Времени нет под землёй
Улица Монморанси, дом №51. 19:40
Вечер опускался на улицу Монморанси и окружающие её многочисленные переулочки. Париж постепенно окутывала прохладная осенняя темь. Вдоль дорог один за другим зажигались фонари.
В окнах дома № 51 уже теплились огни старинного ресторана «Оберж Николя Фламель». На первом этаже было людно. Ароматно пахло готовящейся едой, пряными травами. Отовсюду доносились звон бокалов, приглушённые беседы.
За угловым столиком у стены со старой каменной кладкой сидел молодой человек. Монотонный гул мешал ему сосредоточиться. На камне до сих пор угадывались едва заметные контуры средневекового орнамента. Вполне возможно, они были лишь плодом богатого воображения. Посетитель едва заметно улыбался, думая об иронии этого места. В 1407 году неожиданно баснословно разбогатевший писарь, нотариус и торговец рукописями Николас Фламель с женой возвели этот дом как бесплатный приют, чтобы дать кров и еду парижским беднякам в обмен на их вечерние молитвы. Тысячи восторженных туристов приходят сюда ради призрака человека, который оставил после себя столько легенд, даже не подозревая, что он сам никогда не жил в этих стенах.
Двадцатипятилетний Андрэ Вернье был в Париже впервые. Он выделялся немного грубоватыми, но привлекающими внимание чертами лица, бледной кожей и широко посаженными глубокими серыми глазами. Такая особенность совершенно не портила его внешность, хотя закадычные друзья частенько подшучивали по этому поводу. Они уверяли, что если некоторые редкие люди способны видеть затылком, или третьим глазом, то Андрэ с его распахнутым открытым взглядом наверняка умеет видеть ушами. Густые, слегка растрёпанные тёмные волосы, падающие на лоб, придавали Андрэ вид увлечённого учёного или романтичного интеллектуала из провинции. На молодом человеке был кашемировый свитер каштанового цвета с высоким воротником. На левой стороне груди выделялась шёлковая вышивка с детальным изображением Уробороса — мифического змея, застывшего в вечном цикле.
По какой-то странности Андрэ начал отчаянно скучать по дому почти сразу по прибытии в столицу. Две недели казались потраченными впустую. Многочасовые поиски в библиотеках принесли слишком мало нужной информации по его изысканиям. Время неумолимо поджимало, пора было возвращаться в родную Дордонь. Андрэ твёрдо решил, что если и сегодня не будет никаких подвижек в делах, то завтра он уедет.
Взгляд Вернье то и дело возвращался к скатерти, на которой пока расположились вазочка с осенними листьями, бокалы да перечница с солонкой рядом с тканевой салфеткой. Наконец к столику подошёл официант с бутылкой вина, хлебной корзиной и пиалой золотистого «алхимического» масла. Сервируя стол и раскладывая приборы, он скользнул взглядом по вышивке с кусающим свой хвост змеем и понимающе кивнул.
— Месье, ваше бургундское Вольне урожая две тысячи шестнадцатого года, — негромко произнёс гарсон. — Запечённая утка будет готова через пятнадцать минут. Пока вы ожидаете горячее, примите наш фирменный комплимент от шефа. Это хлеб, выпеченный по старинному рецепту. Обратите внимание на его форму, напоминающую огранённый, грубоватый камень.
Официант аккуратно наполнил бокал плотным рубиновым напитком, приняв во внимание, что посетитель выпьет только один.
— Благодарю. — Андрэ вежливо улыбнулся. — Скажите, а этот рецепт тоже как-то связан с бывшим хозяином дома? — Поинтересовался он, глядя на принесённый хлеб.
— В этих стенах, месье, всё так или иначе связано с тайнами. Главное — уметь смотреть. Приятного вам вечера.
