Работа Кашалота
--Опубл. online: Berliner Zeitung, 05.08.2026, 06:30 Uhr
--картинка кашалота: yandex
---Машинный перевод: ChatPT (с небольшой моей правкой)
------------------русский текст -------------
Оглушительные 200 децибел из глубин океана:
самый громкий сигнал, когда-либо издававшийся млекопитающим
Самцы кашалотов щёлкают с интервалом в десять секунд.
Исследователи Орхусского университета измерили более
200 децибел и дальность распространения звука до 70 километров.
Примерно треть длины его тела приходится на носовой часть,
с помощью которой животное производит свои щелкающие звуки.
Представьте себе самца кашалота длиной 15 метров,
который плавает у Сейшельских островов
и время от времени издаёт щелчки.
Один щелчок. Несколько секунд тишины.
Ещё один щелчок.
Можно подумать, что это самый скучный барабанщик в истории.
На самом деле животное в этот момент издаёт самый громкий звук,
когда-либо зарегистрированный у млекопитающего.
Исследовательская группа под руководством биолога
Симоне Видесен из ского университета (Дания)
измерила эти так называемые Slow Clicks («медленные щелчки»).
На выходе их громкость превышает 200 децибел.
Звук теоретически можно услышать на расстоянии до 70 километров.
Зачем киты это делают, до сих пор никто точно не знает.
----Кашалотовые звуки: 200 децибел под водой,
или 138 — если пересчитать для воздуха
Децибелы под водой и децибелы в воздухе — не одно и то же.
Чтобы сделать эти значения сопоставимыми, необходимо вычесть
примерно 61 децибел. Таким образом, 200 децибел кашалота
соответствуют примерно 138 децибелам в воздухе.
Это типа уровень шума взлетающего реактивного самолёта,
если стоять непосредственно рядом с ним.
Порог боли для человеческого уха составляет примерно 130 децибел.
При этом расстояние в 70 километров — это расчётная величина,
а не непосредственно измеренная дальность.
Ученые ввели измеренные уровни звука на выходе
в математическую модель распространения звука.
Если шум от судоходства увеличивается, дальность распространения
сигнала соответственно уменьшается.
Записи были сделаны в четырёх местах:
у Сейшельских островов, у Шри-Ланки, у берегов Норвегии
и в водах Шотландии.
В одних случаях использовались гидрофоны, установленные на корабле,
в других — датчики, которые с помощью присосок
прикрепляли к спинам животных.
----Почему Slow Clicks издают только самцы кашалотов
До сих пор Slow Clicks зарегистрированы исключительно у самцов.
Самцы живут в более холодных водах, чем самки,
а в период размножения возвращаются в более тёплые широты.
Исследователи предполагают, что этот щелчок является
своеобразной визитной карточкой.
У крупного кита — крупный носовой аппарат,
а большой носовой аппарат производит звуки более низкой частоты.
Таким образом, издавая низкочастотный щелчок,
животное фактически сообщает о своих размерах — хочет оно этого или нет.
Руководитель исследования Петер Тегльберг Мадсен
называет это честным сигналом, который трудно подделать.
А вот предназначен ли он для отпугивания соперников
или привлечения самок — пока неизвестно.
Самки и детёныши кашалотов живут постоянными группами в тёплых водах.
Самцы возвращаются туда только в период размножения.
---------Нос кашалота: пятитонный звуковой аппарат
Всё это возможно благодаря органу,
которому практически нет аналогов в животном мире.
Носовой аппарат взрослого самца занимает
примерно треть длины его тела и весит более пяти тонн.
Внутри находятся так называемые Phonic Lips —
пара специальных клапанов,
которые кит заставляет ударяться друг о друга.
Остальная часть носового аппарата заполнена
китовым жиром — спермацетом — и воздушными мешками
и действует как усилитель.
Известны четыре типа звуков.
--Щелчки, используемые для эхолокации,
достигают 240 децибел — это самый громкий звук во всём животном мире.
Однако они служат не для общения, а работают как сонар,
с помощью которого кит обнаруживает кальмаров на глубине в несколько сотен метров.
-Непосредственно перед атакой кашалот переходит на быстрое стрекотание.
--И наконец, существуют коды (codas) — ритмические последовательности щелчков,
с помощью которых главным образом общаются группы самок.
Дальность их распространения составляет менее четырёх километров.
Самый медленный ритм, известный биологии
Ещё более удивительной, чем громкость, является точность ритма.
Самцы выдерживают ритм от 0,1 до 0,3 герца, то есть делают паузы
между щелчками продолжительностью от пяти до десяти секунд.
Это примерно в десять раз медленнее, чем любой ритм,
ранее зафиксированный в коммуникативном поведении млекопитающих и птиц.
Даже человеку-музыканту было бы трудно без метронома
выдерживать настолько длинные интервалы с такой точностью.
-----Как киту это удаётся?
Исследователи предполагают, что он ориентируется на собственное эхо.
Щелчок отражается от морского дна, и возвращающийся сигнал
может служить животному ориентиром для следующего щелчка.
Океан становится метрономом.
Но это пока не доказано.
У кашалотов вообще многое остаётся неразгаданным.
Например, до сих пор неизвестно, почему животные
иногда бодаются головами друг с другом.
То, что кашалоты спят, стоя вертикально в воде,
учёные смогли объяснить лишь совсем недавно.
Так что что именно хотел сообщить тот самец
у Сейшельских островов, пока остаётся его тайной.
Исследование опубликовано в журнале Annals of the New York Academy of Sciences.
