Глава 1. Дверь открывается с другой стороны
Оно стояло перед экраном совершенно невинно — обычное кресло с высокой спинкой, слегка потёртыми подлокотниками и едва слышным скрипом, который прежде казался мне уютным. Теперь я знал: достаточно откинуться назад, закрыть глаза и задержаться между двумя мыслями — и комната может исчезнуть.
Поэтому несколько дней я работал стоя.
Потом пересел на кухонный стул.
Затем попробовал писать на диване.
Но книга не писалась.
Первый том лежал на столе. Толстый, немного потрёпанный, переполненный встречами, голосами и предметами, которые не должны были помещаться между страницами. Иногда по ночам он тихо шелестел, хотя окна были закрыты.
Я делал вид, что не слышу.
Однажды утром на обложке появилась надпись:
«ВОЗВРАТ НЕ ОБЯЗАТЕЛЕН».
Я прочитал её несколько раз.
— Вот и хорошо, — сказал я. — Значит, никуда не пойду.
Надпись исчезла.
Через минуту появилась другая:
«РЕШЕНИЕ ПРИНЯТО?»
— Да.
Книга молчала.
— То есть нет.
Страницы дрогнули.
— Я подумаю.
На обложке возникло:
«ЭТО УЖЕ ДРУГОЕ РЕШЕНИЕ».
Разговаривать с книгой было неудобно. Особенно потому, что она запоминала каждое слово и потом могла предъявить его в самый неподходящий момент.
Я подошёл к креслу.
В первом путешествии я оказался во Вселенной Проза.ру случайно. Не знал правил, не понимал дорог и всякий раз надеялся, что следующая страница вернёт меня домой. Теперь всё было иначе.
Я знал, что там существуют города, построенные из воспоминаний. Болота, которые чувствуют человеческий страх. Персонажи, дожидающиеся автора после последней точки. Дороги, возникающие только под ногами того, кто решился идти.
И знал главное: произведение не заканчивается там, где автор поставил точку.
Оно продолжается в человеке, который его прочитал.
Я сел в кресло.
— Только посмотрю, — сказал я.
Книга раскрылась.
На первой странице второго тома появилась строка:
«Все возвращаются именно так».
— Я ещё не вернулся.
«Все говорят именно это».
Я откинулся на спинку.
Ничего не произошло.
Закрыл глаза.
Комната осталась на месте.
— Ну вот, — сказал я. — Не работает.
Кто-то постучал.
Стук раздался не от входной двери. Он шёл из шкафа.
Я подошёл и распахнул створки. Внутри висели рубашки, стояли коробки и лежала старая сумка. Никакого прохода во Вселенную Проза.ру там не было.
Я закрыл шкаф.
Стук повторился за спиной.
Теперь на стене, где ещё секунду назад ничего не было, появилась узкая деревянная дверь. Старая ручка медленно повернулась.
Я отступил.
Дверь открылась.
С другой стороны стоял невысокий человек в форменной фуражке. Он держал пробойник для билетов и смотрел на меня с выражением человека, которому давно надоело ждать опаздывающего пассажира.
— Бухдрукер Сергей?
— Смотря по какому вопросу.
— По вопросу возвращения.
— Я ещё не решил.
— Решили.
— Откуда вы знаете?
Он показал мне билет.
На нём было написано:
«ПАССАЖИР: СЕРГЕЙ БУХДРУКЕР.
НАПРАВЛЕНИЕ: ОБРАТНО.
ЦЕЛЬ: УСТАНАВЛИВАЕТСЯ В ПУТИ».
— Я такого билета не покупал.
— Его нельзя купить.
— Тогда кто его выдал?
— Последствия.
Он пробил билет и протянул мне половину.
— Проходите.
За дверью виднелся вокзал. Под стеклянной крышей стояли люди, герои и существа, для которых в обычном расписании не нашлось бы подходящего вагона. По громкой связи объявляли:
— Поезд до ненаписанной главы задерживается по причине отсутствия автора.