Когда официант удалился, Вернье сделал первый глоток. Бургундское было неплохим, но на вкус Андрэ слишком бархатистым. Мыслями молодой человек снова мгновенно унёсся на родину. Он невольно подумал, что у него дома к утиному мясу идеально подошло бы сухое красное Пешарман на основе винограда сорта Мальбек. Родное перигорское вино с его насыщенностью и ярко выраженным характером определённо справилось бы с жирностью птицы лучше этого столичного изыска.
Вскоре официант подал главное блюдо. Утка оказалась превосходной со своей хрустящей корочкой, нежным сочным мясом и тонким ароматом приправ. Не торопясь, Андрэ наслаждался ужином, чувствуя, как приятное тепло столичной гастрономии ненадолго заглушает библиотечные разочарования.
Андрэ отломил хрустящую корочку тёплого хлеба, затем аккуратно подцепил ножом мягкое ароматное масло с крупинками бретонской соли Флёр де Сель. В глубине пышного мякиша пальцы наткнулись на что-то твёрдое и неестественно холодное. Молодой человек мысленно поблагодарил судьбу за то, что не поддался искушению сразу откусить кусок, ведь сломать зубы в самый последний вечер в Париже было бы досадной глупостью. Он осторожно раздвинул края хлеба, и на тарелку, коротко звякнув, упала тяжёлая старинная монета. На ребре сквозь тёмную патину проступали мелкие цифры координат.
Сердце забилось быстрее. Мысли о доме и сытое послевкусие роскошного ужина мгновенно испарились, вытесненные азартом первооткрывателя. Париж за окном вдруг показался огромной зашифрованной книгой, страницы которой Вернье только предстояло открыть. Мучительные сомнения последних дней наконец исчезли. Париж всё-таки ответил на его тайные надежды и теперь вновь заявлял на него свои права, полностью созвучные помыслам молодого человека.
Андрэ не стал торопиться. Он спокойно намазал оставшийся мякиш ароматным маслом, съел его до последней крошки и допил вино, смакуя момент триумфа. Понимая, что теперь его ждёт совершенно другая ночь, молодой человек бережно взял со стола драгоценную находку. Он подозвал официанта, подождал счёт и, расплатившись по нему, оставил крупную купюру.
— Месье, ваша сдача, — окликнул его гарсон у самого выхода.
Андрэ обернулся на пороге, снимая с вешалки у двери тёмно-синий дождевик.
— Оставьте себе.
Мысль о такси он отмёл сразу, так как побоялся застрять в знаменитых парижских пробках, да и вечерний город манил возможностью затеряться среди дышащих историей мест. Прохладный воздух приятно овевал лицо, стоило молодому человеку переступить порог бывшего приюта Фламеля. В кармане дождевика пальцы крепко сжимали старую монету, которая теперь служила единственным проводником к далёкой площади Согласия.
Часть 2
Площадь Согласия. Луксорский обелиск. 21:20
До площади Согласия было чуть больше трёх километров. Андрэ пошёл пешком по улице Риволи. Стал накрапывать мелкий осенний дождь. Укрывающий от непогоды дождевик пришёлся кстати. Навигатор в телефоне обещал, что прогулочным шагом Андрэ доберётся до цели за сорок пять минут, но город внёс свои коррективы.
Возле сада Тюильри внимание Андрэ привлекла тусклая витрина старой частной лавки букиниста. Двери книжного были ещё открыты. Поддавшись импульсу, Вернье переступил порог. Вместо того чтобы бездумно листать исторические справочники, он попросил у хозяина большую бумажную карту Парижа. Андрэ разложил её прямо на прилавке, достал из кармана монету и резко закрутил её на гладкой поверхности. Владелец лавки недовольно поглядывал на гостя и заметно занервничал, сильно опасаясь, что эта тяжёлая старинная железяка порвёт хрупкую бумагу.
Монета сделала несколько быстрых оборотов и с чётким металлическим звоном легла ровнёхонько на квадрат площади Согласия. Под взглядом продавца, понимая, что лавка уже закрывается, Андрэ быстро расплатился. Выйдя на улицу, он подумал: «Как это я раньше не додумался купить настоящую бумажную карту? Электронный навигатор — это совсем иное дело, а вот осязаемая бумага в руках — гораздо круче и надёжнее.» Потеряв на эту остановку минут пятнадцать, Андрэ ускорил шаг.
