Франция. Пылают 400 учебных центров..

Краткой строкой...


ФРАНЦИЯ. ПЫЛАЮТ 400 УЧЕБНЫХ ЦЕНТРОВ…


Содержание этого письма — репортажа.


Часть Первая. Репортаж Елены Бербераны

Часть Вторая. Репортаж Франсэски (FRANN TV)

Часть Третья. От переводчика



Часть Первая

Елена Берберана – Elena Berberana — 2026 10 01, 22:15

(изложение смысла по видеозаписи на испанском языке)


Франция находится в состоянии полнейшего хаоса.

Прямо сейчас горят — горят в прямом смысле — около 400 —

ЧЕТЫРЕХСОТ учебных центров страны —

школы, колледжи, университеты…

Я лично видела — насчитала (говорит Елена) — лишь на одной видеозаписи — 20 пылающих учебных заведений…

Бордо — чрезвычайное положение по сути...

На данный момент — 660 задержанных…

Кто это делает непосредственно своими руками? -

- Левые и ультра-левые партии и группировки… Этнически — в основном иммигранты из Африки во втором либо в третьем поколении — то есть люди, родившиеся уже во Франции — получившие всё от этой страны… По религиозной принадлежности - мусульмане, впрочем, действующие заодно с левацкими группами...

Избивают преподавателей университетов…

Во многих городах Франции введен комендантский час…

Университеты находятся практически на осадном положении…

Повод — сокращение правительством Франции расходов на образование…

Да (продолжает Елена) — и мы в нашу студенческую пору выходили на те или иные акции протеста либо просто самовыражения — но всё это было культурно цивилизованно безобидно…

Эти же видео-репортажи — с десятками и сотнями пылающих в прямом смысле слова учебных заведений — потрясают…


Часть Вторая

Репортаж Франсэски (FRANN TV)


Излагаю смысл другого видео-репортажа на испанском языке…

2 октября 2026 года, видео вышло в 18 часов по Москве…

Ведущая — видимо, из одной из стран Латинской Америки (или Испании — но мне кажется почему-то, скорее — из Латинской Америки — просто по внешнему виду — несомненно, индейская кровь просвечивает — характерная чудесная красота девушек — индианок)… Имя Девушки — Ведущей — Франсэска — Francesca…

Вчера я сделал подобный же набросок мыслей по видео-выступлению Елены Бербераны — замечательной испанской женщины — журналиста — которая выкладывает практически ежедневные видео-ролики... Она тоже делилась своим ПОТРЯСЕНИЕМ от происходящего во Франции сейчас — и — конечно же — не только во Франции… Практически вся Европа сейчас напоминает сцены этих более чем тревожных видео-репортажей…

И вот сейчас — спустя сутки — сел за компьютер — и увидел сразу же этот — новый видео-выпуск — на сей раз другого канала — опять же из испаноязычного мира…

Итак, Франсэска дает видео-репортаж, где мы видим буквально ОХВАЧЕННЫЙ ПЛАМЕНЕМ КОЛЛЕДЖ — ЛИЦЕЙ — и не один…

Перед зданием пылающим — толпа молодых людей —
студенческого возраста —
снимающих на смартфон эту картину —
им это НРАВИТСЯ!
Они хотят скорее выложить в соцсетях эти кадры —
не как сигнал SOS – ничего подобного —
хотят выложить, как некий «РАДОСТНЫЙ» для них момент —
как свою «гордость» - свое «достижение славное»!..

Франсэска комментирует:

Боже! Какое же Будущее может быть у такой страны —
где ТАКАЯ вот молодежь???!!!..

Франсэска продолжает:

пылают СОТНИ учебных заведений… На данный момент есть информация о ТЫСЯЧЕ поврежденных учебных центров…

(На видео — все новые и новые пылающие здания колледжей и университетов…)

Во Франции отменены практически все занятия во всех учебных заведениях страны…

Видео — панорама Бордо — повсюду поднимаются высоко в небо столбы черного дыма пожарищ… Слышны крики, визги какие-то…

В Правительстве Франции обсуждается вопрос о сокращении на 54 миллиарда евро финансировании общественного сектора — в том числе — сферы образования… В качестве причины указывают рост затрат в НАТО, войну на Ближнем Востоке…

Так вот — студенты мотивируют свои просто разгромные действия именно этим предлогом…

Однако — продолжает Франсэска — вот тут у меня возникает вопрос -

- Так ПОЧЕМУ же они — студенты —
выходят поджигать свои учебные заведения???
Почему избивают своих же преподавателей?

