Русские варвары

Средние века. Италия. Прибрежный город – Неаполь. Рядом с собором небольшая площадь с прилавками.
Хриплый голос - сеньоры, сеньоры, подходите, сегодня акция – скидка двадцать процентов.
- Гвидо, ты чего делаешь, мы же договорились, не сбивать цены друг другу! Ты скинул двадцать, Марко в ответ сбросит тридцать, Вольфганг – пятьдесят, а я всем назло – бесплатно начну отдавать! Ты этого хочешь?
- Маттео, чего ты задёргался? Слюной всю площадь забрызгал. Акция только на сегодняшний вечер. У вас у каждого больше сотни продаж, а у меня и десяти нет. А товар между прочим у всех одинаковый. Где справедливость?
- А не надо было в таверне бухать! Перегаром на десять метров несёт, над тобой мухи аж дохнут. Посмотри, весь прилавок ими засыпан.
- Появляется очередной посетитель, зажав нос платком проходит мимо смердящего Гвидо. Тот ему вслед – сеньор, не проходите мимо, акция только сегодня - скидка двадцать процентов, а если две купите, третья бесплатно. Всё официально, есть сертификат, подпись, печати.
- Посетитель на ломанном итальянском – а подошёл бы, да от прилавка бормотухой несёт, хуже клозета.
Подходит к следующему прилавку – чао сеньор, интересно, что продаёте?
- Буоно сера, а вы не здешний? Интересно, откуда? Акцент не немецкий, не французский и не испанский даже.
- Да из России я. Купец первой гильдии – Сафонов Фёдор Иванович. Бываю здесь часто, язык даже выучил. Вчера корабль пришёл. Продаю соболиные шкурки, мёд, лён. Покупаю вино, пряности, ткани. Но такие прилавки вижу впервые – совершенно пустые, непонятно что продаёте.
- Ооо! Так вы из России! На корабле значит приплыли, и долго здесь будете?
- Сегодня вечером отплываем. Так что продаёте-то?
- Оооо! Такого нет у вас точно. Только в Европе можно купить. А выгоднее всего у нас здесь в Неаполе. Вот вы, сеньор, убили кого-нибудь?
- Боже сохрани! Разве я похож на убийцу?
- Может грабили, воровали, насиловали, скотоложеством занимались – у нас распространено очень.
- Да нет, Бог миловал.
- Что, не совершили ни одного преступления? Ну, клиента или партнёра наверняка обманывали. Скажем, подписали контракт и не выполнили. У нас сплошь и рядом такое.
- Какие подписи, какие контракты, русские купцы ничего не подписывают – дали слово, по рукам ударили – всё! Умрём, но слово сдержим. На честном слове всё держится.
- Ну, тогда иди нахрен, нет для тебя ничего.
Купца подзывает другой продавец – сеньор, мы все слышали ваш разговор. Хорошо, пусть вы не совершили ни одного преступления, но может ваши родственники, даже те, кто уже умер.
- Да нет, нормальные, честные все мои родственники. В том числе покойные. Только непонятно, к чему эти вопросы?
- Видите ли, мы здесь все от его имени – многозначительно указывает пальцем в небо - продаём искупление. Вот такая бумажка - индульгенция называется. Всё официально – подпись, печать, всё как положено. Только сумму остаётся вписать. Все грехи ведут в ад, но можно заплатить и будет прощение. Скажем, за убийство - десять злотых, за грабёж - восемь, изнасилование – три штуки за злотый. Но, участникам крестовых походов всё бесплатно – насилуй, грабь сколько хочешь.
- Ах во-о-о-т оно что - Фёдор Иванович почесал затылок. Дааа, товар самый выгодный! Ничего делать не нужно, никакого производства, ни к чему рабочая сила, везти куда-то, загружать-разгружать, матросам платить. Только бумажка одна с печатью и подписью! Хорошо живёте. Так-так-так, значит людей дурит…, в смысле от ада спасаете. И что, любое преступление искупить можно?
- Да, любое, даже за умерших, были бы злотые.
- Ну, хорошо – немного подумав согласился купец – а можно авансом наперёд получить индульгенцию? Cкажем, сейчас заплатил, а ограбил потом?
- Конечно! Можно, конечно!
- Хорошо, а в подарок друзьям если купить? Вот ребятки-морячки удивятся!
- Всё можно! Сколько вам надо?
- А давай пятьдесят на будущее ограбление!
- Оооо! Пятьдесят! Вы лучший клиент! Правда, бланки у меня почти кончились, четыре штуки осталось – подмигивает – спрос очень большой. Кричит остальным продавцам – эй, братья, наберите сорок шесть индульгенций, только поровну на всех разделите. Сеньор, с вас будет …., так, пятьдесят умножить на восемь…, хотя нет – за будущее преступление дороже, - пятьдесят умножить на десять – получается пятьсот злотых.
Купец отсчитывает пятьсот пятьдесят злотых – пятьдесят это на чай.
- Оооо, спасибо! всегда рады видеть вас и ваших друзей. Заходите почаще.
- Да, конечно увидите, зайдём обязательно. Купец уходит со стопкой бумаг.
Через минуту на площади раздаётся взрыв смеха – ха-ха-ха-ха, Маттео, лошара, а ты чуть было не упустил такого клиента! Спасибо Джузеппе, вот у кого мёртвая хватка! Оптом пятьдесят бумажек впендюрил! Нет, слышали, что этот лох русский сказал – не совершил ни одного преступления, не убил никого, не ограбил и даже не изнасиловал! Ха-ха-ха, на слово верят друг другу, контракты им не нужны! Варвары – они и есть варвары. Ну что не плохой день сегодня, после работы в таверну завалимся, отметим. 
Проходит около часа – появляется купец с морячками, пятьдесят человек в бескозырках, тельняшках, в блестящих ботиночках – один краше другого. С ружьями все, у каждого бумага в руке – индульгенция.
Джузеппе – Оооо! Русский друг! Ещё нужны индульгенции?
- Да нет, больше не надо. Я правильно понял – если преступление оплачено заранее – это уже не преступление?
- Да-да, всё правильно.
- Ну тогда внимательно слушайте – касается всех! Европейские жулики, вываливайте на прилавки все ваши злотые, да побыстрей, сволочи, через полчаса корабль отчаливает...