Огромная площадь Согласия встретила его непривычной для Парижа пустотой и пронзительным холодом. От Сены тянуло сыростью и тяжёлым запахом прелой листвы, который смешивался с ароматом бензина от редких машин. Доносились глухие гудки автомобилей и приглушённый гул вечернего города. Шум шин по мокрому асфальту то нарастал, то затихал, из-за чего место казалось совершенно уединённым.
Современный город незаметно диктовал свои правила. Андрэ Вернье достал из кармана смартфон, и экран устройства ярко вспыхнул в темноте, осветив его бледное лицо. Пальцы быстро вбили координаты с ребра монеты в навигационное приложение. Электронная карта послушно проложила короткую прямую линию. Синяя точка финиша указывала точно в центр площади, туда, где возвышался Луксорский обелиск.
Эта гигантская египетская стела, покрытая тускло мерцающими в свете фонарей иероглифами, даже на фотографиях казалась ему чужеродным артефактом в самом сердце Франции. Но теперь, зная о монете, Вернье уловил скрытый замысел. Древний обелиск, установленный здесь спустя века после смерти Фламеля, идеально встал над старыми подземельями и послужил монументальным ориентиром, вечным громоотводом и указателем.
Звук шагов Андрэ гулко отдавался от каменной брусчатки. Молодой человек приблизился к массивному гранитному пьедесталу, ощущая, как от древнего камня исходит едва заметное, странное тепло и покалывание. Оглядевшись по сторонам, чтобы убедиться в отсутствии случайных запоздалых прохожих, Вернье опустился на одно колено прямо у основания. Экран смартфона в его руке тихо завибрировал от пришедшего уведомления, но это не отвлекло внимания исследователя. Внимательный взгляд скользил по стыку плит. На одном из камней угадывался тончайший зазор, едва заметный глазу тёмный выступ. Под этой многотонной египетской иглой, прямо в центре современного мегаполиса, возможно, скрывалась подземная лаборатория, где веками сами по себе колобродили запущенные много веков назад алхимические реакции.
Андрэ погасил свет, нащупал выступ и с силой нажал на него, но ничего не произошло. Приложив ладонь к камню, Вернье обнаружил небольшое круглое углубление. Повинуясь интуитивному порыву, он вынул из кармана монету и вложил в выемку изображением Уробороса вниз. Спустя несколько мгновений где-то глубоко под столетними наслоениями раздался тяжёлый, глухой скрежет противовесов и скрытых шестерёнок. Каменная плита дрогнула, сдвинулась всего на пару сантиметров и намертво замерла. Из образовавшейся узкой щели вырвался тяжёлый застоявшийся выдох подземелья. Потянуло могильной сыростью и острой, пугающей сладостью горького миндаля — зловещим ароматом синильной кислоты. Механизм замер, но Андрэ не мог понять, почему это случилось. Может для того, чтобы вход открылся полностью, ему требовался запускающий ключ, который Фламель никогда бы не оставил на виду.
Со стороны моста, который начали строить во время Французской буржуазной революции и достраивали из камней разрушенной Бастилии, послышались шаги. Кто-то быстро приближался к обелиску. Андрэ Вернье резко выпрямился, одёрнул дождевик и отступил в тень, молясь, чтобы прохожий не заметил сдвинутый гранит.
В желтоватом свете фонаря показался силуэт. Это была девушка в бежевом тёплом пальто и объёмном шарфе, в который она почти спрятала лицо от пронзительного ветра. Она обеими руками прижимала к себе стопку старых книг в потёртых кожаных переплётах и развёрнутую карту Парижа. Девушка шла быстрым шагом, почти не глядя по сторонам, так как внимательно сверяла линии на бумаге с очертаниями площади и едва слышно что-то шептала. За её спиной угадывались очертания рюкзака, который выглядел внушительным и явно тяжёлым для её хрупкой фигуры.
