Опыт и мудрец

Спроси у испытавшего, а не у мудреца – гласит арабская поговорка.
;;;; ;;;;;; ;;; ;;;; ;;;;;;
Хаким в переводе с арабского означает как мудреца, так и врача, поэтому пословица имеет двойной смысл и пользуется популярностью.
Главный ее смысл заключается в том, что человек, испытавший на себе что-то конкретное, знает об этом лучше мудреца, обладающего теоретическими знаниями, но не имевшего личный опыт.
Например, можно сколько угодно болтать о том, что человек чувствует себя свободно в условиях политического конфессионализма, пока сам с этим не столкнется. До этого он мог рассуждать о духовной свободе, но после проживания много лет в условиях религиозно-общинного строя, понимает, насколько ничтожна свобода совести конкретного индивида.
К указанной поговорке любят прибегать также и больные люди, которые предпочитают заниматься самолечением, чем идти в врачу. Они могут утверждать, что их методы эффективны и проверены, тогда как доктор назначит лечение, которое ему выгодно. Да еще и деньги придётся платить. И чтобы оправдать нежелание тратить свои дорогие динары на лечение, можно сказать, дескать уже пробовал и знаю.


Рецензии