Легенда о Свинобыке из земли Ява

(Индонезийская легенда)

В давние времена, когда рисовые поля ещё только учились шептать с ветром, а вулканы спали спокойным сном, явился из тёмного леса Свинобык.

Тело его было покрыто густой кудрявой шерстью, как у лесного кабана, а на голове росли тяжёлые рога быка. Глаза горели злобой, а пасть раскрывалась с рёвом, от которого тряслись пальмы.

Свинобык топтал рисовые ростки, ломал бамбук и пугал крестьян. Он говорил:

«Я сильнее всех духов леса! Я сильнее самой Деви Шри! Поля принадлежат мне!»

Люди молились Батаре Гуру и просили защиты. Тогда из недр земли поднялся дух горы Мерапи. Он принял облик молодого воина с копьём из обсидиана.

Воин сказал Свинобыку:

«Ты нарушил гармонию. Земля кормит всех, но не терпит гордыни».

Свинобык бросился в атаку, но воин ударил копьём в землю. Из трещины вырвался горячий пепел и лава. Они окружили чудовище и загнали его в глубокую пещеру под вулканом.

С тех пор, когда вулкан просыпается и дымит, старики говорят:

«Это Свинобык снова бьётся в своей тюрьме, но гармония сильнее его ярости».

А рисовые поля продолжают расти, и Деви Шри улыбается людям, которые помнят: не следует ставить свою силу выше баланса мира.

Иллюстрация - Грок (спасибо Илону Маску)