Точка бифуркации. Непроходимый барьер

Однако до бургерной Элли не дошла – хотя до неё было буквально несколько шагов… рукой подать. Помешал оказавшийся непроходимым барьер у входа в предприятие общественного питания. Барьер из плоти и крови… уже знакомой ей плоти. Ибо этим барьером оказался… доктор Теодор. Её таинственный спонсор.

Выглядел он почти так же, как и во время их первой (и единственной) встречи в ресторане Skylight Gardens на Глендон-авеню в Westwood Village, буквально в двух шагах от университетского кампуса UCLA.

Лет сорока пяти или около того c загадочно-насмешливым (но, вместе с тем, весьма приветливым и даже доброжелательным) выражением весёлого лица и очень умными глазами… да почти что гения, на самом деле.

Было совершенно очевидно, что перед ней человек выдающегося интеллекта и не менее выдающихся достижений. Только вот безукоризненно-элегантный на этот раз серый костюм с не менее элегантными белоснежной сорочкой, ярко-алым однотонным галстуком и чёрными изысканно-кожаными полуботинками (всё явно очень и очень дорогое и даже элитное) сидел на нём как-то… странно.

Было очень похоже, что военная форма (причём не факт, что вооружённых сил США, ибо было в нём что-то… европейское, что ли) ему соответствует гораздо лучше, чем цивильное. Ну, или он ей.

Доктор Теодор вежливо (очень вежливо, на самом деле – по-европейски вежливо) поздоровался с Элли и на чистом немецком проинформировал: «Утоление голода придётся отложить… ненадолго. Пообедаете на борту моего Гольфстрима…»

«Мы куда-то летим?» - удивилась Элли. Спонсор кивнул - и указал рукой на… у Элли аж дух перехватило. Ибо доктор Теодор указал на роскошнейший иссиня-чёрный седан Maybach Zeppelin DS8, неведомо как попавший в Калифорнию.

Роскошный автомобиль представительского класса, выпускавшийся компанией Maybach в первой половине 1930х годов. Лимузин был назван в честь цеппелинов, двигатели для которых компания выпускала в довоенный период. Вес автомобиля был настолько велик (почти три тонны), что немецким водителям приходилось получать лицензии на право вождения грузовика массой более 2,5 тонн.

Оснащённый 12-цилиндровым 8-литровым двигателем V-12 (той же фирмы), который был одним из мощнейших в те времена, автомобиль мог разгоняться до скорости 171 километров в час.


Цеппелин доставил их в небольшой частный аэропорт - прямо к трапу дальнемагистрального Gulfstream III. Элли вопросительно посмотрела на спонсора, который всё время поездки от UCLA до аэропорта не проронил ни слова.

«Мы летим в Берлин» - обыденным тоном проинформировал её доктор Теодор.

В её гороскопе существенное влияние имел прагматичный знак Девы, поэтому она ожидаемо осведомилась: «Но у меня же нет ничего с собой… даже паспорта…»

Спонсор добыл из кармана и протянул ей… паспорт гражданки ФРГ с фотографией Элли – но на имя Эльзы Фюрстенберг. Она изумлённо посмотрела на него. Он пожал плечами: «Это просто восстановление… точнее, установление справедливости. С недавнего времени ты по менталитету и духу гражданка Германии в той же мере, как и гражданка США… если не более…».

И продолжил: «Всё необходимое я куплю тебе в Нью-Йорке; LAPD оформил тебе заслуженный отпуск, в университете у тебя свободный график…».

Улыбнулся – и ответил на её незаданный вопрос: «Дейдра и фрау Борк перебьются – они мелкие сошки в огромной империи фрау Ульрих… тебе будет гораздо комфортнее начать свою карьеру кедеши в её заведении в Берлине…»