Солдатская песня
В состав нотной коллекции в Государственном Историческом музее входят разнообразные нотные издания, являющиеся откликами на исторические события. Музыка эпохи антинаполеоновских войн и непосредственно Отечественной войны 1812 года давно стала предметом научного внимания1. В составе нотного фонда Музея 1812 года наиболее широко представлены издания начала XIX в. Меньшую часть фонда составляют издания музыкальных пьес начала ХХ в., посвященных юбилейной дате – столетию Отечественной войны 1812 г. Все эти нотные публикации достаточно полно отражались и отражаются в каталогах2.
Исключительным явлением является запись солдатской песни, приложенная к частному письму, которое было прислано в адрес устроителей торжеств 1912 года.
Приведем письмо полностью3:
В комитет по устройству торжеств в память 1812 г.
Прилагаемая при этом письме пиэска записана в Билимбаевском заводе Пермской губернии Екатеринбургского уезда с голоса Александры Дементьевны Воеводиной, которая в свою очередь научилась ее петь от своего дяди по матери поручика и георгиевского кавалера Максима Васильевича Падучева, участвовавшего в 1812 г в 33 сражениях против Наполеона.
Песня эта будто бы сложена на смерть какого-то генерала, убитого в Отечественную войну. Мотив ея и предания о ней, почерпнутые мною от людей, заслуживающих полнейшего доверия, я счел своим долгом довести до сведения комитета, от которого зависит, придать посылаемой мною пиэске то или иное значение.
Буду счастлив, если мое сообщение будет признано заслуживающим внимания и сколько-нибудь относящимся к памятникам великого российского события.
О дальнейшем льщу себя надеждой получить уведомление по нижеозначенному адресу: Пермь, Покровская 14, Леонтию Евдокимовичу Воеводину.
28 декабря 1911 г. (подпись)
В результате нашего небольшого исследования удалось установить некоторые сведения об авторе письма и обстоятельства записи этой песни.
Автор письма Леонтий Евдокимович Воеводин – известный пермский краевед и общественный деятель4. Родился в принадлежавшем Строгановым Билимбаевском заводе в семье мастерового-кузнеца 27 июня (15 июня по ст. ст.)1845 г. В 1859 г. окончил двухклассное Билимбаевское училище и работал секретарем Билимбаевского заводоуправления. С 1860 г. до июня 1862 г. учился в Пермском уездном училище.
27 июля 1866 г. вступил в брак с Екатериной Аполлинарьевной Лыхиной, дочерью временнообязанного крестьянина Билимбаевского завода Аполлинария Лыхина5.
28 апреля 1868 г. был принят на службу по учебной части. С декабря 1868 г. до марта 1874 г. – учитель в Кыновском двухклассном училище. Участвовал в создании и деятельности в Кыне первого в России потребительского общества6.
В марте 1874 г. переехал в Пермь, сдал экстерном экзамены за курс гимназии, получил чин коллежского регистратора и свидетельство домашнего учителя. С 1 сентября 1874 г. работал главным бухгалтером в Управлении заводов и каменноугольных копей Уральского горнозаводского товарищества, сначала в Майкорском, затем Александровском заводах. С 1879 г. по 1882 г. – вольнослушатель Казанского университета. Затем жил в Казани и Екатеринбурге. В 1890 г. поселился в Перми, работал в городском ломбарде, преподавал бухгалтерию в торговой школе, заведовал городской общественной библиотекой (1906–1908 гг.). Леонтий Евдокимович ; инициатор открытия в Перми политехникума.
10 февраля 1899 г. вступил в пермскую комиссию Уральского общества любителей естествознания (УОЛЕ). С 1903 г. участник, а с 1912 г. заместитель председателя Пермской ученой архивной комиссии (ПУАК). В мае 1914 г. представлял ПУАК на Всероссийском съезде представителей архивных комиссий в Петрограде7.
С 1912 г. – член 1-го Пермского городского присутствия по налогу с недвижимых имуществ. В 1913;1916 гг. – гласный Пермской городской Думы. В 1916 г. в качестве гласного Пермской городской думы вступил в состав университетской комиссии.