Следом прозвучало:
— Пассажиров, следующих в счастливый финал, просим проверить, предусмотрен ли он первоначальным замыслом.
— Мне нужно взять вещи, — сказал я.
— Всё необходимое уже при вас.
Я оглянулся.
На столе лежал первый том.
— Книгу я возьму.
Человек в фуражке нахмурился.
— Вы уверены?
— Конечно.
— Она тяжёлая.
— Я знаю.
— Сейчас ещё нет.
Я взял книгу. Она действительно казалась обычной. Но когда шагнул через порог, переплёт потяжелел так, словно между страницами поместили всех людей, о которых я когда-либо писал.
Дверь за спиной закрылась.
Я сразу обернулся.
Вместо неё стоял высокий книжный шкаф. На полках теснились чужие произведения. Некоторые книги дышали. Другие спорили между собой. Одна тонкая брошюра пыталась вытолкнуть с полки трёхтомный роман.
— Как вернуться? — спросил я.
Человек в фуражке пожал плечами.
— Дверь открывается только с другой стороны.
— С какой?
— С той, на которой вас нет.
Он растворился в толпе.
На вокзальном табло появились три направления:
«КОРОТКАЯ ДОРОГА».
«БЕЗОПАСНАЯ ДОРОГА».
«ИНТЕРЕСНАЯ ДОРОГА».
Я подошёл к справочному окну.
За стеклом сидела женщина с огромной книгой регистрации.
— Мне нужно в Бюро последствий опубликованного.
Она подняла глаза.
— По вызову или добровольно?
— А в чём разница?
— По вызову вас доставят.
— А добровольно?
— Будете добираться сами.
— Тогда по вызову.
— Вызова нет.
— Но меня сюда пригласили.
— Это не приглашение.
Она забрала первый том, положила его на весы и передвинула гири.
Стрелка ушла далеко вправо.
— Что там у вас?
— Тексты.
— Тексты столько не весят.
— Ещё воспоминания.
— Воспоминания почти невесомы.
— Тогда не знаю.
Женщина раскрыла книгу и начала перелистывать страницы. Из переплёта выпал маленький металлический диск.
«НЕУЧТЁННОЕ РЕШЕНИЕ №1».
Следом выскользнул листок с неизвестной подписью. Потом перо. Потом чужая пуговица. Наконец на стол упала горсть песка, хотя я не помнил, чтобы приносил её из какого-либо произведения.
Служащая внимательно посмотрела на меня.
— Вы собирали это без разрешения?
— Мне их отдавали.
— Персонажи?
— Иногда персонажи. Иногда сами произведения.
— Это хуже.
Она поставила на обложке печать.
«ОТВЕТСТВЕННЫЙ ЗА ПОСЛЕДСТВИЯ».
— За какие последствия?
— За все, которые вынесли наружу.
— Но я ничего не делал намеренно.
— Намерение рассматривает соседний отдел. У нас учитывают результат.
Она вернула книгу.
— Дорога к Бюро начинается с первого произведения, которое откажется отпустить вас без последствий.
— Как узнать это произведение?
— Оно само узнает вас.
На табло погасли надписи «КОРОТКАЯ» и «БЕЗОПАСНАЯ».
Осталась только:
«ИНТЕРЕСНАЯ ДОРОГА».
— Понятно, — сказал я.
— Ничего вам пока не понятно, — ответила женщина. — Именно поэтому вас и пропустили.
Я вышел с вокзала.
За дверями начиналась улица, которой не было на карте первого путешествия. Дома стояли под разными углами. На одном фасаде окна шли снизу вверх, на другом — справа налево. Вывески спорили с дверями. В конце улицы виднелась большая надпись:
«АГЕНТСТВО СПРАВЕДЛИВОГО ВОЗМЕЗДИЯ.
МЕСТЬ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ.
ГАРАНТИЯ РЕЗУЛЬТАТА».
Возле входа толпились люди.
Одни держали фотографии обидчиков. Другие — судебные решения. Третьи принесли списки того, что собирались простить, но передумали.
Я хотел пройти мимо.