Ведь все эти сожженные здания
школ, лицеев, колледжей, университетов —
они же не смогут вдруг сами собой
БЕСПЛАТНО восстать из пепла!!!…
Ведь ремонт их — либо строительство НОВЫХ зданий —
потребует НОВЫХ ОГРОМНЫХ РАСХОДОВ!!!

На видео — совсем юные — несовершеннолетние учащиеся — бросают горящие предметы в окна своего же учебного заведения — чтобы вызвать пожар — что им и удается с «успехом»… Снимают это на смартфоны — ликуют — буквально прыгают от радости — это видно на видео…

Франсэска:
 
Вот поэтому и говорю, что все это — очень тревожно…

(На видео — все новые и новые ужасающие кадры —

ОГРОМНЫЕ ТОЛПЫ МОЛОДЫХ —
явно еще НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ —
ПОДЖИГАЮЩИХ — ГРОМЯЩИХ — УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ — ЛИКУЮЩИЕ в диком упоении…)

(Франсэска продолжает) 

Это — БУДУЩЕЕ ФРАНЦИИ…

Это — ужасающе просто…

Франсэска:

Ранее НИЧЕГО ПОДОБНОГО в Европе не происходило — и тем более во Франции…

Они там  - в политике, в образовании, практически во всех областях жизни - полностью отказались от Ценностей Христа — и вот результат...


Далее на видео — некий грот — типа пещеры большой, в нем — большая белая Статуя Богородицы Девы Марии — высотой в человеческий рост…

К статуе подбегает молодой парень — похоже, лет 16-ти на вид — взбирается спереди на статую Богородицы, свои ноги закидывает назад — за спину Статуи, руками обхватывает шею Статуи — практически висит на ней таким образом — выкрикивая кощунственное что-то…

Франсэска ужасается…

Молодой ОРК (да — именно орк — по фильму «Властелин Колец» - это уже мое определение  - переводчика) раскачивает Статую Богородицы — с самым отвратительным смехом… (Шариков из «Собачьего сердца» отдыхает — даже ему далеко до такого кощунства…) Тот, кто снимает это на видео — кричит матерные слова в адрес Богородицы…

Статуя падает, сломанная…

Франсэска:

Европа отбросила прочь христианские ценности… Мне не важно — считаешь ли ты себя христианином… В любом случае, ты не можешь вот так…

Речь идет не только о приходе в Европу ислама — религии со своими ценностями — которая ПРАКТИЧЕСКИ —  не «теоретически», но именно на ПРАКТИКЕ, зафиксированной в множестве страшных историй от самих жертв такого насилия — позволяет насилие над женщиной...


(Примечание переводчика.

Смотри здесь Сборник «Из Доклада по бандам насильников» - мой перевод с английского языка Доклада по результатам расследования о мусульманских — именно мусульманских — бандах Великобритании, занимающихся — да-да, не занимавшихся, а занимающихся по сей день -

ОБРАЩЕНИЕМ МАЛОЛЕТНИХ БЕЛЫХ
ХРИСТИАНСКИХ ДЕВОЧЕК
В СЕКСУАЛЬНОЕ РАБСТВО —

и уже КАК МИНИМУМ
ЧЕТВЕРТЬ МИЛЛИОНА ДЕВОЧЕК
были обращены в это рабство —
что означает для каждой из них
СОТНИ ИЗНАСИЛОВАНИЙ С ОСОБОЙ ЖЕСТОКОСТЬЮ —
РАБСТВО МНОГОЛЕТНЕЕ для каждой —

и таких Девочек -

ДВЕСТИ ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ

лишь по Великобритании зафиксировано…

ГОСУДАРСТВО НЕ ДЕЛАЕТ НИЧЕГО —
РОВНЫМ СЧЕТОМ НИЧЕГО —

для прекращения этих бесчинств —
и все так и продолжается буквально по сей день
в Англии и по всей Европе…

Повторюсь — читайте Сборник «Из Доклада по бандам насильников» на моей странице...

