В гостях у папы Шульца
Если вдруг забился пульс, Он северянин из холодной Коми,
Значит рядом папа Шульц. В Германии вдруг стал известный комик.
Папа открывает рот, Смеётся в радиоэфире, он же лирик и сатирик.
Вылетает анекдот! Прозу пишет первый класс, кто же это среди нас?
В. Эйснер. Ана Цаяк
В конце прошлого года в Берлине с успехом прошла презентация не совсем обычных книг «Анекдоты Папы Шульца» и «Смеходом»
Писатель Райнгольд Шульц, живет сегодня в городе Гиссен, земля Гессен, не далеко от Франкфурта на Майне, и в отличии от большинства из нас не ленился писать юмор для поздних переселенцев, шутки, анекдоты, частушки, смешные истории. Его «Письмо со шпрахов» читали все. А рассказ «Пай - пай» вышибал слезы. В свое время он работал в Аэрофлоте, на аэродроме Сыктывкар, куда летчики со всего Союза привозили самый дефицитный товар - юмор, анекдоты, коллективный смех. «А почему бы не основать свой аэродром и в Германии» подумалось ему как-то. Вот так возникла идея Смеходрома, куда должны были по замыслу автора приземляться шутки переселенцев со всей Германии.
На берлинской встрече идея папы Шульца получила дальнейшее развитие: создать На радиостанции «Немецкая волна», на берлинском радио Мульти-Культи «Клуб Папы Шульца», подключить слушателей к его веселому, занимательному хобби, сбору народного фольклора.
В первой же передаче этого года Райнгольд Шульц обратился к слушателям с призывом. «Мы живем в необычное время, переживаем неповторимые исторические события. Наше поколение «русланд дойче», сменив место жительства, интегрируется на исторической родине, не имея опыта, постоянно сталкивается в повседневной жизни с непредвиденными ситуациями. Но переселенец не унывает, не огорчается, осваивает язык, усердно трудится, а в свободное время, умеет весело посмеяться над возникшими смешными ситуациями и рождается народное творчество, экспромты, весёлые истории, анекдоты, частушки, которые бережно и скрупулезно с первого дня пребывания в Германии постоянно собирает и обрабатывает для истории Ваш земляк «папа Шульц». Сегодня это шутка, завтра народный фольклор. Чтобы повысить активность переселенцев на Берлинском радио возникла идея устроить радиоконкурс и организовать юмористическую радиопередачу с названием «Смоходром» или «В гостях у Папы Шульца!» которая будет передаваться по понедельникам.
Каждый у кого есть в запасе весёлый рассказ, шутка, анекдот или частушка о жизни переселенцев в ФРГ , может позвонить в радиокопилку. Вам обязательно перезвонят и запишут ваш рассказ. Условие, он должен быть не длиннее полутора минут. Телефон радиокопилки Клуба папы Шульца 030 код Берлина и Т.- 30 31 16 50
Остается только добавить, как отыскать берлинское радио в необъятном эфире. Сразу же скажем трудно, но вполне по силам каждому у кого есть радиоприёмник. Не забудьте поставить ваш будильник на 21 час 20 минут. Именно в это время начинается трансляция передачи по Германии. Порыскайте по средневолновой шкале от 600 до 800 килогерц, ну а кому повезет той поймает передачу и на ультракоротких волнах.
В разных землях по-разному. Скажем только, волна Мульти- Культи долетает аж до Омска. Недавно наш слушатель из Сибири прислал подтверждение тому. Значит нам живущим в Германии такая задача тем более по плечу. Кроме того берлинское русскоязычное радио есть и в немецком интернете: наберите www.multikulti.de и слушайте на здоровье передачи хоть за всю неделю.
И в заключении о подарках. Все, кто откликнулся на призыв принять участие в конкурсе автоматически зачисляются в члены клубы Папы Шульца. Каждую неделю определяется победитель со всеми вытекающими из этого последствиями. А победитель года будет награжден ценным подарком.
Все присланные вами шутки и смешные истории будет прослушивать, оценивать и выбирать победителя недели, месяца, года сам Папа Шульц.
Впрочем, не исключено, что в недалеком будущем оценки станет раздавать и жюри составленное из признанных остроумцев и острословов.