Незнакомка двигалась настолько увлечённо, что заметила стоящего в тени молодого человека в самый последний момент. Девушка испуганно ойкнула и попыталась резко остановиться на скользкой от дождя брусчатке. Андрэ шагнул вперёд, чтобы придержать её, но они всё равно столкнулись.
Раздался глухой стук. Стопка книг выскользнула из рук девушки, тома упали на мокрый камень. Карта, подхваченная порывом ветра, зашуршала и едва не улетела в темноту, но Андрэ успел вовремя прижать её краем своего ботинка.
— О боже, простите! Я совершенно вас не заметила, — воскликнула девушка.
Она растерянно опустилась на колени прямо на холодные плиты и начала спешно собирать книги, боясь, что они могут быть повреждены.
Андрэ присел рядом на корточки, помогая поднять самый тяжёлый том. По запаху старой бумаги и кожи Вернье мгновенно понял, что эти книги были антикварными. Судя по корешкам, у новой знакомой находились редкие трактаты по старинной архитектуре и тайной истории Парижа. Но самым странным было то, что прямо под раскрытой картой, которую парень и девушка теперь держали вдвоём, находилась та самая плита, сдвинутая его собственной рукой.
— Всё в порядке, я сам виноват, не нужно было стоять в темноте, — ответил Андрэ, протягивая собранные книги. Его перигорский диалект прозвучал мягко. — Меня зовут Андрэ Вернье. А ты что, в поход на ночь глядя собралась? — Перейдя на «ты», молодой человек не удержался от иронии, глядя на внушительный, туго набитый рюкзак.
— Настоящий историк из Сорбонны всегда носит всё своё с собой, — девушка в лёгком раздражении повела плечами, забирая фолианты. — Никогда не знаешь, где застрянешь. То есть, где придётся провести следующую ночь. Кстати, я Клеманс Лорран.
Девушка подняла на него глаза, и в свете фонаря Андрэ заметил её изящные, вытянутые очки. Форма оправы была настолько необычной, что создавала оптический эффект, будто у Клеманс брови вразлёт, придавая лицу выражение одновременной сосредоточенности и какой-то озорной решимости. В тусклом свете стали видны её тонкие, правильные черты, красивая смуглая кожа и растрёпанные ветром влажные светлые пряди, которые мягко обрамляли лоб. Она бережно прижала к себе фолианты, но её взгляд вдруг замер на стыке камней. Прямо между ними из узкой щели приоткрытой плиты продолжала струиться слабая, едва заметная рябь тепла.
Клеманс перевела взгляд с зазора на руку молодого человека, которую он судорожно прижимал к карману дождевика, словно пытаясь защитить скрытую там ценность. На её лице испуг мгновенно сменился неподдельным, спокойным изумлением.
— Ты ведь тоже искал это место по старым наводкам? — Девушка перешла на заговорщический шёпот. — Значит, слухи в университете были правдой, и под обелиском действительно есть пустота! Но почему плита сдвинулась совсем чуть-чуть и замерла?
Андрэ на секунду растерялся, понимая, что его секрет раскрыт случайной незнакомкой. Блеск в глазах Клеманс и старинные трактаты в её руках говорили о том, что она знает об этих местах гораздо больше, чем он.
Вместо ответа молодой человек медленно вытащил руку из кармана и раскрыл ладонь, демонстрируя спутнице тяжёлую старинную монету. В желтоватом свете фонаря Клеманс успела разглядеть на металле свернувшегося змея.