Первый том дёрнулся у меня в руках и раскрылся.
На странице появилось имя:
«АЛЕКС ИППУ».
Ниже возникло:
«МЕСТЬ С ГАРАНТИЕЙ».
Дверь агентства распахнулась.
Изнутри высунулась рука, схватила меня за рукав и втянула внутрь.
На пороге я успел заметить мелкую строчку под вывеской:
«Гарантируется наступление результата. Соответствие результата ожиданиям заказчика не гарантируется».
Но читать условия договора следовало раньше.
Глава 2. Месть с гарантией
В приёмной Агентства справедливого возмездия было тесно.
На стульях сидели люди с выражением лиц, которое бывает у человека, заранее представляющего, как хорошо станет после того, как другому станет плохо.
Над стойкой висел прейскурант:
«МЕЛКАЯ МЕСТЬ — ОТ 1000 СЛОВ.
СРЕДНЯЯ — ОТ 5000.
КРУПНАЯ — ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ОЦЕНКЕ ПОСЛЕДСТВИЙ.
АНОНИМНАЯ МЕСТЬ — ДОПЛАТА 30%.
МЕСТЬ С ПОЛНЫМ САМООПРАВДАНИЕМ — ДОПЛАТА 70%».
За столом сидела девушка в очках.
— Фамилия обидчика?
— У меня нет обидчика.
— Тогда зачем пришли?
— Меня втянули.
Она поставила галочку в анкете.
— Стандартный случай. Большинство клиентов считает, что их втянули обстоятельства.
— Меня буквально втянула рука.
— Рука обстоятельств.
— Нет, обычная человеческая рука.
Девушка поставила вторую галочку.
— Отрицание личной ответственности. Дополнительная услуга.
— Мне никакие услуги не нужны.
— Отказ от услуг после начала обслуживания невозможен.
— Обслуживание ещё не началось.
Она нажала кнопку.
Где-то в глубине здания прозвенел звонок.
— Теперь началось.
Из кабинета вышел полный мужчина в безупречном костюме. На лацкане у него блестел значок:
«АЛЕКС ИППУ.
СПЕЦИАЛИСТ ПО ВОССТАНОВЛЕНИЮ НАРУШЕННОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ».
Он пожал мне руку.
— Поздравляю.
— С чем?
— Вы сделали первый шаг к возмездию.
— Я ни у кого не собираюсь мстить.
— Так говорят самые перспективные клиенты.
Он провёл меня в кабинет.
На стенах висели дипломы:
«Лучший специалист по чужой неправоте».
«Почётный член Общества людей, которым должны».
«Сертификат качества окончательной ссоры».
На столе стояли три кнопки: красная, чёрная и золотая.
— Расскажите, кто вас обидел, — предложил Алекс.
— Никто.
— Совсем никто?
— Наверняка кто-нибудь когда-нибудь обижал. Но я не пришёл за местью.
— Отлично. Значит, вам нужна ретроспективная услуга. Мы найдём старую обиду, которую вы недостаточно серьёзно пережили.
— Не надо ничего искать.
Алекс открыл папку с моей фамилией.
Она была толще первого тома.
— Откуда это у вас?
— Мы работаем с полным архивом претензий.
— Моих?
— Пока потенциальных.
Он перелистнул страницу.
— Вот, например: человек не ответил вам вовремя.
— Возможно, был занят.
— Вы его оправдываете. Значит, травма глубже, чем кажется.
Следующая страница:
— Здесь вам не поверили.
— Такое бывает.
— А здесь забыли поблагодарить.
— Переживу.
— Очень запущенный случай, — заключил Алекс. — Вы подавляете естественное стремление восстановить справедливость.
— Или просто не хочу тратить жизнь на месть.
Специалист задумался.
— Интересная форма мести.
— Кому?
— Всем обидчикам сразу. Вы отказываетесь уделять им время. Это жестоко.
— Можно я уйду?
— После выбора пакета.
Он развернул ко мне каталог.
«ПАКЕТ “ЛЁГКОЕ СОЖАЛЕНИЕ”».