Вообщем, приглашаем всех говорящих на гремучей смеси дух языков именуемым по научному «Квеля» принять участие и веселом юмористическом радио конкурсе «В гостях у папы Шульца».
Желаю всем здоровья, счастья, смеха, хорошего настроения, веселых минут и больших творческих узбеков. Смеходром папы Шульца ждет ваших звонков. Мягкой вам посадки! Берлинское радио.
Радиожурналист Константин Июльский.
***
Когда лет эдак через двадцать полностью интегрированные и ассимилированные внуки сегодняшних переселенцев попытаются перечитать «Анекдоты папы Шульца», они наверное очень удивятся.
Господи, подумают они, над чем только смеялись наши отцы и деды. Юмор – продукт недолговечный, а переселенческий в особенности. Если не успеть застолбить то, что смешит нас сегодня - завтра будет уже поздно. Райнгольд Шульц, живущий в городе Гиссен, земля Гессен, к счастью, не ленится, и записывает смешные высказывания земляков, забавные ситуации, в которые они попадают.
Папа Шульц родился 01.11.1949, во вторник (день недели он особенно выделяет в своем предисловии к книге). Правда, в тот вторник его родители не подозревали еще, что на свет появился будущий литератор и юморист Папа Шульц, а потому и окрестили своего сына просто и хорошо: Райнгольд! Райнгольд – переводиться как чистое золото! А случилось это в Сыктывкаре столице Коми АССР, куда его родители, Волынские немцы были сосланы за свое немецкое происхождение.
Место рождения наложило впоследствии определенный отпечаток на судьбу Райнгольда. Вернувшись в начале девяностых годов на родину предков, в Германию, он принялся старательно совершенствовать на курсах свой родной немецкий язык.
На одном из занятий учительница на шпрахкурсах поинтересовалсь, кто откуда родом? Узнав, что Райнгольд из Коми Республики, страшно удивилась и восторженно воскликнула: «Что? В России есть ещё и комише републик? Смешная, комичная республика?
Хотя в той комичной республике за полярным кругом людям было не до смеха, так как кроме картошки там почти ничего не росло, а число зимних месяцев намного превышало летние, но на характер папы Шульца это не повлияло. Даже вечная мерзлота не остудила его юмор.
Большую часть жизни он проработал в аэропорту в Сыктывкаре. Самолеты садились здесь каждые две минуты. Летчики и пассажиры свозили сюда со всего Союза самый дефицитный и ходовой в то время товар: смех и анекдоты. «Их травили» их как водится в курилке, а будущий папа Шульц весло смеялся и шутя всё запоминал.
С таким багажом анекдотов ему не было цены в любой кампании.
Позднее благодаря отменной памяти Райнгольд Асафович неоднократно выигрывал пари: по несколько часов кряду мог рассказывать анекдот за анекдотом и ни разу не повторялся.
Не забросил он свое хобби и в Германии. В один прекрасный день Райнгольд Шульц решил, что память вещь не надежная, и принялся усердно записывать все услышанные переселенческие истории. Вот несколько отрывков из его коллекции.
Разрешение на переезд в Германию переселенцы ожидают долго, а, получив разрешение - ликуют.
Радостный родственник звонит в Россию и докладывает родне:
- Номер для вас пришёл. Где бы вы хотели жить? С нами, во Франкфурте, или вам эгаль?-
- Да хоть в эгаль, лишь бы в Германию попасть.-
Из подслушанного разговора.
- Когда я приехал в Германию, у меня ничего не было кроме собственного ума.-
- Да, очень многие начинали здесь с нуля.-
Встречаются на улице два знакомых переселенца
- Ты уже говоришь уже по-немецки?- спрашивает один другого.
- Только со словарем. С людьми пока стесняюсь.-
- А я вот по-немецки уже свободно читаю, только не понимаю ни хрена -.
Интегрированный.
- Знаешь, почему в Германии туалетная бумага многослойная?-
- Weil die Deutschen von jedem Schei; eine Kopie haben wollen».-
Социалка – удел многих в Германии. Но переселенцы и здесь не теряют чувства юмора.
Разговор в пуфе (публичном доме).
Мадам разъясняет, что сколько стоит в ее заведении. Выслушав, один из переселенцев робко спрашивает:
- А получателям социальной помощи, скидка предусмотрена?
