым, голубым и беззлобным, делало их еще добрее. Теплом входило в них солнце и выходило смехом и расположением ко всему живущему. Сперва они хотели прогнать напугавшую их собаку и даже застрелить ее из револьвера, если не уберется; но потом привыкли к лаю по ночам и иногда по утрам вспоминали:
— А где же наша…
Снять ФОТОКАДР
ЛЕЛЯ. А где же наша Кусака?
МАТЬ. Кто?
ДЕТИ. Кто?
КУХАРКА. Кто?
ЛЕЛЯ. Кусака. Она совсем не страшная!
ДЕТИ. Кусака! Кусака!
ЛЕЛЯ. Кусака, иди к нам!
КУСАКА не решается подойти, боится выйти из-под крыльца
ЛЕЛЯ. Ну какая глупая собака! Подойди же к нам!
КУСАКА появляется из-под крыльца, но идти по-прежнему не решается
МАТЬ. Ах, оставьте бедную собаку! На что она вам?! Леля. Не разложить ли нам пасьянс?
ЛЕЛЯ. Да-да, маменька!

МАТЬ и ЛЕЛЯ раскладывают пасьянс
ДЕТИ отходят играть в сторону
ФОТОКАДР
КУСАКА. И это новое имя «Кусака» так и осталось за ней. Случалось, что и днем замечали в кустах темное тело, бесследно пропадавшее при первом движении руки, бросавшей хлеб, — словно это был не хлеб, а камень, — и скоро все привыкли к Кусаке, называли ее «своей» собакой и шутили по поводу ее дикости и беспричинного страха. С каждым днем Кусака на один шаг уменьшала пространство, отделявшее ее от людей; присмотрелась к их лицам и усвоила их привычки: за полчаса до обеда уже стояла в кустах и ласково помаргивала.
Снять ФОТОКАДР
МАТЬ. Вот видишь?! Он тебе совсем не пара! Посмотри: тебе пара богатый и солидный, а не твой.. этот… гимназистик. Что у него за душой-то?!
ЛЕЛЯ. Но маменька!
МАТЬ. Что маменька?! Не для тебя что ли стараюсь? На что ты жить со своим гимназистиком собираешься? (Хватается за голову, КУХАРКЕ) Ах, Лина, будь добра, принеси мои капли, а то эти переживания…
КУХАРКА. Вон как маменьку расстроили! И не стыдно вам, барышня?! Так ведь еще третьего дни…
ЛЕЛЯ. Лина, будь добра, капли.
КУХАРКА скрывается за дверью
МАТЬ (трет виски). О чем это она?
ДЕТИ (прекращают игру). Маменька, это она о том, что Леля третьего дни попросила Лину не рассказывать тебе о том, что…
ЛЕЛЯ подходит к ним и берет игрушку
ЛЕЛЯ. … велела дать Кусаке остатки нашего обеда. Так ведь, дети?
ДЕТИ. Да-да, маменька, отдать Кусаке остатки обеда.
ЛЕЛЯ, улыбаясь, возвращает игрушку
МАТЬ. У тебя доброе сердце, Леля! Но где же Лина с каплями?! Ах, как утомительны бывают летние дни!
Встает, направляется к дому
МАТЬ. Лина, Лина, где мои капли? Дети, ступайте в комнаты: солнце печет нещадно!
Уходят
;
Сцена 8.
ЛЕЛЯ одна
ЛЕЛЯ. Кусачка, пойди ко мне! Ну, хорошая, ну, милая, пойди! Сахару хочешь?.. Сахару тебе дам, хочешь? Ну, пойди же!
КУСАКА вылезает из-под крыльца, но идти боится.
ЛЕЛЯ хлопает себя по ноге и осторожно приближается к ней
ЛЕЛЯ. Я тебя люблю, Кусачка, я тебя очень люблю. У тебя такой хорошенький носик и такие выразительные глазки. Ты не веришь мне, Кусачка?
КУСАКА осторожно, маленькими шажками приближается к ЛЕЛЕ. Ложится на спину
КУСАКА. И Кусачка второй раз в своей жизни перевернулась на спину и закрыла глаза, не зная наверно, ударят ее или приласкают.
ЛЕЛЯ. Но ее приласкали.
КУСАКА. Маленькая, теплая рука прикоснулась нерешительно к шершавой голове и, словно это было знаком неотразимой власти, свободно и смело забегала по всему шерстистому телу, тормоша, лаская и щекоча.
ЛЕЛЯ гладит Кусаку
ЛЕЛЯ. Мама, дети! Глядите: я ласкаю Кусаку!