Обидчик три дня вспоминает свой поступок и дважды плохо спит.
«ПАКЕТ “ПУСТЬ ПОЙМЁТ”».
Обидчик понимает, что потерял, но не имеет возможности объясниться.
«ПАКЕТ “СПРАВЕДЛИВОСТЬ ПЛЮС”».
Обидчик переживает то же самое, что причинил заказчику, с учётом инфляции чувств.
«ПАКЕТ “ПОЛНАЯ ПОБЕДА”».
Обидчик признаёт неправоту, просит прощения и навсегда исчезает из жизни заказчика.
— Последний пакет пользуется спросом? — спросил я.
— Огромным.
— А если после извинения люди захотят помириться?
— Это не предусмотрено полной победой.
— Почему?
— Победитель должен остаться один. Иначе победа считается неполной.
На красной кнопке было написано:
«НАКАЗАТЬ».
На чёрной:
«УНИЧТОЖИТЬ ОТНОШЕНИЯ».
На золотой:
«ОКАЗАТЬСЯ ПРАВЫМ».
— А кнопки «простить» нет?
— Была. Никто не нажимал. Мы убрали.
— «Поговорить»?
— Не пользовалась спросом.
— «Выслушать»?
Алекс посмотрел на меня с сожалением.
— Вы совсем не понимаете устройство современного возмездия.
В дверь постучали.
В кабинет вошёл худой мужчина с помятым конвертом.
— Я хочу вернуть заказ.
— Месть возврату не подлежит, — ответил Алекс.
— Но получилось не так!
— Получилось именно то, что вы заказали.
— Я хотел, чтобы сосед пожалел!
— Он пожалел.
— Он продал квартиру и уехал!
— Теперь жалеет в другом районе.
— А я не хотел, чтобы он уезжал. Мы тридцать лет жили рядом.
— В договоре не указано требование сохранить соседство.
— Отмените!
— Последствие уже запущено.
Мужчина посмотрел на меня.
— Не заказывайте у них ничего.
— Я и не собираюсь.
— Все сначала так говорят.
Он вышел.
Алекс закрыл дверь.
— Нервный клиент. Неправильно сформулировал желаемый результат.
— Он хотел, чтобы сосед понял его боль.
— Нет. Он хотел причинить соседу такую же боль. Это разные услуги.
— И вы выполнили вторую?
— Разумеется.
— А первую выполнить можете?
— Для этого придётся разговаривать. Мы не психологическая служба.
Из соседнего помещения донёсся шум. Кто-то кричал:
— Я не заказывала, чтобы он стал счастливым!
Другой голос отвечал:
— В договоре написано: «Пусть живёт без меня». Он живёт.
Алекс вздохнул.
— Клиенты редко умеют точно хотеть.
— Зато вы умеете точно исполнять?
— В пределах формулировки.
Первый том раскрылся у меня на коленях.
На странице появилось:
«МЕСТЬ — ЭТО ПРОСЬБА ИЗМЕНИТЬ ПРОШЛОЕ, АДРЕСОВАННАЯ БУДУЩЕМУ».
Алекс увидел фразу и нахмурился.
— Уберите книгу.
— Она сама пишет.
— Тем более уберите. Неучтённые формулировки нарушают гарантию.
Он потянулся к тому.
Книга захлопнулась и прищемила ему пальцы.
— Агрессивное издание, — сказал Алекс.
— Защищается.
— От чего?
— Возможно, от обслуживания.
В приёмной раздался треск.
Мы выбежали из кабинета.
Посреди зала стоял огромный аппарат с прозрачным резервуаром. Внутри плавали тёмные клубки, похожие на спутанные нити.
— Что это? — спросил я.
— Накопитель обид.
— Зачем он здесь?
— Из него мы получаем энергию для исполнения заказов.
Каждый посетитель, рассказывая о причинённой ему несправедливости, добавлял в резервуар новую тёмную нить. Аппарат становился мощнее. Стены дрожали.
Девушка в очках посмотрела на прибор.
— Превышение допустимого уровня.