С 1917 г. до кончины в январе 1923 г. в жил в Екатеринбурге, работал бухгалтером в книжном магазине.
Личный архив Воеводина хранится в Свердловском краеведческом музее.
Награжден орденом Св.Станислава 3-й степени. Книга Л.Е. Воеводина «Записки по горнозаводской бухгалтерии» отмечена бронзовой медалью на Международном конкурсе счетоводства в г. Лион (Франция) в 1900 г.8.
Сведений об А.Д. Воеводиной и М.В. Падучеве установить пока не удалось.
Как оказалось, присланная песня была не только записана, но и опубликована в сборнике народных старинных песен заводов Пермской губернии9. Запись проводил Л.Е. Воеводин в течение лета 1903 г. в Екатеринбургском, Верхотурском, Кунгурском, Соликамском и Ирбитском уездах.
Во вступительной статье к сборнику песен Л.Е. Воеводин указал, что «обратился за содействием к лицам, которые … точнее других сохранили в памяти и исполняют отживающие свой век песни». Порядок действий был следующий: Воеводин прослушивал исполнение, затем воспроизводил его на каком-либо имеющемся инструменте (скрипке, гитаре, флейте, пианино), сверяя с исполнителем, а затем делал нотную запись. Как указано в предисловии, «девять лиц, имена которых сообщены Л.Е. председателю Комиссии, но не оглашаются согласно их просьбе, содействовали записи текста и мелодии означенным способом».
Далее была проведено сравнительное изучение полученных материалов. В этом неоценимую помощь оказал Александр Дмитриевич Городцов – оперный певец, хормейстер, председатель Пермского певческого и Пермского филармонического обществ10.
13 апреля 1904 г. Воеводин и Городцов выступили на заседании ПУАК: Воеводин продемонстрировал тексты и мелодии песен, а Городцов представил справки и замечания 11.
22 марта 1905 г. ПУАК приняла решение опубликовать песни отдельным изданием. Этим занялись уже не только Воеводин и Городцов, но и Василий Степанович М;лченко - председатель Пермской ученой архивной комиссии и редактор ее «Трудов». В Государственном архиве Пермского края сохранилась переписка Городцова с Малченко по поводу издания сборника12 и статья Городцова о песнях, записанных Воеводиным13.
Составители разделили записи на следующие группы: песни, поющиеся на беседах (то есть девические лирические песни) №№1- 16, хороводные №№17-22, игровые №23-27, свадебные №№28-36, плясовые №№ 37-38, на разные случаи № 39-45.
Городцов установил, что шесть песен ранее были опубликованы или использованы композиторами: «песня № 42 («Лён») с тем же напевом и с тем же текстом вошла в детские сборники «Школьный хор» Д.М. Яичкова, «Певец» Вигголя и др. К этому же разряду можно отнести № 37 («Ах, улица»), № 43 («Я посею ли млада»), № 20 («Солнце на закате»), № 27 («Заплетайся плетень»). Песня № 38 («Как у нашего двора») использована в опере А.Н. Серова «Вражья сила». Пять песен, по мнению Городцова, могут расцениваться как территориальные варианты известных напевов: № 23 («Как на речке») равна записанной в экспедиции Российского географического общества песне «Уж как по мосту, мосточку»; № 12 («Ах, талан») очень близко подходит и по напеву и по тексту к одноименной песне, положенной для мужского хора Римским-Корсаковым, № 33 («Во гостиною») совпадает в напеве с песней «Из-за лесу, лесу темного», изложенной Римским-Корсаковым для женского хора; № 26 («Вокруг столба») является вариантом песни «Я вечор млада», записанной Т.И. Филипповым; № 25 («Дрема») имеется в сборниках Н.Е. Пальчикова и А.А. Архангельскаго, но с иным текстом и вариативным напевом.
Интересующая нас песня напечатана под № 39. Факты ее бытования в каких-либо иных вариантах и на иных территориях составителями не установлены не были.
