Первый день школы

Обычно первый день учебного года у многих семей выдаётся хаотичным и немного волнительным. Но в этой семье всё было как раз наоборот. Если бы вы зашли к ним с самого утра, то не увидели бы, как родители носятся по дому и пытаются собрать детей в школу. Вы бы даже не поняли, что сегодня какой-то важный день. А день этот и вправду был важный. Семья только недавно переехала в Шанхай и совсем скоро уже начнёт жить совсем другой жизнью. Дети поступили в китайскую школу, в международное отделение, и через каких-то пару часов будут делить класс с подростками из Японии, Кореи, Таиланда, Америки и других стран. Старший ребёнок пойдёт в старшую школу, а младшая будет учиться пока в средней.
Может быть, кто-то из членов семьи немного и волновался, но пытался этого не показывать. Они уже столько раз собирались в школу, что весь утренний процесс был доведён до автоматизма. Папа просыпался по будильнику, и вместе с ним просыпалась мама, которая шла будить детей. Дети просыпались и сразу же шли умываться, потом одевались, пока мама готовила завтрак. Дети приходили к столу уже одетыми и быстро съедали завтрак. Всё это было сделано очень много раз, и сегодня все просто следовали привычному распорядку. Просто в этот раз поменялся вид за окном: вместо московского двора дети теперь любовались шанхайскими высотками.
Единственное, что поменялось в этом процессе, — это то, как дети будут добираться до школы. Раньше они каждое утро садились в папину машину и спокойно доезжали минут за тридцать: это было удобно всем, ведь папина работа находилась ровно по пути. Но в Шанхае новый офис оказался буквально в десяти минутах ходьбы от дома, поэтому теперь детям предстояло добираться самим. Они уже были достаточно взрослыми, чтобы справиться с общественным транспортом, да и машины у папы в Шанхае не было.
Сама школа находилась недалеко от дома, в районе Пудун. Чтобы до неё добраться, детям нужно было сначала сесть на автобус, который довозил до станции метро Shanghai Science and Technology Museum, а затем спуститься в метро, заплатить три юаня, сесть на вторую линию и проехать пару станций до школы. Весь маршрут занимал примерно сорок минут. Папа с детьми уже несколько раз проезжали его туда и обратно, чтобы все освоились с шанхайским транспортом, и теперь знали, на каких остановках выходить и как платить за проезд. Так что к первому дню школы все были готовы.
— Ну что, дети, вы готовы? Доедайте и будете выходить, — сказала мама.
— Да, уже почти всё, — доедая хлопья, ответил старший.
Младшая уже доела завтрак и теперь сидела за столом с пустой тарелкой, ожидая, когда закончит брат.
— Что-то ты сегодня быстро. Волнуешься, что ли? — спросил старший.
— Нет, просто надо уже выходить, — ответила она.
— Да, сейчас пойдём. Надо выйти пораньше — в это время мы ещё не ездили, и, скорее всего, везде будет много народу, — ответил старший.
Он встал из-за стола, отнёс тарелку на кухню и положил её в раковину. Младшая повторила за братом. Они разошлись по своим комнатам и начали собирать портфели. Вещей было немного — а точнее, их совсем не было: учебники им ещё не выдали, и на дне портфеля одиноко лежал только пенал. Дети вышли в гостиную и начали надевать обувь. Мама с папой стояли у кухонного стола и с улыбкой смотрели на них. Наконец дети были готовы выходить.
— Классные кроссовки мы тебе купили, — сказал старший.
— Ага, — ответила младшая.
Потом к ним подошёл папа.
— Так вы помните, куда надо идти? — спросил он.
— Да, — хором ответили дети.
— Автобус, метро, школа — запомнили? — папа подошёл к детям, чтобы их обнять.
— Да помним мы, сколько раз уже ездили. Ничего сложного, — ответил старший.
— Ну, молодцы! — сказал папа. — Если что, телефон у тебя есть. Ну всё, надо выходить.
Мама тоже подошла, обняла и поцеловала детей.
— Ну всё, ни пуха ни пера! — сказала она.
— К чёрту, — ответили все хором.
Дети вышли из квартиры.
— Странно, что тут не принято приглашать родителей на утреннюю линейку, а то я бы с вами поехала, просто посмотреть, — сказала мама и закрыла за ними дверь.
Дети вышли из дома и пошли в сторону автобусной остановки. Погода в этот день стояла солнечная, поэтому одеты они были в футболки и джинсы.
— Интересно, а зимой в Шанхае бывает снег? — спросила младшая.
— Не знаю, — ответил старший. — Я думаю, вряд ли: смотри, как мы сейчас одеты. В Москве в это время мы уже ходим в куртках, а тут такая жарища — мне даже в джинсах жарко.
— Да, мне тоже, — согласилась младшая.
— А как думаешь, нас будут заставлять носить форму в школе?
— Скорее всего да: нам же выдали пиджаки, брюки и белые рубашки. Но странно, что сегодня, в первый день, нас не заставили их надеть. Такое чувство, что первый день школы тут не так уж важен, — ответил старший.