------------------dt. Orig.
Ohrenbetaeubend
200 Dezibel aus der Tiefsee:
Der lauteste Ruf, den je ein Saeugetier ausgestossen hat
Pottwal-Bullen klicken im Zehn-Sekunden-Takt. Forscher der Universitaet Aarhus messen ueber 200 Dezibel und eine Reichweite von 70 Kilometern.
Foto von Autor/Autorin: Oliver Weinlein
Oliver Weinlein
05.08.2026, 06:30 Uhr
Vor den Seychellen haengt ein Pottwalbulle im Wasser, 15 Meter lang, und klopft. Ein Klick. Sekunden Stille. Noch ein Klick.
Der langweiligste Schlagzeuger der Weltgeschichte, koennte man meinen. Tatsaechlich stoesst das Tier gerade den lautesten Ruf aus, der je bei einem Saeugetier gemessen wurde.
Ein Forschungsteam um die Biologin Simone Videsen von der Universitaet Aarhus hat diese sogenannten Slow Clicks jetzt vermessen. ueber 200 Dezibel an der Quelle. Hoerbar noch in 70 Kilometern Entfernung.
Wozu die Wale das tun, weiss bis heute niemand.
Pottwal-Laute: 200 Dezibel unter Wasser, umgerechnet 138 in der Luft
Dezibel unter Wasser sind nicht dasselbe wie Dezibel in der Luft. Wer die Werte vergleichbar machen will, muss rund 61 Dezibel abziehen. Aus den 200 Dezibel des Pottwals werden dann etwa 138.
Das ist ungefaehr die Groess enordnung eines startenden Duesenjets, direkt daneben stehend. Die Schmerzgrenze des menschlichen Ohrs liegt bei etwa 130.
Die 70 Kilometer sind ein Modellwert, kein Messwert. Das Team hat die gemessenen Quellpegel in ein Schallausbreitungsmodell gefuettert. Nimmt der Laerm durch Schiffsverkehr zu, schrumpft die Reichweite entsprechend.
Aufgenommen wurde an vier Orten: vor den Seychellen, vor Sri Lanka, vor Norwegen und in schottischen Gewaessern. Mal ueber Hydrofone vom Schiff aus, mal ueber Sensoren, die den Tieren mit Saugnaepfen auf den Ruecken geklebt wurden.
Warum nur maennliche Pottwale die Slow Clicks erzeugen
Slow Clicks sind bislang ausschliesslich von Bullen bekannt. Die leben in kaelteren Gewaessern als die Weibchen und kehren zur Paarungszeit in waermere Breiten zurueck.
Der Verdacht der Forscher: Der Klick ist eine Visitenkarte. Ein grosser Wal hat eine grosse Nase, eine grosse Nase erzeugt tiefere Frequenzen. Wer tief klickt, gibt damit seine Koerpergroesse preis, ob er will oder nicht.
Studienleiter Peter Teglberg Madsen spricht von einem ehrlichen Signal, das sich kaum faelschen laesst. Ob es Rivalen abschreckt oder Weibchen anlockt, ist offen.
Die Pottwal-Nase: fuenf Tonnen Klangapparat
Moeglich macht das ein Organ, das in der Tierwelt seinesgleichen sucht. Der Nasenkomplex eines ausgewachsenen Bullen nimmt rund ein Drittel der Koerperlaenge ein und wiegt mehr als fuenf Tonnen.
Darin sitzen die Phonic Lips, ein Klappenpaar, das der Wal aufeinanderschlagen laesst. Der Rest der Nase ist mit Walrat-Oel und Luftsaecken gefeellt und wirkt als Verstaerker.
Vier Lauttypen sind bekannt. Die Klicks zur Echoortung erreichen bis zu 240 Dezibel, das lauteste Geraeusch im gesamten Tierreich. Sie dienen allerdings nicht der Verstaendigung, sondern arbeiten als Sonar, mit dem der Wal Tintenfische in mehreren hundert Metern Tiefe aufspuert.
Kurz vor dem Zugriff schaltet er auf ein schnelles Schnarren um. Und dann gibt es die Codas, rhythmische Klickfolgen, mit denen sich vor allem weibliche Gruppen verstaendigen. Deren Reichweite liegt bei unter vier Kilometern.
Der langsamste Rhythmus, den die Biologie kennt
Verblueffender als die Lautstaerke ist die Praezision. Die Bullen halten Takt bei 0,1 bis 0,3 Hertz, also mit Pausen von fuenf bis zehn Sekunden zwischen den Schlaegen.
Das ist rund zehnmal langsamer als alles, was bisher an rhythmischer Kommunikation bei Saeugetieren und Voegeln dokumentiert wurde. Menschliche Musiker halten so lange Intervalle ohne Metronom kaum sauber durch.
Wie schafft das ein Wal? Die Forscher vermuten, dass er sich am eigenen Echo orientiert. Der Klick prallt vom Meeresboden zurueck, das zurueckkehrende Signal gibt den Einsatz fuer den naechsten Schlag. Der Ozean als Taktgeber.
Bewiesen ist das nicht. Bei Pottwalen ist vieles nicht bewiesen. Warum die Tiere einander mit dem Kopf rammen, weiss bis heute niemand. Dass sie senkrecht im Wasser stehend schlafen, wurde erst vor Kurzem erklaert.
Was der Bulle vor den Seychellen also mitteilen wollte, bleibt vorerst sein Geheimnis.
Die Studie ist in den Annals of the New York Academy of Sciences erschienen.
.
.
.
.(
Свидетельство о публикации №226100101507