Наташа даст всем 2
Над залом прокатился тихий гул, похожий на шум прибоя, только вместо песка под ногами были мраморные плиты штаб-квартиры в Нью-Йорке.
Наташа поправила лямку, взяла микрофон и громко, чётко, по-деловому произнесла:
— Уважаемые делегаты, представители великих держав, малых народов и всех, кто просто хочет жить спокойно! Мой лозунг вы знаете: «Наташа даст всем!» И сейчас я поясню, что это значит в международном масштабе.
В первом ряду посол одной крупной державы нервно поправил галстук. Посол другой державы достал блокнот и записал: «Изучить феномен».
— Во-первых, — продолжила Наташа, — я даю всем скидку. Не абстрактную, а реальную: на рис, на муку, на сахар, на всё, что помогает людям просто нормально поесть. Во-вторых, я даю всем акции. Нет, не ценные бумаги, а настоящие акции — «Купи два мешка картошки — третий в подарок». В-третьих, я даю всем улыбку. И это самое важное, потому что без улыбки даже самый дорогой дипломатический ужин — просто набор блюд.
Делегат от островного государства поднял руку:
— Госпожа кандидат, а как вы планируете решать вопросы международной безопасности?
Наташа прищурилась:
— Очень просто. Мы сделаем так, чтобы никто не хотел воевать, потому что будет слишком сыт. Если у каждого дома есть запас гречки, тушёнки и хорошего чая, воевать никому не захочется. Это чистая психология. Проверено на очереди в «Пятёрочке» в пятницу вечером.
Зал неуверенно хихикнул, потом громче, а потом и вовсе расхохотался. Даже суровый представитель северного государства позволил себе лёгкую улыбку — видимо, вспомнил, как сам стоял в очереди за скидкой на консервы.
— А что насчёт климата? — спросил молодой делегат от прибрежной страны. — Нам нужны серьёзные меры.
Наташа кивнула:
— Меры будут. Во-первых, мы введём «День без пластика» — и я лично буду стоять на входе в супермаркеты и напоминать брать свои сумки. Во-вторых, мы сделаем так, чтобы каждый мог посадить дерево в обмен на бонусную карту. В-третьих, мы будем экономить воду — например, не будем мыть пол в подъездах три раза в день, а один раз, но хорошо. Ресурсы надо беречь, это я вам как кассирша говорю.
Переводчик на секунду запнулся, пытаясь подобрать английский эквивалент фразы «как кассирша говорю», но потом просто сказал: «As a cashier, I know». И этого оказалось достаточно.
Когда Наташа закончила, зал встал. Не из вежливости, а потому что всем вдруг захотелось подойти, пожать ей руку, спросить про акции и про то, где она берёт такие хорошие мандарины. Генеральный секретарь ООН подошёл к ней и тихо сказал:
— Знаете, у нас тут обычно говорят про суверенитет, про баланс сил, про стратегические партнёрства… А вы говорите про гречку и улыбки. И знаете что? Кажется, именно этого миру сейчас и не хватает.
Наташа улыбнулась:
— Вот видите! Значит, я на правильном пути. А теперь давайте проголосуем — и сразу после этого я всем покажу, где тут ближайший буфет. Там сегодня пирожки с капустой по акции!
И делегаты, забыв про протокол, потянулись к буфету.
Свидетельство о публикации №226091200658