Она ошеломлённо замерла, несколько секунд просто разглядывая чеканку и не веря собственным глазам. Чтобы бережно взять артефакт и рассмотреть его поближе, Клеманс пришлось переложить тяжёлые книги под мышку. От этого движения её пальто распахнулось, а шарф сдвинулся, открыв на правой стороне вишнёвого джемпера вышивку. Андрэ перевёл взгляд на знакомого Уробороса и расстегнул свой дождевик. Клеманс ахнула, когда увидела расположенное слева точно такое же, но зеркально перевёрнутое изображение. Совпадение редкого символа разрушило остатки недоверия между ними, связав двух исследователей нитью общей тайны.
— Значит, она всё-таки существует, — тихо, с глубоким удивлением произнесла она. — Позволишь взглянуть поближе? Пожалуйста, я только посмотрю.
Андрэ замялся, инстинктивно не желая выпускать артефакт из рук. Однако искреннее, неподдельное изумление девушки внушало доверие, поэтому Вернье осторожно переложил холодный металл в её ладонь. Клеманс бережно перевернула монету, внимательно изучила патину с цифрами на ребре и без лишних слов вернула находку владельцу.
— Плита сдвинулась всего на пару сантиметров и заклинила, — признался он, переводя дух. — Похоже, здесь нужен какой-то особый механический ключ. Но где его искать в современном Париже, я понятия не имею.
Клеманс победно улыбнулась, прижимая к себе спасённую карту, и кивнула в сторону тёмных набережных Сены.
— Зато я знаю, — девушка вдруг хлопнула себя по лбу. — Нам и не нужен ключ. То, что мы ищем, Фламель оставил там, где его никто не догадается искать, потому что для всех это место стало призраком прошлого.
Она резко развернулась и быстрым шагом направилась прочь с площади. Андрэ не оставалось ничего другого, как последовать за ней вглубь тёмных парижских улиц по направлению к набережной Сены.
Часть 3
Сквер Сен-Жак. Башня. 22:00
Андрэ и Клеманс размеренно шли по набережной под сенью голых каштанов. Позади давно остались сад Тюильри и массивные стены Лувра, а темнота над Парижем стала ещё гуще, превращая свет редких фонарей в размытые жёлтые пятна. Тяжёлые шаги молодого человека и неторопливый стук каблуков сапожек его спутницы гулко отдавались от мокрого камня, пока они наконец не свернули к скверу, где в вечернее небо уходила готическая башня Сен-Жак.
Андрэ невольно усмехнулся, понимая, что они возвращаются ровно туда, откуда он пришёл сорок минут назад. Он ведь какой-то час назад миновал этот сквер по дороге к стеле, даже не подозревая, что разгадка была у него под носом.
Спокойная прогулка от площади Согласия заняла у них добрых полчаса. Стрелки часов уже приближались к десяти вечера.
— Так и будем идти молча? — спросил Андрэ, перехватывая поудобнее холщовую сумку, куда на площади они торопливо переложили часть старинных книг.
— Нам нельзя терять время, — спокойно ответила Клеманс, уверенно удерживая шаг и на ходу поправляя сползающий шарф. — Я учусь на историческом в Сорбонне и пишу диссертацию по архитектуре Парижа. Собственно, поэтому эти фолианты и оказались у меня. Мне пришлось пойти на крайние меры и тайно вынести их из закрытого архива университетской библиотеки, когда я поняла, что в чертежах построек зашифрован алхимический код.
Андрэ удивлённо хмыкнул, разглядывая девушку. В её хрупкой фигуре и упрямо вздёрнутом подбородке фанатичная решимость мешалась с чистым безумием, образуя гремучую смесь, от которой обычно стоит держаться подальше.
— И этот мутный код привёл тебя к обелиску? — спросил Вернье, когда они вошли под тёмные своды деревьев сквера.
