Приключения в японии

      
     У нашего редактора была мечта детства привезти машину из Японии, да не простую, а с левым рулем. Город Нагано находится, по японским понятиям, в глуши. Хотя мы там этого не заметили, вполне цивилизованное место. Но до Олимпиады туда редко ступала нога иностранца. Японцы говорят только по-японски, и даже в Токио редко встретишь человека, понимающего английский, в большинстве умные, но только в одной области. Они готовы вам помочь, даже не зная, что вам надо. По прилете в Токио наш директор Таня бегала по аэропорту в поисках туалета, спрашивала на английском, но тот только участливо улыбнулся. Тогда на выручку пришел шибко догадливый я и, подойдя к полицейскому, начал изображать, как моют руки, и Таня убежала по адресату.

В такси лучше всего адрес написать на бумаге, желательно правильно. Если вы едете не один, ни в коем случае в разговоре между собой не называйте район или улицу. Таксист может тут же повезти по новому адресу, испытано. Они очень хотят сделать вам приятное. Мы сидели в ресторане, и один из курящих позвал официантку и, показывая ей пачку из-под сигарет «Столичные», попросил принести ему сигареты. Она взяла радостно пачку и убежала. Наш курящий так и не дождался сигарет, и, когда мы вышли из ресторана, увидели нашу официантку, виновато протягивающую пустую пачку. Она очень старалась, но в Токио не продавали сигареты «Столичные».

Вернусь к Диме и его мечте о леворульной машине из царства автомобилестроения Японии. На одной из десятков автостоянок, где стояли сотни машин с написанными на стекле ценами, Дима увидел «Фольксваген Поло». Машине было лет 30, его это не смутило, главное - руль был слева. Нашли хозяина стоянки. Начали говорить, в ответ ни бум-бум, улыбается, предложил сесть. Нас четверо: я, Дима, Ческидов и наш «козырь» полиглот Игорь Лишин. Он сразу взял быка за рога и начал говорить по-ихнему. Японец чувствует: свой, потому как язык знакомый, и вроде не свой, на японца не похож. Игорь понял, что нарвался не на того, и сменил тактику, показав на улицу. С хозяином было еще два человека, они сразу все поняли, встали и пошли на площадку. Дима побежал первым, как бы боясь, что без него продадут его «ласточку». Он остановился около чуда немецкого автопрома и спросил: сколько это стоит? Игорь пришел на помощь и уже более доходчиво перевел. Те поняли, стали обсуждать ситуацию. Я думаю, если бы мы не создали этот шум вокруг машины, они бы, думаю, чтобы освободить место, отдали ее даром. Но, увидев такую заинтересованность, решили сорвать куш, и один из них выпалил, а что - ни мы, ни наш полиглот не поняли. Самым умным оказался Сергей, он наклонился, поднял камушек и показал: пишите. Один из них нацарапал на асфальте 2000 долларов. Дима, не поверив в свое счастье, сказал: я согласен.

Ну что, половина дела сделана: машина есть, деньги есть, покупатель есть.

Осталось утрясти детали: как телепортировать лимузин в Москву. После соглашения о продаже японцы стали понимать японский язык Игоря, и дело пошло. Японцы сказали, что у них есть специалист по переправке автомобилей в Европу. Но нам уже было видно: в этом мегаполисе европейцу не был продан ни один автомобиль. Стало интересно, как это чудо техники переправят в Москву. Как полагается, японцы проставились и пригласили вечером нас в ресторан. Вечером мы ели палочками, пили саке, поднимали тосты за япону мать и русскую дружбу, кричали «Кампай!», пели в караоке «Подмосковные вечера». Одним словом, мы были повязаны по рукам и ногам, и в случае отказа от покупки нам могли запросто сделать харакири.

На следующий день, как договаривались, мы пришли в домик. В центре стоял стол, на котором была расстелена карта. Я сел в стороне, так как было тесно и я не вписывался в картину «Совет в Филях». Возглавлял все это профессорского вида японец, вел себя он соответственно. Когда мы пришли, он несвойственно для японца кивнул головой - не иначе он закончил институт «Дружбы народов», подумал я. А он с места в карьер начал говорить. По виду Игоря я понял: он его понимает. «Я предлагаю», - сказал «профессор» и пальцем стал показывать на карте, как морским путем можно доставить машину в Москву. Я с детства знал, что Москва - порт пяти морей, но не предполагал, что у нас есть прямое водное сообщение между Японией и Москвой. Когда мы робко возразили: есть путь через Владивосток, а дальше железной дорогой, это предложение японцы не стали рассматривать. Только Северным морским путем и никак иначе. Дима как-то сник, понимая, что мечта всей его жизни уплывает из рук. А теперь вспомните сцену из фильма «Операция “Ы”», когда Бывалый произносит фразу: «Сколько?» И японцы всем видом показали: мы сделали все, что в наших силах. «Сколько?» - произнес Игорь, и это было сказано как взмах самурая.

EITO! «Чего-чего?» - сказал Игорь по-русски. «DORU», - сказал японец. Нет, вы представляете, он говорит: доставка будет стоить 8 тысяч долларов! Мы помолчали, обещали подумать и ушли.

А мне к этому хочется рассказать, как я в Нагано играл на автоматах. Представьте громадный зал, где стоят сотни игровых автоматов. У каждого автомата игрок, и постоянно кто-то выигрывал, тогда из автоматов сыпались не деньги, а металлические шарики. Наверное, потом их обменивают на деньги. И я решил поиграть. Игорь и Сергей оказались неазартными и играть не стали. Когда я начал играть, у меня поперло, и я выиграл гору шариков. Погрузил в специальную тележку и повез их обменивать на иены. Японец взял шарики и радостно закивал мне. Я ему по-русски: «Че лыбишься - деньги давай». Он не понял, тогда я стал показывать пальцами. В это время подошли мои друзья, и, разобравшись в ситуации, Игорь меня ошарашил: это казино для развлечения, играют японцы, но денег за выигрыш не получают.

Но эти приключения были только цветочки, а ягодки были уже на чемпионате мира по футболу в 2002 году в японском городе Симидзу. Мой корреспондент куда-то пропал, и я от скуки гулял по вечерним улицам. Вдруг я обратил внимание на японок, которые куда-то зазывают мужчин. Мне стало интересно. И когда ко мне подошла симпатичная японочка, я не мог отказать себе в удовольствии и пошел за ней. Она провела к какому-то дому, поднялись на лифте и зашли в квартиру. Внутри оказалось вроде маленького ресепшена. За стойкой сидела женщина, которая показала платить двадцать пять долларов. «Ни хрена расценочки», - подумал я и, достав деньги, заплатил. Тут меня взяли за руку и повели дальше. За ресепшеном было помещение, разделенное занавесками на отдельные кабинки. В кабинке был топчан и зачем-то с одной стороны с большой дыркой. Мне предложили раздеться, лечь на живот и смотреть в дырку. «Это какое-то извращение», - подумал я. Надо сказать, я никогда не был в массажном кабинете, поэтому до последнего момента, пока мне не начали массировать спину, я представлял все по-другому. И попытался встать, но японка забралась на меня и начала ходить по моей спине ногами. Здесь я не выдержал, встал, она с меня удивленно спрыгнула, я оделся, и постепенно до меня стало доходить, что я попал в массажный кабинет и я сохранил свой «облико морале».