Песня, присланная Воеводиным в Музей 1812г., по жанрово-стилистическим признакам является солдатской песней. О ее фольклорном характере свидетельствует наличие зачина и ступенчатая композиция, а также характерные приемы голосоведения.
Анализ содержания современных нотных изданий показал, что песня из фонда Музея 1812 г. аналогов в сборниках солдатских и народных песен эпохи 1812 года не имеет.
Ритмический рисунок и темп песни подчеркивают скорбный характер шествия. Возникает вопрос: что явилось поводом для этого произведения? Является ли песня откликом на смерть кого-либо конкретно из российских военачальников, из текста не явствует. Пристальное прочтение заставляет нас предположить, что в песне отражено перенесение праха Багратиона из села Симы на Бородинское поле в 1839 году: выступление военного кортежа, то есть значительного числа войск («выходила выступала сила-армия»), а также предшествующие всем гусары и уланы с барабанами и знаменами. Возможно, при дальнейшем изучении этого музыкального материала, появятся и иные версии.
ПРИМЕЧАНИЯ
Финдейзен Н. Музыка и театр в эпоху Отечественной войны // Русская музыкальная газета. 1912. № 33–34; Вольман Б. Русские нотные издания XIX – начала XX века. Л., 1970. Рыжкова Н.А. Музыкальная летопись Отечественной войны 1812г. // Искусство музыки: теория и история №5, 2012. С20–35; Она же. Музыка Отечественной войны 1812 г. //Старинная музыка. М.,2002,№ 3. [Электронный ресурс] URL: (дата обращения 1.06.2025); Букреева Е.М., Мирошникова Е.В. Нотные издания первой трети XIXв. // Отечественная война 1812года: Источники. Памятники. Проблемы. М.,2018. С.101–110.
2 Липранди И.П. Опыт каталога всем отдельным сочинениям по 1872 год об Отечественной войне 1812 года. М.: Имп. О-во истории и древностей рос. при Моск. ун-те, 1876. 116 с; Сводный каталог российских нотных изданий. Т.2. 1-я четверть XIX в. СПб.: Издательство «Российская национальная библиотека», 2005. 391с.
3ОПИ ГИМ. Ф.160. Оп.1.Д.403. Л.58–58об.
4 Шумилов Е.Н. Леонтий Евдокимович Воеводин – общественный и политический деятель Урала (краткая историческая справка) // Первые Строгановские чтения. ; Первоуральск, 2004. С. 50–51 Бессонов М.С. Материалы биографического словаря Уральского Севера (Продолжение) «В» // Сплетались времена, сплетались страны...: Сб. статей Уральского генеалогического общества. Выпуск 23. Екатеринбург, 2008. С.52–86.
5 Бессонов М.С. Материалы биографического словаря Уральского Севера. С.71
6 Латышев М. Путешествие в село Кын. Рождение российского бизнеса [Электронный ресурс] URL: (дата обращения 25.08.2025)
7 Труды Пермской ученой архивной комиссии (ПУАК). Вып 12. Пермь, Электротипография «Труд», 1915. С. VII-VIII.
8 Строгановы и крепостная интеллигенция Билимбая [Электронный ресурс] URL: (дата обращения 25.08.2025)
9 Сорок пять народных старинных песен в заводах Пермской губернии / Пермская ученая архивная комиссия; записаны Л.Е. Воеводиным. Пермь: Типо-Литография губ. правления, 1905. 23 с.
10Из музыкального прошлого. Вып.1./ ред.-сост. Б.С. Штейнпресс. М., 1960, с. 103. Ефремов И.В.Подвижник народной культуры А.Д. Городцов. Пермь: Кн. изд-во, 1983. 104 с.
11Труды Пермской ученой архивной комиссии (ПУАК). Вып. 9. Пермь: Тип Губ зем. Управы,1905. С.149.
2 Государственный архив пермского края (ГАПК). Ф.690. Оп.1. Д.78.
3 ГАПК. Ф.690. Оп.1. Д.79.
Свидетельство о публикации №226091000978