— Луксорский обелиск — это только половина замка;, умник, — Клеманс продолжала идти, лихо сверяясь на ходу со своей потрёпанной бумажной картой. — Сам Фламель никогда не видел и даже не нюхал эту каменную каланчу. Её приволокли из Египта в 1833 году, а водрузили на площади вообще три года спустя. Но старик знал, что на площади Согласия пересекаются древние подземные артерии города. И потому стрелки забил именно на эту точку… — Она резко запнулась, округлив глаза, а потом победно воскликнула. — Погоди! Если ты нажал на тот выступ и провернул шестерни у обелиска, значит, ты разомкнул звенья? Так ведь? Андрэ, лаборатории нет под площадью Согласия! Теперь я точняк как уверена. Гигантский удалённый пусковой рычаг на всех артериях — эта хвалёная стела. А вот то, что ищем мы, находится под башней Сен-Жак-ла-Бушери. Точнее, под тем обрубком, что от неё остался. Благодаря твоей монете, системе капут, и к секретной двери вполне может подойти один из моих ворованных ключей.
Андрэ поблагодарил высшие силы за то, что его новая знакомая не поинтересовалась, как к нему попала монета. Клеманс свернула в тёмный переулок, и впереди наконец-то начал проступать мрачный силуэт одинокой башни. Исторический памятник взмывал в небо, окружённый глухим, погружённым во тьму сквером. Высокая кованая ограда парка была заперта на массивный замок. За деревьями не было видно ни души.
Девушка уверенно направилась к западной стороне забора, где ветки старого тиса низко склонялись над острыми пиками решётки. Перекинув на ту сторону свой рюкзак, Клеманс легко скользнула вверх по каменному выступу фундамента и перемахнула через ограду, приземлившись на влажный газон. Андрэ последовал за спутницей, стараясь не шуметь.
Они пересекли пустую аллею и оказались у самого основания башни. Вблизи готические узоры, высеченные на потемневшем от времени камне, казались огромными хищными зверями. Пахло падалью, спрессованной землёй и древностью. Клеманс решительно обошла массивный контрфорс с северной стороны, где густая тень полностью скрывала исследователей от редких прохожих.
— Здесь, — едва слышно прошептала она, раздвигая руками переплетённые ветви плюща, который намертво вцепился в древнюю кладку.
В углублении стены, за частым переплетением сухих побуревших плетей, обнаружилась небольшая, абсолютно чёрная железная дверь, буквально вросшая в основание башни. Ветер годами забивал сюда сухие ветки и ворохи старых листьев, надёжно пряча проём от посторонних глаз. Клеманс на пару с Андрэ безжалостно разломали этот многолетний завал сучьев, с хрустом выдирая жёсткий плющ прямо с корнем, чтобы добраться до замочной скважины. Девушка полезла в карман пальто и достала оттуда массивное кольцо со старинной диковинной жестью.
Пальцы Клеманс слегка дрожали от холода и волнения, когда она принялась на ощупь подбирать к скважине верный ключ. Андрэ стоял рядом, придерживая тяжёлую сумку с книгами и настороженно вглядываясь в окружающее пространство. Замерший парк казался вымершим, но это спокойствие было обманчивым. Вдруг со стороны центральной аллеи раздался отчётливый, резкий хруст ломающихся веток. Кто-то целенаправленно шёл по следам исследователей сквозь темноту сквера.
Клеманс с трудом втиснула один из ключей в замочную скважину и налегла на дверь всем телом. Раздался тяжёлый металлический лязг, после которого вход со скрипом поддался, приоткрывшись внутрь башни. Спутники влетели в тёмный проём. Стоило исследователям оказаться внутри, как железная створка, словно под действием скрытого противовеса, захлопнулась за их спинами сама собой. Раздался глухой раскатистый стук, за которым сразу последовал сухой щелчок. Отрезав беглецов от внешнего мира, механизм намертво заблокировал вход изнутри.
В это же мгновение на площади Согласия отозвался Луксорский обелиск. Разошедшаяся у гранитного основания тёмная щель с глухим рокотом встала на место. Камень вновь обрёл первозданную монолитность, надёжно скрыв удалённый рычаг и саму тайну своего устройства.