- Конец Примечания переводчика)


Франсэска:

Когда подъезжали пожарные машины, эта молодежь громила и их — не позволяла им исполнять их работу…

(На видео — кадры как раз такие — молодые парни — несовершеннолетние многие явно — громят пожарную машину… выбивают стекла — поджигают ее...)

Это что — борьба за Образование?

Это — уже не протест, это — не манифестация. Это — вандализм…

И — как таковой — он должен был получить реакцию — ответ — от силовых структур государства…

(На видео — автобус на городской улице пылает — уже мало что от него и осталось…)

Франсэска:

Эммануэль Макрон, очевидно, осудил эти действия, однако —

а ЧТО ЖЕ ОН СДЕЛАЛ для предотвращения и для остановки их???!!!

(Боже — на видео — пожарная машина пылает буквально вся — от нее уже ничего не останется…)

Очевидно (продолжает Франсэска) — сделано было слишком мало…

(На видео — молодые парни — африканского происхождения — избивают преподавателя, пытавшегося потушить горящий контейнер… Кадры страшные — набрасываются толпой — человек двадцать — на преподавателя, он кричит в ужасе…)

Франсэска:

Проблемы нельзя решать таким образом… Это не имеет ничего общего ни с законностью, ни с демократией, ни с христианскими ценностями…


На видео — молодой парень направил

прямо В ЛИЦО ОДНОЙ ЖЕНЩИНЕ

ПЛАМЯ ГАЗОВОЙ ГОРЕЛКИ —

либо это ПАЯЛЬНАЯ ЛАМПА (очень похоже!) —

портативной горелки, пламя которой — очень сильное — длиной около полуметра — интенсивное широкое — направил его прямо в лицо женщине…

Она не успела отвернуться… 

ЭТО УЖАСНО ДАЖЕ СМОТРЕТЬ!!

Франсэска:

Вся «вина» этой женщины — что она — по той или иной причине — отказалась примкнуть к этой толпе вандалов…

(ОРКОВ беснующихся — определение от переводчика — смотрите «Властелин Колец»…

Это — даже не просто УЖАС — это что-то вообще за пределами даже языка человеческого…)

На видео — вандалы держат в руках флаг Палестины… и еще один — затрудняюсь назвать…

Франсэска:

Вандалы держат в руках флаги Палестины и некоторых радикальных мусульманских стран Африки — где христиане подвергаются самым ужасающим преследованиям...



(От переводчика — я писал уже об этом в целом ряде писем — репортажей, например, смотрите произведение мое - «Так ненавидеть женщин» - сейчас оно вынесено вверху Странички моей...)

Франсэска:

Я не думаю, что это — просто студенты…

Они «борются» за Лучшее Образование во Франции? - Но я не вижу здесь ни одного флага французского…

Да Хранит Бог Всех Добрых Французов!..

Много же им придется преодолеть, чтобы выбраться из ЭТОГО!…

Как я сказала уже в начале этого Выпуска (продолжает Франсэска), самое страшное — это даже не материальные убытки и разрушения — которые на самом деле огромны, страшны — и их придется возмещать…

Самое страшное — что лично меня тревожит, заботит — это то, что демонстрируют таким образом молодые люди Франции — отбросившие прочь христианские ценности… Это — Настоящее, и то, что будет Будущим Франции…


(Конец Видео-ролика)


Часть третья

От переводчика.