— Да, я даже не вижу детей с цветами для учителей, — сказала младшая.
— И учебный год у них начинается только в середине сентября, — добавил старший.
— Тоже странно, — сказала младшая.
Они перешли дорогу, дошли до автобусной остановки и стали ждать автобус, разглядывая шанхайские машины, автобусы и такси. Особенно интересно было наблюдать за водителями такси, которые водили машину в белых перчатках.
— Зачем они все ездят в перчатках? — спрашивала младшая.
— Непонятно, но выглядит прикольно, — ответил старший.
Город уже начинал оживать. Остановка наполнялась людьми, машин становилось всё больше, и солнце начинало припекать, хотя не было ещё и восьми утра. Автобус долго ждать не пришлось. Дети зашли, оплатили проезд и поехали до станции метро. Они были единственными иностранцами в салоне, и некоторые пассажиры — в основном старушки — начали их пристально разглядывать. За то короткое время, что семья провела в Шанхае, дети уже привыкли к этим взглядам и не обращали на них внимания, а иногда просто улыбались в ответ.
— Мне вот интересно, — начал старший, — куда все эти бабульки едут с самого раннего утра? Только места в автобусе занимают.
— Не знаю, — рассмеялась младшая.
— Или бабульки во всём мире одинаковые? — сказал старший. — Все куда-то едут и едут.
— Может, им просто скучно дома? — сказала младшая. — И почему они так рано просыпаются? Вот стану старой — буду просыпаться в двенадцать дня и уж точно не поеду на автобусе в час пик.
— Так ты уже как бабка старая, — сказал старший.
— Сам ты дед старый, — ответила младшая и начала щипать его за бок.
Автобус подъехал к их остановке, большинство пассажиров вышли, и салон почти опустел.
— Вот блин, все выходят на этой остановке, — расстроенно сказал старший.
— Так это же станция метро. Помнишь, как у нас в Москве, когда папа не мог отвозить нас на машине, приходилось ехать на трамвае до станции — и там тоже все выходили, — сказала младшая.
— Ну да, ты права. Но это бывало не так часто, а теперь нам придётся каждый день так толкаться с людьми до самой станции, — сказал старший, выходя из автобуса.
— Зато потом нам разрешат пару раз в неделю добираться до школы на такси.
— Да, будет прикольно! — ответил старший.
Выйдя из автобуса, они направились к станции метро Shanghai Science and Technology Museum. По дороге их постоянно донимали торговцы китайскими подделками, предлагая им зайти на рынок и купить часы, сумки и одежду самых разных мировых брендов: на этой станции находился один из крупнейших «поддельных» рынков Шанхая, привлекавший множество туристов. Торговцы, конечно, не догадывались, что дети спешат в школу.
— Думаю, через какое-то время они нас запомнят и не будут приставать каждое утро, — сказал старший. — Главное — не смотреть им в глаза.
— Ой, а я только что посмотрела ему в глаза.
— Ну всё, надо бежать, — рассмеялся старший, и они ускорили шаг. Но торговец тоже прибавил шаг, что-то говоря на смеси китайского и английского — детям было не разобрать, чего он хочет.
— Быстрее, быстрее, вход в метро уже близко, — говорил старший.
Они почти перешли на бег, но торговец не отставал. До входа оставалось пару метров. Как только они зашли внутрь и встали на эскалатор, торговец тут же прекратил преследование.
— Оторвались, — сказала младшая.
— Ага, настырный мужичок.
Спускаясь всё глубже под землю, они начали чувствовать потоки холодного воздуха от кондиционеров.
— Какой же кайф, так холодит, — сказала младшая.
Спустившись в метро, они были поражены количеством людей на станции — казалось, весь Шанхай решил прокатиться именно в этот час. Люди были повсюду: на эскалаторах, на лестницах, на самом перроне. Но давки при этом не ощущалось — люди даже выстраивались в очередь, чтобы просто зайти в вагон. Это был Шанхай в час пик.
— Вот это да! — изумлённо сказал старший. — Не ожидал, что будет так много народу. Тут даже больше людей, чем в московском метро в час пик.
— Хорошо, что есть кондиционеры, а то было бы совсем плохо, — добавила младшая.
— Да. Ладно, пойдём займём очередь. Хорошо, что нам всего пару остановок ехать.
Они пропустили вперёд себя два вагона — оба были забиты до отказа, и внутрь могли зайти лишь несколько человек. На третий раз им удалось втиснуться.
Внутри было столько народу, что невозможно было даже развернуться. Детей прижали со всех сторон; они стояли, вцепившись в лямки портфелей, поскольку все поручни
были заняты, а младшая из-за невысокого роста всё равно не смогла бы до них дотянуться. Вагон тронулся.
— Стой рядом со мной. Нам ехать пару станций, и будем выходить, — сказал старший, ещё крепче вцепившись в поручень.
— Да я даже двигаться не могу, — ответила младшая.
