Греки- открытое письмо Эрдогану

Греков культура до Инда дошла.
Где ни копни- артефакт-
без числа!
.............................
Из интернета
...
Наконец-то греческие души заговорили.
Открытое письмо
Президенту Турецкой Республики Р. Т. Эрдогану
Уведомление:
1) Членам ООН
2) Членам Европейского парламента
Копия: Членам Организации Объединенных Наций,
СМИ
Перевод текста с английского языка:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Уважаемый господин Президент,
В последнее время Вы неоднократно и постоянно ссылаетесь на «границы сердца турок», как Вы их понимаете, которые не совпадают с нынешними физическими границами Турции, чтобы «вписать» в них все Ваши неоосманские, экспансионистские устремления. Фактически, Вы часто сообщаете нам, что также преподаете нам «уроки истории».
Но мы прекрасно знаем, что эти «уроки истории», как вы их называете, — это уроки опасного популизма для невежественных и необразованных людей, которые, естественно, не знают того, что должны знать вы!
Потому что каждый образованный человек, турок, грек или из любой другой страны, непременно улыбается, когда слышит, как вы говорите о греческих островах Эгейского моря, утверждая: «На этих островах наша история, наши памятники, наши мечети!».
Все люди с начальным образованием на всей планете знают, что Эгейское море с незапамятных времен было и остается греческим. Случайные завоеватели никогда не смогли и никогда не смогут изменить это в будущем.
Возможно, раз уж вы интересуетесь историей, нам следует напомнить вам, что слово «Эгейский», согласно бессмертной греческой мифологии, которую вся планета изучает на протяжении тысячелетий, происходит от имени отца Тесея и царя Афин Эгея, который упал и утонул в водах моря возле храма Посейдона в Сунионе?
Стоит ли напоминать вам, что по меньшей мере 3000 лет протоэллинские народы, такие как ионийцы, ахейцы, эолийцы и другие, превратили Малую Азию в место политического и культурного развития эллинизма? Как же акты насилия и геноцида, к которым привыкли ваши предки и, к сожалению, многие ваши современники, как и вы лично, ни в малейшей степени не меняют подлинную историю?
Если вы сегодня отчаянно ищете «доказательства» своего откровенного экспансионизма в мечетях, построенных временными завоевателями на нескольких из 6000 островов и островков Греции, что же нам сказать о памятнике Всемирного наследия, церкви Святой Софии, которая была построена в городе Константина  за десять веков до появления ваших завоевателей – предков?
Что же нам сказать о византийской церкви Святой Софии в Никее Вифинской, где 20 мая 325 года состоялся Первый Вселенский собор, а в 787 году – Восьмой Вселенский собор, или о церкви Святой Софии в Трапезунде, построенной между 1238 и 1263 годами Мануилом I с бесценным и уникальным мозаичным и скульптурным убранством?
Что следует сказать о святом монастыре Панагия Сумела, символе понтийского эллинизма на протяжении почти семнадцати веков, основанном в 386 году афинскими монахами Варнавой и Софронием на нетронутых горных вершинах Понта?
Что следует сказать о святилище Артемиды в Эфесе, одном из семи чудес древнего мира, руины которого сегодня восхищают толпы людей со всего мира, или о Каппадокии, которая с I века до н.э. была центром эллинизма?
Следует ли вспомнить Никомидию в древней Вифинии, где греческое присутствие зафиксировано с 712 года до н.э.? Или следует вспомнить Смирну, один из старейших городов Средиземноморья, который был населен греками на протяжении тысячелетий — до недавнего времени?
Стоит ли нам вспоминать Галикарнасс, Прусу, Иконию или Восточную Фракию, где на протяжении тысячелетий разворачивается греческий миф о Эро и Леандре в древнем городе Сестосе?
Что нам сказать о мученически погибшем Кипре, острове Афродиты, чисто греческом со времен Троянской войны? Что нам сказать об Имбросе и Тенедосе с греческим населением, превышавшим 90%, когда они были переданы вам в качестве «подарка» по Лозаннскому договору, которые вам сегодня не нравятся?
Уважаемый господин Президент,
Вы должны наконец понять, что в недрах всей современной Турции повсюду разбросаны неопровержимые свидетельства греческой цивилизации, процветавшей за тысячи лет до появления ваших завоевателей – предков – в этом регионе.
Так о какой истории вы говорите, господин Президент? Об истории геноцидов, массовых убийств, насилия и алчности? Потому что это и есть ваша подлинная история!
Возможно, вам было бы полезно узнать границы наших собственных сердец.
Но сначала постарайтесь понять, как бы трудно это ни казалось вам, что границы вечного эллинизма, от античности до наших дней, абсолютно не имеют географических пределов. Потому что греческий дух обнимал, обнимает и всегда будет обнимать каждого образованного человека в каждом уголке нашей планеты.
Что касается географических границ современного эллинизма, если они создают у вас впечатление легкой добычи для откровенного экспансионизма, который вы демонстрируете, подумайте еще раз.Потому что вы должны знать, что границы сердец греков всегда будут достигать Красного Яблока, места, где вы когда-нибудь снова окажетесь, потому что, как гласят наши традиции, снова со временем, снова со временем…
Текст: Леонидас Кумакис, член Международной греческой ассоциации (IHA), Греция.
ИСТОЧНИК: Международная греческая ассоциация (США)
ТО, ЧТО ГОСУДАРСТВО ДОЛЖНО БЫЛО СДЕЛАТЬ, ДЕЛАЮТ
ГРЕКИ   ДИАСПОРЫ .