Закономерные сходства

     Есть у белорусов слово ДАВГАЛЫГИ даўгалыгі. Означает «долговязый».
    Русское ДОЛГОВЯЗЫЙ буквально означает «длинношеий». Белорусское ДАВГАЛЫГИ буквально означает «длинноногий». В нём ДАВГИ «длинный», как старинное русское ДОЛГИЙ «длинный». Оно сохранилось в таких словах, как ДОЛГОНОСИК, ДОЛГОРУКИЙ и других. Тот же корень у английского ТОЛ tall «длинного роста» и арабского ТУЛ «длина».  Вторая часть белорусского слова,ЛЫГИ, означает «ноги». Русское ЛЫЖИ «искусственные ноги» и ЛЯГАТЬ «бить ногой» того же происхождения, как и английское ЛЭГ lag «нога». Между словами разных языков наблюдается однотипная связь. САК по-арабски «нога». Созвучно с русским СЯГАТЬ «прыгать. ФРАНЦУЗСКОЕ ЖАМБ JAMBE  «нога» созвучно с английским ДЖАМП   jump «прыгать». При этом всегда, когда мы упоминали ногу, речь идёт о всей ноге целиком, а не о ступне.
    Эта заметка не делает открытия. Сходства между языками очевидны для каждого. Однако приведённые факты свидетельствуют о более тесных исторических связях между языками, чем это принято отмечать современным традиционным языкознанием.


Рецензии