Афоризм Маллармэ

...J’aime l’horreur d’etre vierge et je veux
   Vivre parmi l’effroi que me font mes cheveux ...

(Я люблю позор быть девственной
 и хочу жить среди ужаса, рождаемого моими волосами...)

 слова Маллармэ, вло­женные в уста его Иродиады ...

Чистота — это подавленная чувственность,
и она пре­красна,
отсутствие же чувственности пугает, как новая не­слыханная форма разврата.

Комментирует Н.С. Гумилев в Письмах о русской поэзии (ст. Жизнь стиха)


Рецензии