Варьировать. Глагол, требующий внесения в Красную

        "Варьировать" – глагол, требующий внесения в Красную книгу русского языка

   Многие знают, что существует «Красная книга» животных и растений, описывающая бедственный экологический статус особо уязвимых биологических видов.

   Я предлагаю завести аналогичную «книгу» для слов и выражений русского языка.
 
   Наш драгоценный язык – самая главная традиционная ценность народа, воплощение национального ума, –  оказался в ужасающем соседстве с «искусственным интеллектом». «Интеллектом», который интеллектом не обладает, но зато обладает влиятельностью за счёт повсеместного проникновения и доверчивости масс.

   Люди наивно «покупаются» на слово «интеллект» и не замечают сущности эпитета «искусственный».

    В отношении определения «искусственный» в науке (то есть в сфере целостного и непротиворечивого мировоззрения) издавна существует достаточно строгая установка: «искусственный»  – это, в первую очередь, «не естественный». Не натуральный. Не настоящий.

   «Не настоящее» не ценится высоко. Его называют «эрзац», «фэйк». Иногда не настоящая вещь, «не оригинал»  – это результат халтурной работы либо сбоя в технологии производства. Но чаще «искусственное» – это намеренная подделка с целью обмана, подлый подлог.

  ИИ выдаёт не самое лучшее, а самое массовое мнение, статистически усреднённый вариант, который на математическом языке называется «норма», или «мода».

    А с позиций интеллектуального снобизма среднестатистическое мнение получает определённую эмоционально-эстетическую оценку и обозначается как «пошлость». 

   И вот, эта «статистика» начинает «рулить» нашей жизнью! Это значит, что мнение специалистов, экспертов – становится невидимым! 

   Потому что на графике (вариационной кривой) мнение эксперта так же далеко от «моды», как и мнение полного идиота. И первый, и второй имеют один голос.  И для бездушного калькулятора мнений их голос одинаково незначителен.

   «Искусственный интеллект» уничтожает экспертное мнение. Буквально делает его ничтожным, уравнивая в правах с мнением массы профанов.

   Вот, к примеру, в каких конкретных проявлениях мы наблюдаем, образно выражаясь, «выметание разума поганой метлой» из русскоязычного пространства.

   Набираем в поисковике «варьировать синонимы». В лидерах поиска сайт «ТЕКСТ.РУ», «словарь синонимов». Далее цитата:

«Сервис поиска синонимов
Введите слово, к которому требуется подобрать аналог, и нажмите на кнопку «Поиск синонимов». Для просмотра отдельных групп используйте поиск по алфавиту.
Синонимы к слову "варьировать" 9
Предложите новый синоним
Синоним Часть речи Нравится Жалоба

Вносить изменения 9
Переменять 10
Модифицировать 17
Изменять 13
Видоизменять 9
Менять 14
Преображать 9
Перестраивать 14
Трансформировать 17».

Под этой статьёй я разместил комментарий :

«Все(!) приведённые варианты НЕ являются синонимами слова "варьировать".

Об исконном, изначальном значении математического термина "варьировать" см. эссе "Варьирует или варьируется музыка". Роберт Бикбов.
 
Синонимом является фраза: "быть представленным спектром вариаций"».

 
                Что же означает это слово? 

   Как правило, слово «варьирует» сопровождается предлогами «от» и «до».

Например:
«Инкубационный период при тунгиозе (саркопсиллезе) варьирует от 8 до 12 дней».

Научный термин применён к месту.

Более того, на этом месте не может быть ни один из «синонимов», предлагаемых иишным словарём.

   Учёный (если он достаточно учёный) ни за что не применит в данной фразе слова: «меняется», изменяется», видоизменяются»! (И уж, тем более, не «варьируется»!)
 
   В этом предложении уместно только слово «варьирует». И поэтому оно необходимо! Необходимо! В прежнем, традиционном, научном смысле.
 
   Тест: если Вам кажется, что какой-то из предложенных ИИ «синонимов» подойдёт для замены слова «варьирует», значит, Вы просто не поняли (и не поймёте самостоятельно!) научный смысл фразы.

   Наука, в отличие от беллетристики, не позволяет себе «сиреневого тумана» в словосочетаниях. Здесь каждое слово значимо, это отточенный инструмент познания (не только его передачи, но и его созидания).

    Поэтому данное уникальное слово, математический термин из теории статистики, весьма значимо, весомо в науке. В любой – если она достаточно научна, чтобы использовать язык математики.

    И поэтому очень досадно, что это благозвучное слово пришлось по душе музыкантам. Их можно понять: они с молоком матери впитали французское слово «варьете», что означает «разнообразие».

   Между прочим, именно это значение и положено в основу глагола «варьировать». Глагол как раз показывает наличие разнообразия!

   Но! Обратите внимание: он обозначает именно наличие! Наличие разнообразия. Наличие, но не создание!!!  И в этом его главная специфика.

   Это свойство распространяется и на отглагольное существительное «варьирование» (не путать с существительным, обозначающим предмет, «вариация»).

    «Варьирование» – да, отглагольное существительное, да, это «делание». Но! Это не «делание разных вариаций»! Это указание на ситуацию, обозначение статус-кво.Это – КОНСТАТАЦИЯ наличия(!) разных вариаций»!

    Подозреваю, что логические доводы трудны для восприятия психики, привыкшей оперировать эмоциональными и эстетическими критериями. Однако это необходимо. Как говорили древние греки, «Надо, Федя! Надо!»

   И глагол «варьировать», отвечая на вечный русский вопрос «Что делать?», означает не «делать вариации», а «существовать (!) в виде множества вариаций».

   Итак, не тупо «делать», а философски «быть».

   Мудрёный глагол, обозначающий сиюминутную статическую (неизменную в моменте) ситуацию, положение дел, статус-кво.

   Глагол, обозначающий факт разнообразности объекта.

   Констатирующий объективную реальность, данную нам в ощущениях. Бытиё.

   Возможно, для гуманитариев (более чутких к эмоциям и эстетике, нежели к дискурсу) более эффективной будет апелляция к образности.

   "Будь проще, и люди к тебе потянутся!" – нередко слышу с их стороны. Отвечаю: "Не могу! Ведь усложнение – это проявление и путь жизни. Простота – это энтропия!"

   И всё же попытаюсь. Не упроститься, а упростить метод, подход.

   Возьмём другой, подобный по уникальности, но расцвеченный эстетикой романтизма, глагол.

   "Светает"... Глагол? – Глагол!

   А кто светает? Кого светает? И кем искусно светается? – в этих вопоросах и ответах на них – полная аналогия с глаголом "варьирует"!
 
   В обоих случаях тут никто никого не "делает". И ничего там виртуозно не "делается". Никогда никого не "светают" и ничего не "варьируют". Небо не может "светаться" даже богом, как музыка не может "варьироваться" даже гением композитора.

   Оба эти глагола "ничего не делают". Просто констатируют бытие.

   "Светает" – констатирует бытие рассвета. "Варьирует" – констатирует бытие разнообразия.

   И теперь нам, от бытия, – и до сознания, надеюсь, недалече!