Снаружи, за толстым слоем железа и камня, преследователь подошёл вплотную к стене, дёрнул на себя скрытую в плюще ручку. Когда человек понял, что дверь открывается вовнутрь, он налетел на неё всем телом. Но было уже поздно. Андрэ и Клеманс замерли в абсолютной звенящей темноте, стараясь даже не дышать. Замкнутое пространство наполнял грозовой аромат озона, пробивающийся сквозь тяжёлый дух застоявшегося векового тлена. Древние мастера, не имевшие понятия о газах, видели в этом резком запахе знак великого успеха. Для них он служил осязаемым воплощением Духа Мира, моментом, когда вещество переходило в наивысшую форму чистой стихии Воздуха, навсегда избавившись от грубых земных примесей. Прямо под ногами начиналась крутая винтовая лестница, которая, вопреки законам логики, вела не вверх к колоколам, а уходила глубоко под землю, растворяясь в непроглядном мраке.
Часть 4
Башня Сен-Жак. Подземелье. 22:10
Андрэ включил фонарик на смартфоне. Холодный электрический луч разрезал вековую темноту, выхватив из мрака крутые ступени, вытесанные из грубого камня. Винтовая лестница уходила глубоко под землю, закручиваясь бесконечной спиралью в сырую глубь.
На первой лестничной площадке Клеманс остановилась, уверенно сбросила с плеч свой рюкзак и расстегнула молнию. В его плотных недрах Андрэ заметил термос, аптечку и какие-то банки. Но сейчас девушку интересовало другое. Клеманс уверенно выудила два мощных автономных фонаря, протянув один спутнику.
— Ты как будто готовилась? — Негромко вопросительно заметил Вернье.
— Мне сон приснился. — Клеманс щёлкнула переключателем. — Оказалось, что в руку. В рюкзаке ещё толстенный блокнот для записей, карандаши и ручки гелевые. Смартфоны от постоянной подсветки быстро разрядятся. Сеть тут всё равно не ловит, так что старая добрая бумага надёжнее.
Яркий белый луч её фонаря мгновенно прогнал мрак, сделав спуск гораздо безопаснее.
Пока смартфон окончательно не разрядился, Андрэ мельком успел просмотреть сообщения от родителей и друзей. Голосовая почта также была переполнена. Читать и прослушивать сейчас не было времени, но Вернье клятвенно пообещал себе, что, когда выберется, обязательно всем перезвонит.
Клеманс уверенно шагнула вперёд, и спутники продолжили путь в полной тишине, нарушаемой лишь гулким эхом их шагов. Экран телефона полностью потерял связь с сетью. Навигатор, зафиксировав последнюю точку перед спуском, упрямо показывал, что они возвращаются обратно к площади Согласия, но только на десятки метров ниже уровня парижского метро. Андрэ шёл следом, придерживая тяжёлую сумку с книгами и подсвечивая дорогу.
Наконец лестница закончилась, упершись в массивную кованую дверь. Как только Вернье прикоснулся к холодному металлу, глубоко в каменных стенах подземелья раздался глухой рокот и ощутимая вибрация. Механизм, запущенный монетой у Луксорского обелиска, наконец завершил свой оборот. Внутри двери с раскатистым щелчком провернулся скрытый засов.
Молодой человек навалился плечом на кованую створку. Дверь медленно отворилась, и исследователи замерли на пороге, пораженные открывшимся видом.
Перед исследователями лежал колоссальный круглый зал. По его периметру, отражаясь в глубоких каменных каналах с идеально чистой водой, горели незатухающие алхимические лампы. Их ровное золотистое свечение выхватывало из полумрака огромные столы, заставленные стеклянными ретортами, старинными пергаментами и массивными печами, в которых до сих пор теплился странный, зеленоватый фосфоресцирующий жар. Воздух здесь был наполнен ароматом редких масел и сушёных трав.
Клеманс сделала шаг вперёд, завороженно глядя в центр зала, где на высоком гранитном постаменте покоилась открытая книга в тяжёлом переплёте из потемневшего золота.
