Глава 5. Руины. Возвращение в ад

Грейс ушла с Зено и Виктором Гидеоном. Не потому что хотела — потому что Эмили умерла. Или — не умерла. Мутировала. Леон был вынужден выстрелить. Ребёнок, которого Грейс обещала спасти, стал монстром, и Леон — Леон, который тридцать лет убивал монстров — выстрелил, и Грейс закричала, и в этом крике было всё: ярость, боль, предательство, и вопрос, на который не было ответа: «Почему?»

Он стоял над телом Эмили — уже не Эмили, а существа, которое было Эмили, — и смотрел, как Грейс уходит. С Зено. С Гидеоном. С людьми, которые были врагами. Она уходила, потому что остаться — значило смотреть на него, на человека, который убил ребёнка, которого она любила.

Леон не побежал за ней. Не крикнул. Он стоял и смотрел, и в нём — там, глубоко, под бронёй, под синдромом, под тридцатью годами потерь — что;то треснуло. Не сломалось. Треснуло. Как стекло, в котором появилась трещина, но которое ещё держит.

Через три дня Шерри отследила Грейс. Раккун;Сити. Карантинный периметр. Гидеон привёз её к руинам — к ARK, лаборатории «Амбрелла», скрытой глубоко под разрушенным городом. Месту, где всё началось. Месту, где всё должно было закончиться.

Леон поехал. На Porsche, который ревел, как Немезис, по пустым дорогам, мимо заброшенных городков, мимо знаков «КАРАНТИН — ПРОХОД ЗАПРЕЩЁН», через ворота периметра, которые были открыты — Гидеон открыл, Гидеон хотел, чтобы Леон пришёл.

Раккун;Сити. Руины.

Леон остановил машину на краю кратера. Тридцать лет. Трава. Деревья. Тишина. И под этой тишиной — город. Мёртвый, погребённый, но не мёртвый. ARK. Лаборатория, которая была старше его карьеры, глубже его страха, темнее его снов.

Он стоял на краю и смотрел. И в этот момент — в этот конкретный момент — он понял, что может не вернуться. Синдром, усталость, Гидеон, Зено, мутанты, самоуничтожение. Шансы были — ноль. Может, минус ноль.

Он позвонил Шерри.

— Шерри. Я в Раккун;Сити.
— Леон, нет. Тебе нельзя. Синдром—
— Я знаю. Если я не вернусь—
— Не говори так.
— Если не вернусь — забери мои файлы. В сейфе. Код — дата инцидента в Арклее. Там всё: Гидеон, «Элпис», «Соединения». Всё, что я нашёл.
— Леон—
— И Шерри. Спасибо. За всё.

Он повесил трубку. Взял топор. Проверил «Реквием» — шесть патронов, шесть отпеваний. И пошёл вниз. В руины. В ARK. В прошлое, которое ждало его тридцать лет.