Как мы говорим сразу на двух языках. Разговор по телефону.
- Мама, ты в Германию с бусом поедешь?-
- Нет, нет! Я одна! Лишних денег нету.-
Переселенец встречает в аэропорту мать, приехавшую погостить. В машине предупреждает:
- Мама, пристегнитесь обязательно, а то тут одни курвы на дрогах.-
Спустя какое-то время мать не выдерживает:
-Сынок, а где же твои продажные молодые курвы? Пока ещё ни одну не видела…-
Полностью интегрированный переселенец едет в поезде.
Кондуктор объявляет:
- Следующая остановка Баден-Баден.-
- Не повторяйте! Я не глухой! – обижается переселенец.
Первый год в Германии, как правило, самый тяжелый для переселенца.
Письмо на родину:
- Ну, вот я уже здесь в Германии, и мне уже хорошо! Так хорошо! Так хорошо, что так мне дураку и надо!
Частушка – чисто русское изобретение. Вот так зазвучала она на земле немецкой.
В Казахстане был я немцем,
Здесь зовут меня туземцем.
И зачем с Караганды,
Переехал я сюды?
Все политики трезвонят,
Слово интеграция.
А на деле лишь выходит,
Самоизоляция
Прибежал я в туалет,
А без денег входа нет
Шарил ойро, не нашел
А процесс уже пошел
Я в Германии живу,
А не на Смоленщине,
Здесь к спиртному тяги нет,
Нет тяги и к женщине
Когда переселенческого юмора набралось достаточно много, Райнгольд Асафович решил, что пора издавать книжки. Назвал их: «Анекдоты папы Шульца». и «Смеходром»
Знакомая помогла отпечатать на ксероксе сотню другую копий, скрепила их, и получился самый что ни на есть настоящий самиздат.
С незапамятных советских времен это вид полиграфии был у наших людей в особой чести. Уж так исторически сложилось, что чем развитей становился социализм, тем меньше доверял советский человек официальному печатному слову. Возникло даже твердое убеждение: не врут только в самиздате.
Сам папа Шульц не отрицает, что всё в его книжке чистая правда, но самиздата в данном случае решение не политическое, а скорее экономическо - юмористическое.
В последние годы у Райнгольда Шульца появилась популярность, его приглашают на различные встречи, например, на «Осенний бал».
После выступления к нему обычно подходят переселенцы и говорят: «А с моим знакомым приключилась вот такая история». И папа Шульц старательно всё запоминает, а когда есть время - записывает.
На встрече с берлинскими литераторами в клубе «Белая ворона» Райнгольда «приберегли» на закуску. Он выступил самым последним и сорвал самые горячие и продолжительные аплодисменты.
Тоже самое было в Бонне, в Ветцларе, в Марбурге, в Эрлингсхаузене, в Кельне в фонде Льва Копелева.
Возле Гиссена, прямо на территории спортивного аэродрома Лютцелинден, немцы переселенцы открыли Русский ресторан и чтобы сделать его известным по всей округе, устроили там летним вечером конкурс юмора. Кто расскажет больше анекдотов на любую тему предложенную слушателями, хозяева обещали бесплатный стол на 4 персоны.
Начали рассказывать анекдоты человек восемь. Раскаты смеха по децибелам перекрывали рев самолётных двигателей. В полный ресторанный зал, то и дело заглядывали любопытные. С перекурами действо продолжалось до темноты. Папе Шульцу достался бесплатный стол и гром аплодисментов! Дело было молодое и оптимистичное. Мало знать анекдот наизусть, его ещё надо умеючи, интересно и смешно рассказать.
«Мы живем в переходный период, - говорит Райнгольд Шульц, - через десяток другой лет, мы станем такие же, как и местные и фольклор наш позабудется. Уже сегодня мало кто, и даже наши дети не понимают юмор немцев переселенцев. Это ведь юмор российских немцев, очень высокоителектуальных людей, для того чтобы понимать их юмор, надо знать два языка, русский и немецкий! И только в этом случае, все юмор понимают и раздаются громовые раскаты здорового смеха счастливых и свободных людей единомышленников!
Константин Июльский.
Берлин 2004г - 2026г.= 22 года.
Свидетельство о публикации №226092801464