Рельеф Берни. Экфрасис-мини-эссе

Друг посмотрел и вопрос спрашивает:
«А это порнуха или это эротика уже?»

Я говорю:
«Это терракотовый рельеф – это факт, читай, текст ниже».

Друг говорит:
«Ну-у, если так, значит модераторы не удалят».

Я говорю:
«А вот, это не факт,
У них же, всё решает левая нога…
Могут решить, что рельеф,
А подумают и скажут - эпатаж - нельзя!»

   Рельеф Берни (англ. Burney Relief) ... также известный как Царица Ночи (Queen of the Night) — терракотовый рельеф из Южной Месопотамии, датированный 1800—1750 гг. до н. э. Изображает обнаженную женщину с зооморфными чертами: крыльями и когтистыми лапами вместо ног.
Рельеф представляет собой прямоугольную терракотовую плитку высотой 49,5 см и шириной 37 см; голова фигуры выступает на 4,5 см от поверхности пластины. Для своего достаточно крупного (относительно прочих находок) размера, периода создания и материала рельеф обладает удивительной сохранностью.
Фигура не идентифицирована, среди самых распространенных версий: Иштар, Эрешкигаль или Лилит (месопотамская демоница лилиту). Находится в Британском музее и носит имя лондонского антиквара Сидни Берни.
Рельеф изображает обнаженную женщину с пышной грудью и бедрами, выраженной талией. За её спиной два опущенных птичьих крыла, ноги ниже колен превращаются в лапы с когтями, как у хищной птицы. Она стоит на двух лежащих львах, смотрящих в разные стороны. По обе стороны от львов, по бокам рельефа, находятся две совы. Крылья и лапы сов сделаны в той же манере, что и зооморфные черты женской фигуры, и позволяют предположить в ней самой именно «совиные» черты.
Руки женщины согнуты в локтях и подняты по обе стороны от тела, в руках она держит неидентифицированные предметы (символы), представляющие собой кольцо с поперечной перекладиной (прутом). Исследователь Генри Франкфорт в одной из первых публикаций, посвященных находке, определил эти знаки как «известные атрибуты богов».
Символ «прут и кольцо» (англ. Rod–and–ring symbol) встречается и на других произведениях месопотамского искусства и обычно связан с богами, часто передается божеством земному царю (в этом контексте символ можно видеть на знаменитой стеле с законами Хаммурапи этих же времён). Значение его не расшифровано, вопрос о сходстве и связи с другими символами, например, египетским символом шен, является дискуссионным.
P.S.
  Эпатаж — это умышленно вызывающее, шокирующее поведение или скандальная выходка, которые противоречат принятым в обществе нормам и правилам.
Главные черты эпатажа
Цель: Привлечь внимание к себе, своему творчеству или бренду.
Метод: Сознательный выход за рамки привычного, приличного или дозволенного.
Реакция: Удивление, возмущение, шок или насмешка со стороны окружающих.
Где встречается
Искусство и шоу-бизнес: Яркие сценические образы, провокационные перформансы (например, наряды или выступления некоторых музыкантов).
Реклама и мода: Необычные, шокирующие кампании, которые призваны запомниться потребителю.
Политика и блогерство: Громкие, резкие заявления для быстрого роста популярности.
Хотите узнать, в чем разница между эпатажем и искренним самовыражением, или разобрать известные примеры из истории искусства?

07.09.2026