Die Sonne schmilzt im Fluss. 2

Ich am jenseitigen Ufer, du an diesem.
Du hast mich gehoert, ich dich.
Und die unvergaenglichen Wasser des Dichters
schwingen wieder im Rhythmus der Regenmelodien.

Ein Tempel dort, ein Tempel hier.
Seelen bauen Bruecken, wie aus einem Traum –
„Die Sonne schmilzt im Fluss als Sommerecho,
der Herbst liegt hinter uns, der Winter ist wie der Fruehling.“



Uebersetzt aus dem russischen: Солнце тает в реке.2
http://proza.ru/2024/12/14/131

Die Sonne schmilzt im Fluss. 1
http://proza.ru/2026/09/18/54
Die Sonne schmilzt im Fluss. 2
http://proza.ru/2026/09/18/60
Die Sonne schmilzt im Fluss. 3
http://proza.ru/2026/09/18/65
Die Sonne schmilzt im Fluss. 4
http://proza.ru/2026/09/18/70
Die Sonne schmilzt im Fluss. 5
http://proza.ru/2026/09/18/74


Рецензии