Verlan

‎VÊRLÁN -
‎Велит разум латинизироваться нам.
‎Система письма.
‎Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются Q, W.
‎Дополнительные:
‎Č Ž Š Ê Ĵ Ý Á Ó Ú À É Í Ò Ù Â Û Ĉ - 17
‎Полный алфавит: 24+17=41
‎S - c, z - з, с - ц, č - ч, ž - ж, š - ш, sč - щ, ĵ - дж, ê - э, у - ы, у́ - ый, ĉ - ц, v - в, vh - вв, х - кс, кз, k - к
‎ja, je, jo, ju - я, е, ё, ю - в начале слов и после гласной
‎á, ó, ú - я, ё, ю - после согласной
‎i - й - после гласной
‎y - и - после гласной
‎dž - дж - на конце слов
‎j - ь, ъ - перед гласной:
‎objom - объём, aljans - альянс
‎h - x - в начале слов перед гласной и между двух гласных
‎ch - x - возле согласных и на конце слов
‎ye, yá, yó, yú - ые, ыя, ыё, ыю
‎ĉa, ĉo, ĉu - ца, цо, цу
‎ĉ - ц - перед согласной и на конце слов
‎ce, ci - це, ци
‎су - ци - перед согласной и на конце слов
‎е - э - в начале слов
‎ê - э - в остальных случаях
‎Метод смягчения согласной - предпозиционный: помечается ближайшая гласная в сторону начала слова:
‎à, é, í, ò, ù, ý, é, â, û
‎а, е, и, о, у, ы, э, я, ю
‎ždàt - ждать, stremlûs - стремлюсь, cél - цель, vozmožnòst - возможность, být - быть, glân - глянь, ĵùlbars - джульбарс
‎Начальная гласная в многосложных словах не помечается:
‎alfa - альфа, ultrafiolet - ультрафиолет
‎В односложных словах помечается:
‎élf - эльф, òs - ось
‎В инициалах и аббревиатурах:
‎Č - ч, Ž - ж, Š - ш, щ, Ĵ - дж, H - x, K - к, Á - я, О́ - ё, Ú - ю, Ê - э, V - в, S - c, Z - з, С - ц, Е - е
‎......
‎21.09.26.‎

....
....
.....
‎HOLODÍLNIK
‎
‎Počemu holodílnik nočju sčolkajet, tresčit i izdajot strannye zvuki? Ložités spàt, vokrug tišina - i vdrug s kuchni: sčolk... tresk... gul. Kažetsá, budto holodílnik rešil razobràt sebá iznutri. No časče vsego takije zvuki - normàlnaja čàst jego raboty. Kogda kompressor vklúčajetsá i vyklúčajetsá, rele možet izdavàt harakterný sčelčok. Plastik vnutri holodílnika nagrevajetsá i sžimajetsá - otsúda tresk i pochrustyvanije. Bùlkanje i žurčanije tože obyčno ne strašny: po trubkam sistemy dvižetsá chladagent. A v modêlách No Frost mogut být slyšny ventilátor i avtomatičeskaja razmorozka. Počemu nočju vsó kažetsá gromče? Prosto vokrug stanovitsá namnogo tiše, i zvuki, kotorye dnóm terájutsá na fone razgovorov i techniki, vnezapno vyhodát na pervý plan. Nastorožítsá stoyt, jesli zvuk pojavilsá rezko, stal očén gromkim, holodílnik sílno vibrirujet, perestal normàlno ochlaždàt ili kompressor počti ne vyklúčajetsá. A vaš holodílnik tože aktivno rabotajet imenno nočju?
‎
‎.....

Андрей Браев-Разневский Абр   22.09.2026 12:18   •   Заявить о нарушении