— Это она... — выдохнула девушка, мгновенно забыв обо всём на свете и бросаясь к алтарю. — «Священная книга Авраама Еврея». Тот самый манускрипт, который Фламель расшифровывал всю свою жизнь.
Андрэ подошёл следом, чувствуя, как внутри нарастает странное волнение. Это место вовсе не казалось чужим. Напротив, каждый изгиб реторт, каждый шорох воды в каналах и ароматы казались до боли знакомыми, словно он вернулся домой после очень долгого отсутствия. В голове яркой вспышкой пронеслись образы ушедших веков, заставляя сердце биться в бешеном ритме.
Молодой человек подошёл ближе и направил луч фонарика на пожелтевшую страницу, покрытую алхимическими символами. На полях, прямо под древним текстом, виднелись торопливые заметки, сделанные выцветшими чернилами.
— Посмотри на почерк, — Клеманс нахмурилась, вглядываясь в изящные буквы. — Это не рука Фламеля. И здесь, внизу, стоит подпись человека, который работал вместе с ним.
Андрэ наклонился ближе, и в его глазах отразился старинный пергамент. Прямо под вековыми записями красовалось его собственное имя. Спутница удивлённо обернулась к нему, но Вернье уже не слышал девушку. Он смотрел на древние буквы, узнавая в них свой собственный почерк.
В ту же секунду в его сознании все осколки мозаики наконец сошлись в удивительную картину. Тяжёлые шаги в сквере, преследователь, который шёл за ними от самой площади и теперь яростно бился в запертую железную дверь наверху, всё это время был им самим. Это его собственное второе «я», его двойник из прошлого веками управлял этой лабораторией и теперь требовал впустить его обратно.
Эпилог. Башня Сен-Жак. Ночь
Тяжёлые удары в железную дверь наверху постепенно прекратились, и по подземным стенам прошёл последний затихающий гул. Тень из прошлого, веками охранявшая подступы к тайне Фламеля, ещё немного потопталась у входа в сквере Сен-Жак, а затем бесшумно растворилась в ночной темноте.
В этот момент Андрэ замер перед антикварным, сохранившимся чудом фолиантом, отчётливо ощущая, как призрачный двойник покидает его сознание, оставляя после себя лишь лёгкую ментальную горечь. Это было странное чувство разделённой на две эпохи гордости.
«Тысячи дней и ночей в сырых подземельях, столетия ожидания ради одного этого мига, — подумал он, и этот внутренний монолог казался общим для них обоих. — И теперь вся слава, все великие секреты бессмертия и превращения металлов в золото достанутся не тебе, древний хранитель, а парню из двадцать первого века. Мне, который две недели впустую штурмовал столичные архивы и нашёл разгадку на грани отчаяния, когда уже собирался уезжать домой.»
Вернье стало немного грустно за того, прежнего себя, чьё имя веками оставалось скрытым на пожелтевших страницах. Но обиды между двумя воплощениями одной сущности не было, ведь древний двойник уходил с чувством глубокого удовлетворения.
Теперь Андрэ из двадцать первого века бережно коснулся пергамента со своей древней подписью. Он глубоко вздохнул, понимая, что именно ему, живому человеку из настоящего времени, предстоит продолжить этот великий труд.
— А как выбираться будем, если прежний вход так и не откроется? — негромко спросил Вернье, отрывая взгляд от золотого фолианта и оборачиваясь к спутнице.
— Что-нибудь придумаем, — Клеманс ободряюще улыбнулась и похлопала по своему плотному рюкзаку, где сиротливо звякнули те самые банки. — Наверняка в таких местах есть подземный запасной ход.
— Вот бы этот ход сразу переместил меня домой в Дордонь, — не удержался Андрэ, на которого опять нахлынула ностальгия по родному краю.
Цепь наконец замкнулась, подобно змею Уроборосу на одеждах людей, которым было суждено стать новыми витками бесконечного алхимического круга. Века сменились. Урбанистическая реальность поглотила старые легенды, одновременно явив их миру.
Свидетельство о публикации №226092501984