Прибегают ДЕТИ, окружают КУСАКУ. Перегораживают ее, как будто продолжают гладить.
КУСАКА выходит вперед
КУСАКА. Когда прибежали дети, шумные, звонкоголосые, быстрые и светлые, как капельки разбежавшейся ртути, Кусака замерла от страха и беспомощного ожидания: она знала, что, если теперь кто-нибудь ударит ее, она уже не в силах будет впиться в тело обидчика своими острыми зубами: у нее отняли ее непримиримую злобу. И когда все наперерыв стали ласкать ее, она долго еще вздрагивала при каждом прикосновении ласкающей руки, и ей больно было от непривычной ласки, словно от удара.
Дети расходятся. ЛЕЛЯ садится на крыльцо. К ней выходит МАТЬ
МАТЬ. О чем задумалась?
ЛЕЛЯ. Маменька, а вот если бы я не выдержала бы экзамены в гимназии, вы бы с папенькой меня все равно любили?
МАТЬ. Что за мысли, Леля?! Конечно, ты же наша! А потом такое просто невозможно! Наша дочь не может не выдержать экзамены!
ЛЕЛЯ. Почему?
МАТЬ. Потому что ты наша дочь. И не забивай себе голову всякими глупостями! Идем спать.
Уходят
;
Сцена 9.
Утро. Из двери осторожно появляется ЛЕЛЯ. Оглядываясь, бежит к забору. КУСАКА бросается на ней. Там появляется МАЛЬЧИШКА. Тот принес ей письмо. Он дразнит ЛЕЛЮ. ЛЕЛЯ пытается отнять письмо, но ничего не выходит. КУСАКА осторожно рычит на него. МАЛЬЧИШКА смотрит выжидательно, при этом улыбается. ЛЕЛЯ оглядывается, целует его в щеку. КУСАКА в недоумении гавкает. МАЛЬЧИШКА отдает письмо. ЛЕЛЯ вырывает его, показывает «тихо» КУСАКЕ, убегает в другую сторону, спешно раскрывает, начинает читать.
КУСАКА. Всею своею собачьей душою расцвела Кусака. У нее было имя, на которое она стремглав неслась из зеленой глубины сада; она принадлежала людям и могла им служить. Разве недостаточно этого для счастья собаки?
От забора идет МАТЬ с зонтиком.
МАТЬ. Уже встала?
ЛЕЛЯ (спешно пряча письмо). Да, маменька
МАТЬ. А что это у тебя было такое?
ЛЕЛЯ. Ничего, маменька
МАТЬ. Как ничего, когда я ясно видела…
Следом бежит КУХАРКА
КУХАРКА. Письмо, барыня, письмо!
МАТЬ. Письмо? Точно!
КУХАРКА. Да куда уж точнее?! Почтальон только что принес. Хотел, шельмец, прямо в заборе оставить, да только я заметила вовремя и отчитала его как положено, а то ведь, неровен час…
МАТЬ. Спасибо, Лина, это уже лишнее.
КУХАРКА. У вас такое доброе сердце, барыня, всех-то вы жалеете. И почтальона, и мальчишку этого, и дворняжку вот прикармливаете…
Передает письмо
ЛЕЛЯ. От кого, маменька?
МАТЬ. От Догаевых
ЛЕЛЯ. Догаевых?
МАТЬ. У них дача на северной стороне.
ЛЕЛЯ. На северной?
МАТЬ. Именно, на северной. Так они, оказывается и в городе живут в трех кварталах. Тебе совершенно необходимо с ними познакомиться поближе. На днях их старший, Митенька, очень интересовался тобой…
ЛЕЛЯ. Мной? (Краснеет)
МАТЬ. Тобой. И заметь, не гимназистик какой-нибудь!
Читает письмо, ЛЕЛЯ через плечо подглядывает
КУСАКА. С привычкою к умеренности она ела очень мало, но и это малое изменило ее до неузнаваемости: длинная шерсть, прежде висевшая рыжими, сухими космами, очистилась, почернела и стала лосниться, как атлас. И когда она от нечего делать выбегала к воротам, становилась у порога и важно осматривала улицу вверх и вниз, никому уже не приходило в голову дразнить ее или бросить камнем.
Но такою гордою и независимою она бывала только наедине. Страх не совсем еще выпарился огнем ласк из ее сердца, и всякий раз при виде людей, при их приближении, она терялась и ждала побоев.
