In der Erdumlaufbahn kreisen 700.000 verschiedene Objekte – groesstenteils Schrott. Wissenschaftler gruebeln dar;ber nach, wie sich der Orbit s;ubern liesse; doch waehrend sie noch nachdenken, nimmt die Menge des Weltraumm;lls keineswegs ab...
Lie;e sich der Schrott wohl Stueck fuer Stueck sammeln und zu Staub zermahlen,
um ihn in einen Lavaschlund zu senden, wo auch dieser Abfallstaub vergeht?
Faenden sich dort oben Magnete – Mahlwerke, angetrieben von gewaltiger Kraft –,
die den Muell wie Fische im Netz mit magnetisierten Segeln einfangen?
Metall schmelzen und in den Wind streuen? Nein, das geht nicht im ewigen Vakuum...
Wir brauchen also unverzueglich einen M;ller – eine kosmische Notwendigkeit...
Uebersetzt aus dem russischen: Требуется мельник мусора орбиты Земли
http://proza.ru/2019/03/01/1534
Gesucht ein Mueller fuer den Weltraumschrott Erde
© Copyright: Сиия Тата, 2026
Свидетельство о публикации №226090301184
Свидетельство о публикации №226090301184
Рецензии