М. в. - 55. Часы Каракури Нагината Хоко

 
  Механизмы времени - 55: Часы Нагината Хоко (Naginata Hoko Karakuri Clock)  (Киото, Япония)

   
Механические часы-автоматоны (каракури-токэй) у входа в киотский филиал компании Nomura Securities — признанный шедевр японской монументальной механики. Расположенный в самом сердце оживленного торгово-делового квартала Симогё (на пересечении улиц Сидзё-дори и Сакаймати), этот необычный арт-объект круглый год воссоздает атмосферу знаменитого фестиваля Гион-мацури.
Каждые два часа металлическая конструкция оживает: под звуки традиционных фестивальных гимнов гион-баяси из нее появляется миниатюрная сцена с 43 движущимися фигурками. Они плавно вращаются, разыгрывая перед прохожими и туристами сцену шествия главного символа праздника — священной ритуальной колесницы Нагината-хоко.
 
Часовой комплекс был смонтирован и торжественно запущен в 1987 году перед входом в киотский филиал крупнейшей брокерской компании Японии — Nomura Securities.

Проектированием, изготовлением механической части и художественным оформлением занималось подразделение знаменитой японской часовой корпорации SEIKO (ныне SEIKO Time Creation Inc.).

 Главная задумка авторов — перенести дух Гион-мацури, одного из трех крупнейших фестивалей Японии, из жаркого июля на все 365 дней в году. Для этого за основу образа комплекса были взяты два фундаментальных элемента японских празднеств: священная передвижная платформа Нагината-хоко и ритуальный барабан каэн-дайко (огненный барабан из придворной музыки Гагаку).
 В 2020 году часы были демонтированы примерно на три месяца для проведения капитального ремонта и полной технической модернизации, после чего вернулись на свое законное место с обновленной механикой и улучшенным звуком, став эталоном долговечности среди всех каракури-часов региона Кансай.

 Комплекс представляет собой монументальную вертикальную конструкцию, органично вписанную в архитектуру фасада здания Nomura Securities.

В закрытом (статичном) состоянии комплекс имеет строгие геометрические формы, напоминающие традиционный храмовый или дворцовый элемент:
 
 Высота часов в сложенном состоянии составляет около 3,8 метра. При активации представления верхняя секция плавно выдвигается вверх (телескопический подъем), увеличивая общую высоту объекта.
Ширина корпуса около 1,2 метра.

 Верхнюю часть комплекса  представляет круглый классический циферблат с римскими цифрами и эмблемой SEIKO. Он заключен в массивную декоративную раму, выполненную в виде каэн-дайко — традиционного барабана, окруженного резными языками пламени, покрытыми сусальным золотом и яркой эмалью. Этот элемент символизирует очищение и божественную энергию праздника.

 Нижняя часть - ковчег, представляет собой закрытый гранитный и металлический короб с декоративными створками. Внутри него скрыта сложнейшая инженерная система: гидравлические или червячные подъемные лифты, электроприводы вращения, акустическая система высокой точности и непосредственно скрытая платформа с автоматонами.

Главная гордость комплекса — это невероятная детализация  праздничной процессии. На подвижной сцене каракури-часов размещено рекордное для уличных автоматов Кансая число кукол — 43 фигуры.
Все куклы размещаются на уменьшенной копии фестивальной платформы Нагината-хоко, выполненной в масштабе 1:9 по отношению к оригиналу. На вершине этой платформы установлена длинная мачта с закрепленным на конце легендарным мечом-алебардой (нагината), который, по поверьям, косит болезни и злых духов.

Все 43 куклы созданы в классическом стиле японских фестивальных кукол (хоко-нингё), их лица покрыты белым матовым составом, имитирующим традиционный театральный грим. Глаза и губы аккуратно прорисованы тонкими штрихами. Высота человеческих фигурок варьируется от 15 до 25 сантиметров (в зависимости от их яруса и роли в процессии), что строго соответствует пропорциям макета 1:9.
 
Куклы делятся на четыре четкие группы, каждая из которых выполняет свою роль:
 
1. Тиго (Chigo — «священный ребенок») — ключевая фигура шествия, изображающая мальчика-медиума. Выбор живого Тиго для реального фестиваля в Киото — огромная честь для любой семьи.
 Фигура высотой около 20 см занимает самое почетное, возвышенное место — на переднем помосте второго яруса колесницы под балдахином.
 
 Лицо куклы традиционно выбелено, а на щеки нанесен ритуальный румянец. Голову украшает золотой венец эбоси с длинными лентами.
 
 Автоматон одет в роскошное церемониальное кимоно из парчи золотисто-зеленых тонов с широкими рукавами (фурисодэ). Вокруг пояса повязан священный шнур симэнава.
 