Единственное, что могла Кусака, это упасть на спину, закрыть глаза и слегка завизжать. Но этого было мало, это не могло выразить ее восторга, благодарности и любви, — и с внезапным наитием Кусака начала делать то, что, быть может, когда-нибудь она видела у других собак, но уже давно забыла. Она нелепо кувыркалась, неуклюже прыгала и вертелась вокруг самой себя, и ее тело, бывшее всегда таким гибким и ловким, становилось неповоротливым, смешным и жалким.
ЛЕЛЯ (вперед, смеясь). Мама, дети! Смотрите, Кусака играет! Еше, Кусачка, еще! Вот так! Вот так...
ДЕТИ выбегают из дома, подбегают к МАТЕРИ и ЛЕЛЕ, смеются
ДЕТИ. Вот так Кусака! Какая забавная! Чудо, а не собака! Мама, она ведь наша собака?
МАТЬ. Конечно, наша
КУСАКА. И все собирались и хохотали, а Кусака вертелась, кувыркалась и падала, и никто не видел в ее глазах странной мольбы. И как прежде на собаку кричали и улюлюкали, чтобы видеть ее отчаянный страх, так теперь нарочно ласкали ее, чтобы вызвать в ней прилив любви, бесконечно смешной в своих неуклюжих и нелепых проявлениях.
ДЕТИ. Кусачка, милая Кусачка, поиграй!
КУСАКА. И Кусачка вертелась, кувыркалась и падала при несмолкаемом веселом хохоте. Ее хвалили при ней и за глаза и жалели только об одном, что при посторонних людях, приходивших в гости, она не хочет показать своих штук и убегает в сад или прячется под террасой.
МАТЬ. Ну вот, видишь?
ЛЕЛЯ. Что маменька?
МАТЬ. Спрашивает о тебе.
ЛЕЛЯ. Кто?
МАТЬ. Кто! Митенька Догаев
Уходит вместе с детьми в дом
ЛЕЛЯ. Митенька Догаев…
Достает из рукава письмо, которое получила. Рвет его.

;
Сцена 10.
Утро. Ветер. КУСАКА вылезает из-под крыльца и отбегает к забору. Чувствуется беспокойство
Выходит МАТЬ. Ежится от холода. КУХАРКА выносит ей шаль и меняет зонт.
КУХАРКА и ДЕТИ накрывают чехлами деревья м мебель в саду.
Выходит ЛЕЛЯ, садится на крыльцо, хватается руками за колени
ЛЕЛЯ. Как же нам быть с Кусакой?
МАТЬ. Что у тебя за поза, Леля! Ну кто так сидит? А Кусаку придется оставить. Бог с ней!
ЛЕЛЯ. Жа-а-лко.
МАТЬ. Ну что поделаешь? Двора у нас нет, а в комнатах ее держать нельзя, ты сама понимаешь.
ЛЕЛЯ (готовая заплакать). Это же ведь наша собака!
МАТЬ. Не говори ерунды, Леля! Какая наша?! Она ничья. А Догаевы давно уже предлагали мне щеночка. Говорят, очень породистый и уже служит. Ты слышишь меня? А эта что — дворняжка!
ЛЕЛЯ (обирается плакать). Жа-а-лко. (Передумывает)
Из дома появляется МАЛЬЧИШКА с тюками. КУХАРКА ведет за руки детей. ЛЕЛЯ надевает дорожную накидку
КУСАКА. Напуганная чужими людьми, смутно предчувствуя беду, Кусака убежала на край сада и оттуда, сквозь поредевшие кусты, неотступно глядела на видимый ей уголок террасы и на сновавшие по нем фигуры.
МАЛЬЧИШКА возвращается, получает деньги от барыни, проходя мимо КУСАКИ, замахивается на нее. КУСАКА забивается в угол, пугается, ничего не понимает.
К ней бросается ЛЕЛЯ.
ЛЕЛЯ. Ты здесь, моя бедная Кусачка? Пойдем со мной!
Подходит с КУСАКОЙ к крыльцу. Смотрит куда-то вдаль. КУСАКА пытается понять, что происходит.
ЛЕЛЯ. Скучно, Кусака!
Встает и уходит за всеми. Останавливается.
ЛЕЛЯ. Ой, Кусачка, я же не попрощалась… А, ладно!
Выкидывает разорванное письмо. Уходит
КУСАКА бросается следом
;
Сцена 11.
Дождь. Возвращается КУСАКА.
Оглядываясь, осторожно поднимается на крыльцо, скребется.
Темнеет
Дождь усиливается
КУСАКА воет