Шифу

"Шифу (shi fu) — это общее название в китайском языке для наставника, передающего знания, позже часто используемое для обозначения монахов, монахинь, даосов или мастеров, передающих ремесло; также может писаться как «шифу». Это слово содержит три значения: общее название для учителя, почтительное обращение к религиозным деятелям, а также указание на человека, обладающего специальными навыками.

Слово «шифу» впервые появилось в период Сражающихся царств, изначально означая учителя; после династий Цинь и Хань стало специально относиться к наставникам императоров, а с периода Южной Сун постепенно стало использоваться среди простого народа.

«Шифу» появилось в эпоху Тан, а с династии Юань стало чаще применяться в религиозной сфере и сфере ремесел. По сравнению с «шифу», оно обладает более сильным атрибутом эмоциональной связи. Оба термина указывают на передающего знания, но контексты их применения различаются"