 В ходе представления эта механическая кукла-автоматон воспроизводит главный ритуал праздника — священный танец с веером и перерезание веревки, что символизирует старт праздничного шествия.
 
2. Камуро (Помощники ребенка): Пара изящных фигурок высотой около 18 см, расположенных по бокам от центральной статуи тиго. Их юношеские лица застыли в благообразной симметрии. Автоматоны облачены в яркие праздничные одеяния суйкан из алого и оранжевого шелка, а их прически венчают аккуратные церемониальные шапочки.
3. Хаяси-ката (Музыканты фестиваля): Самая многофигурная мизансцена. Внутри крытого деревянного каркаса на втором ярусе платформы плотно сидят35 миниатюрных кукол (высотой около 15 см), изображающих взрослых музыкантов. Они одеты в традиционные летние кимоно юката с одинаковым бело-голубым узором, характерным для гильдии Нагината-хоко, и строгие темные жилеты хаори. В руках маленькие механические артисты держат искусно сработанные инструменты: бамбуковые флейты фуэ, миниатюрные гонги канэ и барабаны тайко.
 
4. Хики-ко (Тяни-толкай / Рабочие)
На самом нижнем ярусе, у массивных деревянных колёс, расположились пять фигурок высотой около 17 см. Это куклы с волевыми, выразительными лицами, изображающие простых горожан.
 
Они одеты в традиционную рабочую одежду:
  Синие короткие куртки хаппи с эмблемами фестиваля на спине;
  Белые головные повязки хатимаки;
 Традиционные соломенные сандалии на ногах.
В руках фигурки сжимают толстые канаты, создавая полное ощущение того, что они изо всех сил тянут священный ковчег вперёд.
 
Представление проходит строго по расписанию: ежедневно, каждые два часа — в 09:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 и 19:00. Оно длится около 4–5 минут и состоит из нескольких последовательных фаз, воспроизводящих кульминационные моменты парада Ямахоко Дзюнко.

Фаза 1:
Когда минутная стрелка достигает 12, раздается мягкий электронный перезвон колоколов, сменяющийся плавной, величественной увертюрой (музыкальным вступлением). В этот момент верхняя часть корпуса с барабаном каэн-дайко и часами начинает плавно и бесшумно выдвигаться вверх. В недрах нижнего гранитного постамента автоматически распахиваются наружу тяжелые створки дверных панелей, открывая взору зрителей темную нишу.
Фаза 2:
Музыка резко меняется: из динамиков раздается подлинная, высококачественная запись Гион-баяси — ритуальной музыки фестиваля Гион, исполняемой на флейтах и гонгах (в частности, знаменитая композиция «Кудан»). Из открытого проема на специальной выдвижной рельсовой платформе медленно выезжает массивный макет ковчега Нагината-хоко со всеми 43 куклами. Платформа плавно выдвигается вперед на тротуар Сидзё-дори, зависая перед зрителями.
Фаза 3:
Это самая зрелищная и технически сложная часть представления.
 
 Автоматоны-музыканты внутри ковчега начинают синхронно покачиваться в такт пронзительной флейте, их руки с палочками совершают ритмичные удары по гонгам и барабанам.
 
На носу ковчега пробуждается  Священный ребенок (Тиго). Он плавно поднимает руки и совершает ритуальные, грациозные движения головой и корпусом — так называемый танец Тиго-маи, который в реальности благословляет парад и отгоняет неурожай.
 
 В определенный момент музыка сменяется выкриками погонщиков. Платформа начинает имитировать сложнейший фестивальный маневр Цудзи-маваси  — разворот огромного многотонного ковчега на перекрестке улиц. Вся круглая сцена под макетом начинает медленно, величественно вращаться вокруг своей оси на 360 градусов, демонстрируя зрителям филигранную отделку Нагината-хоко со всех сторон: богатые гобелены на задней части, резные деревянные элементы и слаженную работу «рабочих» у колес, чьи фигурки имитируют натяжение канатов.
Фаза 4:
Музыкальный темп постепенно замедляется, переходя в успокаивающие финальные аккорды. Платформа с ковчегом делает завершающий полуоборот, возвращаясь в исходное положение. Механический привод затягивает сцену с куклами обратно внутрь нижнего короба. Створки дверей плавно и плотно закрываются. Верхняя телескопическая часть с циферблатом часов опускается вниз, и весь комплекс принимает свой первоначальный строгий архитектурный вид до наступления следующего нечетного часа.

Часы с автоматонами перед Nomura Securities в Киото — это не просто прибор для измерения времени, а полноценный механический театр, связывающий воедино передовые инженерные технологии конца XX века и многовековое культурное наследие древней столицы Японии. Простояв на одной из главных улиц города уже около 40 лет, они остаются живым символом Киото, ежедневно даря прохожим частицу волшебства фестиваля Гион-мацури.