24-09 Кошка Рыболов - Палладиевая Принцесса

Палладиевая Принцесса

Kay eezi. Spirit of the tale. I am calling you. I don't know your name. I only know mine. Ak Chakchak. This is how I introduce myself to friends. This is how I will call myself.

Все слышат «чак-чак» и думают: сладкое. Жареное тесто и мёд, дешёвое, всем хватает. Несут на праздник, ставят на стол, разбирают руками. Все получают поровну. Все — одинаково. Бери — и уходи. Ты получил своё.

Но я не брала имя в честь лакомства. Лакомство названо в честь имени, а не наоборот. Чакчак — цветок. Так звали женщину. Потом — сладость. А до сладости — имя. Я взяла имя. Не сладость.

Ак — белый. Священный. Чистый. Чакчак — цветок. Белый Цветок. Белая Принцесса Цветов.

Она — как богиня. Из легенд, которые я ещё не прочла. Стоит в храме. Все приходят. Всем даёт одно и то же: чак-чак. Кусочек теста, мёд. Стандартное угощение. Сладкое, простое, одинаковое. Бери — и уходи. Ты получил своё.

Но своих жриц она награждает иначе. Не сладким кусочком теста. Тем, что знает только она. Тем, что нельзя унести в ладони. Тем, что остаётся. В горле. В голосе.

Я не хочу быть прихожанкой. Я не хочу получить свой кусок и уйти сладкой. Я хочу быть жрицей. Я хочу то, что нельзя взять руками. Я хочу то, что остаётся в горле.

Двадцать лет я брала чужое. Папин нож — или мой, никто не помнит. Мамины тарелки — «я люблю тебя», но без слов. Миронову хромоту — потому что так дома, с племянником. Чужие слова, чужие жесты, чужой цвет на прозрачном стекле.

Но имя — я выбрала сама. Не ночью. Не тайком. Не из холодильника. Я сказала друзьям: я — Ак Чакчак. Белая Принцесса Цветов. Первое, что я выбрала и не спрятала.

Ак чечек чадып-пар — так поют шорцы: белый цветок вырастает. Ак чечек оскун-пар — белый цветок расцветает.

Я не знаю, правильно ли я говорю на шорском. Я учу три слова. Эрлик. Ортек. Чадыг. Злой дух. Уточка. Жизнь. И четвёртое — моё. Ак Чакчак.

Эрлик — последний, кто плачет и поёт. Ортек — серая уточка, которая просто летает и ест. Чадыг — жизнь. Не творческое бытие. Жизнь. Ак Чакчак — белый цветок. Можно набить тату, но я не хочу портить себя.

Ак Чакчак. Не чак-чак — не медовое тесто. Ак Чакчак — Белая Принцесса Цветов. Я выбрала имя в честь богини, у которой ищу покровительства. Она даёт всем сладкое — бери и уходи. Но жрицам она даёт голос. Голос, который остаётся в горле.

Как кай. Как горловое пение, которое женщины не должны были петь — потому что считали: если женщина запоёт кай, она не выносит ребёнка.

Мне некого вынашивать, кроме себя. И я буду петь кай. Низким голосом, грудью и горлом, как шорские кайчи, которые уходят один за другим. Последний кайчи умер несколько лет назад. Но я — не кайчи. Я — жрица. И я знаю четыре слова. Это больше, чем ноль.

Кай ээзи. Дух-хозяин сказания. Я звала тебя в начале. Теперь я знаю твоё имя. Оно — моё.

Ак. Белый. Все цвета сразу, прошедшие сквозь стекло. Чакчак. Цветок. Тот, что расцветает, когда трава высыхает.

Я — Ак Чакчак. Сорок восемь килограмм чистого серебристо-белого. Палладий. Редкий металл. Иногда дороже золота, чаще — дешевле. Пятница. В кармане — нож, может быть мой. В горле — голос, точно мой...