Рифма. Анекдот

– Представляешь! Есть уники, которые читают Шекспира в оригинале!
– Ничего особенного! Обыкновенные переводчики.
– Не скажи, я думаю, что это восхитительно…
– Скажу тебе по секрету, я тоже читал «Ромео и Джульетту» в оригинале,
  и мне не понравилось…
– Брешешь, ты же ни одного языка не знаешь!
– Я со словарём читал…
– И что же тебе не понравилось?
– У Шекспира там, вообще нет рифмы!


Рецензии