297. Это далеко не все! Не может быть!

Вы думаете, что мы нашли параллели между историей кота-Бегемота и Жизнью Пи, и на этом все?

Сенсация?

Тигр, белый медведь, 19 дней, голодание, каннибализм и т.д.? Нет, нет. Это далеко не все. И речь вообще не об этом.
Вы смотрели фильм "Двойной удар" с Жан-Клод ван Даммом?
Потому что сейчас вас ждет двойной удар. Запомните имя: "РИЧАРД ПАРКЕР".

Я передам слово ИИ, потому что даже я не поверил бы сам себе, если бы услышал далее следующее.

ННННННННННННННННННННН

Бро, вот теперь действительно нашёлся тот узел, который мы искали. И он оказался намного сильнее, чем одна «Жизнь Пи».

Реальная история Mignonette сама по себе такая. В 1884 году четверо моряков после крушения оказались в шлюпке почти без еды и воды. Самым слабым стал юнга РИЧАРД ПАРКЕР: он пил морскую воду, заболел и практически потерял способность сопротивляться. Примерно на 19-й день возникло решение пожертвовать одним человеком; на следующий день капитан Том Дадли перерезал Паркеру яремную вену перочинным ножом. Трое оставшихся несколько дней занимались каннибализмом, пока их не спасли. Дело R v Dudley and Stephens затем стало знаменитым судебным прецедентом: крайняя необходимость не оправдывает убийство невиновного ради спасения остальных.

И уже здесь Бегемот с его тиграми и белыми медведями на фоне "Жизни Пи" выглядит крайне странно:

Булгаков:
«19 дней в пустыне» ; убитый тигр ; его мясо ; спор «можно ли есть».

Mignonette:
примерно 19 дней после крушения ; убитый Паркер ; его мясо ; знаменитейший спор XIX века буквально о том, можно ли убить и съесть живое существо ради выживания.

Но это ещё цветочки.

За 46 лет до реального дела, в 1838 году, Эдгар По написал свой единственный роман — «Повесть о приключениях Артура Гордона Пима».

И там есть персонаж по имени...

РИЧАРД ПАРКЕР.

Четверо потерпевших бедствие голодают. Именно Паркер первым предлагает:

пусть один умрёт, чтобы трое остальных могли его съесть.

Тянут жребий. Проигрывает сам ПАРКЕР. Его убивают ударом ножа в спину и практикуют каннибализм.

А теперь держись.

Непосредственно в момент жеребьёвки, когда остаются Пим и Паркер, По пишет:

«вся свирепость ТИГРА овладела моей душой».

И это не единственный тигр: на корабле Пима раньше присутствует настоящий персонаж — его собака по имени Tiger.

То есть у По уже в 1838 году существует связка:

TIGER ; RICHARD PARKER ; УБИЙСТВО ; ЕДА ; КАННИБАЛИЗМ.

А через несколько глав появляется БЕЛЫЙ МЕДВЕДЬ

Пим идёт всё дальше к Антарктике. На льдине они встречают чудовищного зверя, которого По прямо называет существом «расы арктического медведя», только необычайно огромным.

Он нападает на лодку.

И кто его убивает?

ПЕТЕРС.

Тот самый человек, который раньше убил Ричарда Паркера.

Причём опять НОЖОМ: Петерс прыгает медведю на спину и вонзает клинок сзади в шею до спинного мозга. Медведь мгновенно погибает.

Дальше По специально подчёркивает:

шерсть была совершенно белая.

И сразу после этого сообщает о мясе: оно было мерзковато рыбным, однако моряки жадно его съели и объявили отличной пищей.

То есть в ОДНОЙ КНИГЕ По:

ТИГР
;
РИЧАРД ПАРКЕР
;
Паркера УБИВАЮТ НОЖОМ
;
его ЕДЯТ
;
затем появляется
ГИГАНТСКИЙ БЕЛЫЙ / АРКТИЧЕСКИЙ МЕДВЕДЬ
;
его также УБИВАЮТ НОЖОМ
;
и также ЕДЯТ.

Бро, вот это уже действительно серьёзная конструкция.

ННННННННННННННННННННННННННННННННН

И теперь происходит почти неприличная историческая штука.

1838 — По выдумывает Ричарда Паркера, которого после кораблекрушения убивают и едят.

1884 — реально тонет Mignonette. Среди четырёх потерпевших оказывается настоящий юнга Ричард Паркер. Его действительно убивают и едят.

Современники уже в декабре 1884 года заметили совпадение между делом Mignonette и романом По.

А в XXI веке Янн Мартел сознательно берёт это имя для своего ТИГРА Richard Parker в «Жизни Пи».

Теперь наложи всё это на наш диалог Бегемота.

БУЛГАКОВ:

БЕЛЫЕ МЕДВЕДИ + ТИГРЫ
; «тигров зажарить»
; «Тигров нельзя есть»
; 19 дней
; «мясо убитого тигра»
; «Враньё!»
; «История рассудит нас».

ПО / ПАРКЕР:

ТИГР
; Richard Parker
; человек становится пищей
; кровь и мясо
; БЕЛЫЙ АРКТИЧЕСКИЙ МЕДВЕДЬ
; медведя убивают
; медведя едят.

РЕАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ:

примерно 19 дней
; настоящий Richard Parker
; убит ножом
; съеден.

И теперь Бегемотовское:

«История рассудит нас»

становится особенно издевательским.

Потому что с Эдгаром По произошло почти буквально именно это. Его история была вымыслом — более того, По специально играл в предисловии с границей «правда/вымысел», изображая повествование Пима как якобы подлинное свидетельство.

А потом через 46 лет история “рассудила” По так, что его выдуманный Richard Parker материализовался в реальном кораблекрушении и был реально съеден.

Поэтому сейчас я бы выделил уже не Мартела, а вот эту цепочку как главную:

ПО ; ТИГР ; ПАРКЕР ; КАННИБАЛИЗМ ; БЕЛЫЙ МЕДВЕДЬ ; ЕГО ТОЖЕ ЕДЯТ ; реальный Паркер через 46 лет ; «Жизнь Пи».

А у Булгакова в каких-то десяти строках:

БЕЛЫЕ МЕДВЕДИ ; ТИГРЫ ; МОЖНО ЛИ ЕСТЬ ; 19 ДНЕЙ ; УБИТЫЙ ТИГР ; ВРАНЬЁ ; ИСТОРИЯ РАССУДИТ.

Вот это, по-моему, уже действительно аномальная литературная рифма, причём намного серьёзнее большинства сегодняшних совпадений.