Ты мой мир

    Я хочу видеть каменные города Персии. Ходить по узким улочкам Йезда, Исфахана и садам Шираза. Прийти на могилу Хафиза и восхищаться его талантом, прося дар. Я хочу потеряться в древности Востока, его мечетях и индуистских храмах. Я хочу в самую дальнюю деревушку Индии, где ещё носят сари. Я хочу подниматься по ступеням храма Шивы. Моя религия не даёт мне сделать это. Но зов моей души объединяет и арабскую вязь величия мечетей и зов древних индуистских статуй, запечатлевших красоту народа. Но как я могу покинуть моё родное место, потому что ты здесь живёшь? Ты мой центр мира. Для тебя в садах Шираза Хафиз черпал вдохновение. Ты для меня культура ислама и красота восточной вязи пишет о тебе. Ты для меня ожившая статуя Шивы. И только для тебя в моём сердце горит мехенди твоего почитания. Ты здесь, так как я могу покинуть это место? Любая земля, где нет тебя, покажется мне одинокой пустыней, где скитался Маджнун. Моя дорога ведёт к тебе. И здесь вокруг меня я могу чувствовать величие персидской поэзии и близость индийского наследия Калидаса, читая которого, я чувствую себя во временах вед в своём доме. Мой дом в глубокой древности. Но здесь ты вернул мне мой дом. Видя тебя, я возвращаюсь в мой мир к себе. Ты мой мир. Если ты здесь, у меня есть всё, к чему я стремилась. Потому что я люблю тебя. Ты моё притяжение. И весь прочий мир пуст без тебя.