У немцев вырос интерес к фильму про гитлерюгенд
Режиссёр: Ханс Штайнхоф.
В основе: роман Карла Алоиса Шенцингера.
Премьера: 11 сентября 1933 года.
Студия: Universum Film (UFA).
В ролях: Юрген Ольсен (Хайни Фёлькер), Генрих Георге (отец Хайни), Берта Древс. Кстати, в титрах имя исполнителя главной роли не указали — написали, что в роли Хайни Фёлькера снялся «один гитлерюгендовец».
Действие разворачивается до 1933 года, в разгар политической борьбы между коммунистами и национал-социалистами.
Подросток Хайни Фёлькер работает учеником в типографии. Его отец — безработный коммунист, который злоупотребляет алкоголем, тиранит жену и хочет записать сына в коммунистическую партию. Но сам Хайни симпатизирует гитлерюгенду и помогает его членам — например, благодаря ему предотвращают диверсию. Между отцом и сыном возникает конфликт.
Трагический поворот: пока Хайни спит, его мать в отчаянии открывает газовую конфорку — погибает сама, а сын получает тяжёлое отравление. В больнице, куда приходит и отец, и командир гитлерюгенда баннфюрер Касс, диалог с последним заставляет герра Фёлькера пересмотреть свои коммунистические убеждения. После выздоровления Хайни вступает в гитлерюгенд. Там за быстроту исполнения поручений он получает прозвище «Квекс» (от нем. Quecksilber — «ртуть», то есть «быстрое серебро» — металл, который течёт быстрее воды).
Коммунисты пытаются переманить парня на свою сторону, но безуспешно. Предстоят выборы в рейхстаг. Чтобы получить преимущество, коммунисты бросают в реку тираж национал-социалистических листовок. Ночью Хайни отпечатывает их заново и сам участвует в распространении. Коммунисты выслеживают его и убивают. Умирая на руках товарищей, он произносит слова из гимна гитлерюгенда: «Да, знамя (значит) больше, чем смерть».
Интересные детали
Именно в этом фильме впервые прозвучал гимн гитлерюгенда — его слова сочинил Бальдур фон Ширах.
Немецкий социолог З. Кракауэр включил фильм в группу картин, которые стали отдушиной для авторитарных настроений и в которых прославлялась отдельная личность — мятежник, герой, всемогущий вождь.
В фильме коммунисты показаны двойственно: с одной стороны — как развратники, устраивающие оргии, с другой — как опасные, коварные и хорошо организованные противники.
После Второй мировой войны картину запретили. Официально сегодня в Германии её можно показывать "исключительно в учебно-просветительских целях, с обязательным вступительным словом киноведа или историка".
Но в последние годы, особенно после усиления противостояния Европы с Россией с 2022 года, в Германии снова вырос интерес к этому фильму. Теперь его включают в тематические показы, посвящённые кинематографу эпохи Третьего рейха. Это привлекает не только специалистов, но и более широкую аудиторию. Немцы смотрят его дома и легко обходят формальные ограничения. Фильм доступен на англоязычных и испаноязычных загрузках на YouTube, на Internet Archive — геоблокировки на этот контент, как правило, не настроены. Так что между официальным статусом (только по разрешению, только с комментарием) и реальностью (кто угодно может посмотреть за пять минут) — большой разрыв. Но власти Германии тут как бы "ни при чем".
И что любопытно - фильм «Юный гитлеровец Квекс» был и оцифрован, и колоризован! То есть, дряблую рассыпающуюся кинопленку 90-летней давности реанимировали.
Чёрно-белый оригинал доступен в оцифрованном HD-качестве — например, на YouTube и на Internet Archive. В Германии права на фильм принадлежат Фонду Фридриха Вильгельма Мурнау, который контролирует показ и доступ к киноматериалам эпохи Третьего рейха. На YouTube выложена колоризованная версия под названием «HitlerYouth Quex COLORIZED 1933» с английскими субтитрами и в HD-качестве. Естественно, с устным немецким переводом, ведь рассчитан-то фильм на немецкого зрителя.
То, что из архива в последние годы вытащили и раскручивают этот давно забытый кадавр, показывает, что в Европе стало смердить тухлятиной так, как давно уже не было. И, похоже, в Германии достигнута известность шедевра уже на уровне каждого фонарного столба, потому что добралась и до наших экс-сограждан, ныне проживающих в Германии. Некоторые особо слабоумные особи из этой среды даже выкладывают его в российские соцсети, хотя, казалось бы - нам-то он каким местом?
Свидетельство о публикации №226091401533