— Отключите, — приказал Алекс.
— Кнопка отключения удалена.
— Почему?
— Не пользовалась спросом.
Резервуар треснул.
Тёмные нити вырвались наружу.
Они метнулись к людям и обвили их руки, ноги и шеи. Каждый оказался связан собственной обидой. Женщина, желавшая наказать бывшего мужа, повторяла его имя. Мужчина с фотографией начальника не мог выпустить её из рук. Пожилая посетительница держала список родственников, которых не собиралась прощать.
Алекс нажал красную кнопку.
Нити стали толще.
Нажал чёрную.
В помещении погас свет.
Нажал золотую.
Все присутствующие одновременно закричали:
— Я прав!
Стало ещё хуже.
— Где выход? — спросил я.
— Заблокирован.
— Кто заблокировал?
— Клиенты. Каждый требует, чтобы первым вышел именно он.
Первый том снова раскрылся.
На странице появилось одно слово:
«ОТПУСТИТЬ».
— Такой команды в системе нет, — сказал Алекс.
— Придётся добавить.
Я достал перо и написал это слово на корпусе накопителя.
Аппарат задрожал.
Нити ослабли, но не исчезли.
— Не работает, — сказал Алекс.
— Потому что нельзя отпустить обиду за другого.
Я повернулся к людям.
— Каждый должен сам разжать руку.
— У меня ничего нет в руке! — крикнул мужчина с фотографией начальника.
— Тогда почему вы её не выпускаете?
Он посмотрел на снимок и медленно разжал пальцы.
Фотография упала.
Одна из нитей растворилась.
Женщина порвала список претензий.
Пожилая посетительница прошептала:
— Я не прощаю. Но больше не хочу носить это с собой.
Её нить тоже исчезла.
Один за другим люди освобождались.
Последней оставалась тонкая чёрная нить, обвившая самого Алекса.
— Чья это обида? — спросил я.
— Не знаю.
— Вы должны знать.
— Я никогда не заказывал месть.
— Зато исполняли чужую.
Алекс долго смотрел на нить.
— Я думал, что просто оказываю услугу.
— Последствиям всё равно, как вы называете свою работу.
Он снял значок специалиста по восстановлению справедливости.
Нить исчезла.
Накопитель погас.
В полной тишине золотая кнопка сама выскочила из панели и упала на пол. На ней больше не было надписи «ОКАЗАТЬСЯ ПРАВЫМ».
Теперь там значилось:
«ПОНЯТЬ, ЧТО БУДЕТ ДАЛЬШЕ».
Я поднял кнопку.
— Забирайте, — сказал Алекс. — Мне она больше не нужна.
— Почему?
— Потому что теперь придётся вернуть клиентам не деньги, а возможность передумать.
— Сложная услуга.
— Самая сложная.
Когда я вышел на улицу, вывеска над агентством изменилась:
«БЮРО НЕОБЯЗАТЕЛЬНОГО ВОЗМЕЗДИЯ.
ПЕРЕД ЗАКАЗОМ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПОДУМАТЬ».
Мелкими буквами внизу было добавлено:
«Гарантия отсутствия новых последствий не предоставляется».
Я положил золотую кнопку между страницами первого тома.
На обложке рядом с печатью «ОТВЕТСТВЕННЫЙ ЗА ПОСЛЕДСТВИЯ» появилась новая отметка:
«ПЕРВОЕ ПОСЛЕДСТВИЕ ПРИНЯТО».
В конце улицы открылась дверь.
На ней висела табличка:
«ВХОД ТОЛЬКО ДЛЯ ТЕХ, КТО УМЕЕТ ДЕЛАТЬ ИСКРЕННИЕ КОМПЛИМЕНТЫ».
Книга раскрылась.
На странице появилось имя:
«АВТАНДИЛ МАРТЫНЫЧ».
Я толкнул дверь.
Она не открылась.
Тогда из-за неё спросили:
— Скажите сначала что-нибудь хорошее.
И я понял, что новое испытание уже началось.
Свидетельство о публикации №226092201665