Ряд мыслей и чувств позволю себе в этой связи…

Опять же — повторяюсь снова и снова — и это дает мне огромное чувство Радости — о Сколь же Богат Чудесен Разнообразен Испаноязычный Мир!.. Сколь он одновременно и Юн — и несет на себе Печать Седины — Мудрости Почтенного Возраста — убеленного сединами…

Более того — всё это —
Вечная Юность Единой Великой Чудесной Жизни —
и Великая Мудрость Ее же —
Мудрость Многовековая, Тысячелетняя и БОЛЕЕ —
всё это зачастую совмещается —
о столь чудесно благодатно совмещается —
объединяется в одном человеке —
в одном произведении искусства — в одной жизни чьей-либо…

Так, в этом примере — вот эти две женщины чудесные — испанка Елена Берберана и Франсэска — девушка из Латинской Америки…


Вот обе они делают выпуск своих каналов об одном и том же событии —
об этих ужасающих погромах и пожарищах во Франции —
обе вкладывают в свои репортажи весь Свет своих сердец —
всё свое беспокойство за Судьбы Мира —
беспокойство за Души Людей — Подрастающего Поколения особенно —
и каждая из них делает это совершенно уникальным своим
глубоко личностным индивидуальным образом —
вкладывает всё богатство, духовно-нравственный опыт
своей собственной души, своего сердца…

А ведь Франция — это даже не их родина в узком смысле —
просто они понимают глубокую взаимосвязь всех стран, всех людей,
всех событий, процессов на нашей планете…


И еще — лично мне очевидно — ни Елена, ни Франсэска не состоят слепо бездумно подобострастно на службе у кого бы то ни было — будь то государство — политическая партия — финансово-промышленная группа или та или иная влиятельная личность — ни у кого из сильных мира сего…

Каждая из них постоянно ведет свой собственный поиск —
духовный — нравственный — исторический — социальный —
какой бы то ни было…
Каждая из них может ошибаться в чем-то —
потом может быть готовой увидеть и признать
свое заблуждение — иллюзию —
какое-то свое неполное частичное знание
относительно того или иного предмета —
и затем — извлечь свой урок из этого,
обогатить таким образом свой жизненный и профессиональный опыт —
и идти далее…


Пишу ли я всё это с думой о нашей стране —
которая называется по инерции Россией —
хотя — как повторяю при всякой возможности —
лично я присоединяюсь к пониманию тех патриотов,
которые считают Россией — Настоящей Россией —
ту Страну — Чудесную Прекрасную
полную совершенно потрясающих Сияющих Перспектив —
которая, увы, погибла в 1917-1918 годах?..

- Да, конечно — именно так — да и как же возможно иначе?..

Лично мне кажется, что, к сожалению, наша страна — в силу определенных причин — теснейшим образом связанных как раз с той Ужасающей Трагедией 1917-1918 годов — оказалась сейчас просто страшно критически ОТСТАЮЩЕЙ в духовно-нравственном, культурном, социально-политическом смысле — по сравнению со странами Латинской Америки и Испанией…


Практически весь новый материал на моей Странице — четыре замечательные потрясающие уникальные книги о Наследии Первых Христиан, многие переводы другие, многие мои письма — очень для меня дорогие, поэмы — всё это основано как раз на материалах из испаноязычного мира…


Вот уже неделю — целую неделю и БОЛЕЕ — каждый вечер — и за полночь — я слушаю совершенно чудесные потрясающие Истории Жизненные — размещенные в интернете в виде аудио-книг на испанском языке…

Когда слушаешь эти Истории, на сердце становится вдруг
так тепло - так хорошо —
и чувствуешь, что ты вдруг касаешься —
в твой внутренний мир вдруг входит -
что-то очень близкое родное дорогое тебе…


О сколько там совершенно чудесных творческих людей —
в том числе и очень молодых годами —
которые проявляют себя в самых различных областях творчества, жизни — проявляют вот так творчески сердечно искренне талантливо —
как эти две чудесные женщины,
по материалам которых составлено это письмо!..

По Милости Божией, я могу видеть — слышать — и понимать —
ЧТО происходит в мире — в любом регионе планеты —
и ужасное страшное трагичное —
и, наоборот, всё совершенно Чудесное Светлое…

Мечтаю — чтобы когда-нибудь подобное Возрождение
началось бы и в нашей многострадальной стране…
А ведь и там — в мире испаноязычном —
самых ужаснейших бед и проблем —
о столь много — и столь страшные!..

Помоги им, Боже…

И все-таки — несмотря ни на что —
ТАМ возрождение уже началось —
и идет столь красиво столь дерзновенно чудесно!..

Помоги им, Господь… и — когда то будет возможно — и нам...



Фото из открытых источников