Технология победы над смерть - 30

Невидимка - Дух лжи наносит первый удар

Главное оружие невидимок впервые было применено в войне, которая началась на заре человечества. Некоторая информация о начале этой войне находиться в первой книге Библии. Для этой цели, мы воспользуемся переводом архимандрита Макария Глухарева и переводом митрополита Филарета Дроздова на русский язык, за который православный священник был наказан Православной церковью, и даже святителя имени Бога Израиля Филарета обвинили в потворстве ереси жидовствующих.

Почему именно этими переводами я заинтересовался? Потому, что это военная тактика получения самой достоверной информации. Вне всякого сомнения, архимандрит в этом переводе  выдал какую-то информацию, которой нет в официальном переводе. Иначе, зачем его наказывать церковным властям? Казалось бы, поощрить надо человека, который в одиночку провел такую огромную и трудоемкую работу!? Но Священный синод Православной церкви одобряет совершенно другой перевод Библии - синодальный, который появляется позже. Он содержит много   искажений. Но эти искажения переводчиков как нельзя лучше поддерживают наличие у человека бессмертной души и об адских мучениях после смерти, и почти полностью устраняют из текста имя Создателя. И за этот труд переводчики получают не только одобрение церковной власти, но и хорошие церковные должности. К чему бы такая щедрость, догадайтесь с трех раз? Чтобы работать в военной разведке, нужно быть не Джеймсом Бондом с накачанными мышцами.  Просто надо быть хорошим аналитиком.

В  библейском переводе архимандрита Православной церкви Макария, в третьей главе книги Бытие записано: «Самый осторожный из всех зверей полевых, которых Иегова Бог создал, был змей. Он сказал жене: подлинно ли сказал Бог: не ешьте с никакого дерева в саду? Жена сказала змею: мы едим плоды с деревьев в саду. Только плодов с дерева, которое посреди сада, сказал Бог: не вкушайте и не прикасайтесь к нему, чтобы не умереть. И сказал змей жене: не умрете. Но знает Бог, что в день, в который вы вкусите плода его, откроются глаза ваши, и вы будете, как Боги, знающие добро и зло. Жене показалось, что это дерево хорошо для пищи, и что оно приятно для очей, и что прекрасно это дерево, потому что дает знание; и она взяла плод его, и ела; также дала и мужу своему, и он ел».

Пусть вас не пугают своим религиозным звучанием библейские термины «Бог» и «Господь». Даже написанные с большой буквы от религиозного рвения переводчиков библейских текстов они означают привычные для нашего слуха титулы как «директор», «управляющий» или по-английски «менеджер». Ведь мы говорим: «директор Иванов или Менеджер Степанова. Только Создатель существует в единственном числе, а «Богов» и «Господ» много. Точно так же, как «директоров» или «менеджеров». Поэтому добавление имени помогает понять о ком из них именно идет речь в тексте. И когда мы встречаемся в библии с такими шедеврами перевода, как «сказал Господь Господу моему, сиди одесную меня», то нужно понимать, что эта абракадабра возникла по причине того, что переводчики во многих местах заменили собственное имя Создателя безликим именем Ваала или титулом «Господь». А по-современному эта фраза звучит очень просто: «сказал Йеховах Бог своему сыну Йехошуа Христу сядь от меня по правую руку, чтобы управлять от моего имени». Все проще пареной репы, без участия какой-либо «троицы» - текст о которой, был вставлен при переводах и отсутствует в первоначальных рукописях. Но вернемся, к Адаму и Еве.

Итак, «едва оперившись» первые люди захотели стать как боги, и самостоятельно решать, что есть хорошо, а что плохо. Ну не глупость ли? Вспомните, что у поэта, малая кроха поступает умнее:

Крошка сын к отцу пришел,
И спросила кроха
Что такое хорошо?
Что такое плохо?

Ну, да ладно! Обратите внимание на другой момент. Кто разговаривал с Евой? Неужели существуют говорящие змеи?

Говорящих змей не бывает, скажешь ты, и будешь прав. Кто-то обманул Еву, выдавая себя за змею. Нет никаких сомнений - это был коварный невидимка. Он знал, что по замыслу Бога люди должны были жить, не ведая смерти, как и другие его создания наделенные разумом. Они должны были господствовать над всем, что было создано на Земле, и с помощью Бога превратить ее в место благоприятное для жизни, постепенно расширяя его пределы за первоначальные границы.  По-видимому, что-то его не устраивало в этом проекте, и невидимка решил вмешаться. Он знал, что голос с неба принадлежит только Создателю. Но ведь Творец никогда не разговаривал с женщиной. Он говорил только с Адамом. Нужна была военная хитрость, чтобы Ева,  услышав голос невидимки, поверила ему. Тут то и подвернулась змея, залезшая на дерево, чтобы хорошо погреться на солнышке.