Они доехали до станции Century Park, но там никто не собирался выходить — наоборот, ещё больше людей пытались втиснуться в вагон. Дошло до того, что двери не могли закрыться из-за сумки одной девушки, и ей пришлось выйти. Двери за ней тут же захлопнулись.
— Тут хотя бы двери не такие монстры, как в Москве, — сказала младшая.
— Да, в Москве двери-убийцы, — смеясь, ответил старший.
Поезд поехал дальше. Состав прибавил скорость, детей начало трясти и кидать из стороны в сторону, но продолжалось это недолго: после короткой тряски людей вокруг как будто поубавилось, и можно было даже пройти пару метров. Старший так и сделал — ему захотелось взглянуть на карту метро и ещё раз убедиться, на какой станции им выходить.
Поезд сбавлял скорость перед станцией Longyang Road — крупной пересадочной станцией, где пересекались несколько линий шанхайского метро, а также начинался маршрут поезда Maglev, доставлявшего пассажиров прямиком в шанхайский аэропорт. Здесь вагоны должны были заметно опустеть. Двери открылись, толпа хлынула на выход, и салон опустел за считаные секунды — освободились даже сидячие места. Но старший всё ещё разглядывал карту. Тем временем двери закрылись, и поезд снова тронулся.
— Так, ну всё, следующая станция наша. Ты как там? — сказал старший, глядя на карту. — Алло, ты где?
Он обернулся — и понял, что сестры нигде нет. Он посмотрел во все стороны: она словно испарилась. В вагоне оставалось несколько человек, но среди них не было его сестры. Потерять сестру в первый же день школы никак не входило в его планы, а время уже поджимало — скоро должны были начаться уроки.
— Так, дело дрянь, — выругался он. — И куда она делась?
Он прошёлся ещё несколько раз по вагону в разные стороны, но нигде её не увидел. Поезд уже начинал сбрасывать скорость. Он не знал, что делать: сейчас состав подъедет к станции, и придётся выходить. Ситуация осложнялась тем, что у сестры пока не было сим-карты — они не успели зарегистрировать её на её имя, так что позвонить ей было невозможно.
Поезд остановился, и ему пришлось выйти. Он стоял в растерянности, не зная, как лучше поступить: то ли ждать её тут, надеясь, что она приедет на следующем поезде, то ли вернуться на предыдущую станцию и искать там — а вдруг она сядет на поезд, и они разминутся? Ситуация была, однозначно, патовой.
Пока он размышлял, зазвонил телефон. Он даже не сразу понял, что ему кто-то звонит, но телефон настойчиво продолжал вибрировать в кармане. Он наконец достал его. На экране высветилось «Папа Китай». Он взял трубку.
Папа сразу перешёл к делу.
— Так, смотри: Твоя сестра, похоже, вышла не на той станции, — сказал он ровным голосом. — Она мне сейчас звонила, говорит, попросила телефон у какого-то человека. Хорошо, что я заставил вас записать мой номер.
— Я даже не понял, как так вышло, — ответил старший.
— Ничего страшного. Сестра твоя молодец, не растерялась. Слушай, что нужно сейчас сделать, — всё так же ровно продолжал папа.
И он начал давать сыну указания: стоять на месте, никуда не уходить и ждать младшую на станции.
— Всё понял? — спросил папа.
— Да.
— Отлично. Тогда жди её. Когда встретитесь, позвони мне снова.
— Хорошо.
Папа положил трубку, и начались томительные минуты ожидания. Старшему казалось, что мимо проехало уже как минимум пять составов, а сестры всё не было. Он стоял на месте, боясь пошевелиться, обливался потом, и майка на нём стала совсем мокрой — не помогали даже кондиционеры на станции, будто их и не было. От стресса у него начало сводить живот.
Подъехал ещё один состав, люди начали выходить. Он вглядывался в каждое лицо, но снова не находил сестру. И вдруг вдалеке заметил знакомые кроссовки. Это была она. Он сорвался с места и побежал навстречу, натыкаясь на людей и не успевая ни перед кем извиниться, — ему нельзя было снова её потерять. Расталкивая всех подряд, он наконец добрался до неё и дёрнул за портфель.
— Ну и как так получилось?! — были первые его слова.
— Так ты же сказал выходить. Ну я и вышла, — спокойно ответила младшая. На её лице не было ни страха, ни испуга.
— Я не говорил, что надо выходить. Я сказал, что пойду посмотрю на карту, и всё.
— Нет, ты сказал, что мы выходим, — всё ещё настаивала младшая.
— Ладно, потом разберёмся. Пойдём быстрее в школу, а то мы уже опаздываем.
Они пошли к выходу.
— Но как тебе удалось дозвониться до папы? У тебя же нет сим-карты?
— А я, когда вышла и поняла, что тебя нигде нет, подошла к какому-то человеку и попросила его телефон.
— Вот так просто? А как ты его попросила?
— Can I have your phone, please, to call my dad, — на английском ответила младшая.
И они оба рассмеялись.
Этот первый день школы выдался слишком хаотичным и уж очень волнительным.