Хорошая работа - ЖИТЬ! Книга вторая 5
Триста лет тому...
без нас
Глава 4.
Что там в летописях?
Профессора Г.Ф. МИЛЛЕРА недаром называют отцом сибирской истории.
В экспедиции он неустанно разыскивал, изучал документы - архивные акты, сибирские летописи, а так же же татарские и монгольские источники; собирал устные предания, рассказы старожилов; использовал данные археологии, этнографии, лингвистики, гениалогии...
Историк знал: чем больше источников, тем полнее анализ, тем точнее результат. Поэтому поручал студентам отряда очень ответственную работу - снимать копии с царских грамот, указов, наказов, памятей, росписей, обнаруженных в Сибири.
Некоторые находки были совершенно уникальны. Например, так называемая , Есиповская летопись. Она содержала сведения не только о первых русских походах Ермака в Сибирь, но и те, что относились к до русской истории этого края. С нее тоже сняли копию. А потом ученый с помощью местного воеводы сумел выкупить ее у хозяина, частного лица. Так летопись стала достоянием отечественной науки.
Совместными усилиями Ильи Яхонтова, Василия Третьякова, Степана Крашенинникова, Алексея Горланова, а также переводчика Якова Линденау и копииста Мартини были прочитаны, изучены и переписаны сотни свидетельств местной истории.
Правда, однажды случилась пренеприятная вещь: работать оказалось не с чем.
В местной канцелярии объяснили, не было, мол, здесь никогда никакого архива.
Вот тут-то пригодился талант общения с незнакомыми людьми!
Местные жители рассказали ученым, что старинные документы и книги, испорченные ненадлежащим хранением, были тайно вывезены по приказу местного начальства и утоплены...
Но, порой, письменных источников было так много, что физически не хватало сил их обработать. Приходилось делать даже не копии, а "экстракты", выжимки главных положений. И здесь на первое место выходило терпение и понимание переписчиком важности того, для чего ему приходится разбирать час за часом, день за днем чужие строчки.
А результат? На него указал советский ученый С. В. Бахрушев, который в предисловии к "Истории Сибири. " Г. Ф. Миллера (издание 1937г.) написал:
"Трудами академических студентов и провинциальных подъячих составлены сборники копий, которые нынче хранятся в архиве Академии наук."
Ремарка 2.
Архивы двадцати сибирских городов и острогов, изученных Миллером и его учениками, были разными и по наполнению, и по состоянию.
Случалось, что" архивные письма от древности и мокроты погнили, мышами и червями съедены или разодраны и побросаны в кучи." Но даже и тогда, полагал ученый, " при прилежном рассмотрении всегда найдется что-нибудь," что послужит познанию истории.
Именно благодаря прилежанию Горланова и его товарищей , знания из старины далекой дошли и до наших времен.
А тезис его наставника: " из летописей составилась русская история , которая так полна, что ни один народ не может похвалиться подобным сокровищем" - остался всегда ориентированным на будущие поколения.
(Продолжение следует)
Свидетельство о публикации №226091501575