casino 7
Фернандо Ортис Мальдонадо
2
ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА
Тексты, составляющие концепцию Los Casinos, были написаны в первой половине пандемии.
COVID-19, в один из тех странных периодов, когда казалось, что мир замер за пределами дома.
Между тем, парадоксальным образом, внутри меня начало происходить нечто необычайно интенсивное. внутри.
Эту реальность мы ощутили на себе в Эсмеральдасе, Эквадор, городе, расположенном на одной из окраин страны. в мире, вдали от крупных центров, откуда обычно поступают сообщения о событиях.
универсальные, но от этого не застрахованные от их последствий. И тут тоже появился страх, изоляцию, неопределенность и это странное чувство, которое испытывает все человечество. В то же время он переживал довольно распространенное явление.
В этом небольшом уголке планеты локдаун безжалостно сократил предоставленное пространство. физическая доступность, но в то же время это открыло практически неограниченные возможности для изучения.
Размышления и письмо. То, что годами оставалось разрозненным в памяти… люди, места, эпизоды, разговоры, переживания, радости, противоречия и мелочи
Казалось бы, забытые события, а затем они начали возвращаться и занимать свое место в истории. газета.
Собрать, систематизировать, реконструировать и, наконец, сжать наследие
Воспоминания, переживания, персонажи, эпизоды и размышления, накопленные за многие годы.
Это требовало необычайной самоотдачи. Это были месяцы непрерывной работы над текстом, дни, которые в Иногда они работали почти двадцать часов в сутки, словно внешний мир сжимался.
Это позволило бы сосредоточить всю имеющуюся энергию на выполнении этой задачи.
Роман «Казино» был написан в основном за четыре месяца. Но эти четыре
В эти месяцы умещалось гораздо больше, чем четыре месяца. В них сжимались десятилетия жизни.
Возможно, именно поэтому эти рассказы не следует воспринимать исключительно как литературные упражнения.
Это также фрагменты памяти, спасенные в исключительных обстоятельствах; маленькие кусочки.
это — часть прожитой реальности, которую, учитывая неопределенность тех дней, я почувствовал необходимость сохранить.
прежде чем время завершило его преобразование.
Пандемия закрыла двери, улицы и дороги. Но, сделав это, она неожиданно открыла еще одну.
Дверь: та, что вела назад, к воспоминаниям.
3
И именно через эту дверь, из Эсмеральдаса, Эквадор, небольшого города на большой сцене... мир, через который начали проникать эти истории.
Фернандо Ортис Мальдонадо
4
Machine Translated by Google
ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ПОРОГ
«Фернандо — из другой эпохи»
Прежде чем рассматривать масштабные структуры и конфликты настоящего, я включаю в анализ два воспоминания. позднего советского общества. Они не претендуют на доказательство какого-либо исторического тезиса; они показывают, Как, исходя из личного опыта, можно начать воспринимать коллективную трансформацию?
разговоры, сомнения, человеческие отношения и семейные решения.
«Фернандо — из другой эпохи», — сказала Нели во время встречи в доме своей семьи.
Киев.
Эта фраза, казалось, относилась ко мне, но не переносила меня в прошлое. Нели хотела что-то сказать.
Практически противоположное: в то время как они осмысливали реальность, исходя из ограничений и проблем 1987 года, Мои выступления были направлены на создание того общества, на которое способно человечество.
построить через пятьдесят или сто лет.
Оптимизм семидесятых годов
В период с 1970 по 1977 год, во время обучения в медицинском вузе, я имел доступ к окружающей меня среде.
В целом, царил оптимизм. Среди студентов, специалистов и даже...
Жители сельской местности нашли здесь сочувствие, солидарность и общую убежденность в том, что они... построение коммунизма, понимаемого тогда как возможность создания идеального общества.
Я не утверждаю, что это восприятие охватывало всё советское общество без исключения. Это было...
Мир, который я знал и наблюдал: классы, больницы, профессиональные круги, а также... Семья Нади, родители которой были школьными учителями и жили в Козин-Мироновке.
В этих кругах преобладала идея о том, что существующие трудности можно преодолеть и что будущее, каким бы запоздалым оно ни было, будет светлым.
Или раньше, было бы лучше.
Идеальное общество казалось не чем-то далёким и фантастическим, а исторической задачей, которая уже ведётся. Это могло быть Задержка, отклонение от курса или столкновение с препятствиями — всё это, тем не менее, воспринималось как направление. Возможное развитие человечества.
1987 год: СОЗНАНИЕ УЖЕ БЫЛО ПРЕЖНИМ.
Когда я вернулся в ту среду примерно в 1987 году, ситуация значительно изменилась.
Коллективное сознание уже не было прежним. В разных условиях наблюдался сравнительный спад.
в экономике, управлении и повседневной жизни, а также в межличностных отношениях не обладали необходимыми качествами.
качество, которое я ожидал обнаружить после нескольких дополнительных лет социалистического развития.
5
Machine Translated by Google
На мой взгляд, в этой трансформации сыграли роль как внутренние, так и внешние факторы. С одной стороны, Существовали реальные недостатки, административный износ, противоречия и постепенная утрата...
доверие. С другой стороны, нельзя было игнорировать и целенаправленную работу антикоммунистических сил, как как внутри, так и за пределами Советского Союза, с целью ослабления его идеологических основ и его
социальная сплоченность.
Институты сохранились, официальные речи продолжали произноситься, и структура оставалась неизменной.
Политическая ситуация по-прежнему казалась стабильной. Однако начало назревать нечто более глубокое: Доверие людей к совместному проекту.
ВОПРОС К ПРОФЕССОРУ ФИЛОСОФИИ
На занятии по философии, входившем в программу последипломного образования, я задал вопрос профессору.
Вопрос, который, по меньшей мере, заставил его почувствовать себя неловко:
—Если, как утверждает теория, социальное сознание является продуктом социального бытия, то что это значит?
Итак, что же насчет наблюдаемого мной сейчас снижения социальной осведомленности? Если внимание сосредоточено на различных аспектах...
Экономическая и административная ситуация ухудшилась, и это касается и межличностных отношений.
Это совсем не то, чего можно было бы ожидать после дальнейших лет социалистического развития, не означает ли это, что...
Что-то не так с самим социальным организмом?
Этот вопрос не ставил целью отрицать идеалы, которые вдохновляли советский проект. именно потому, что верил в них и замечал растущее расстояние между обещанием и реальностью. повседневный опыт. Если теория связывает сознание с конкретными условиями
В существующем состоянии было невозможно объяснить все изменения моральными отклонениями отдельных людей. Необходимо было...
Также следует изучить структуры, которые порождали это новое сознание.
ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНЫЙ РАЗГОВОР
Таким образом, встреча в доме семьи Нели приобрела экзистенциальный характер.
Среди них был Колия Мелконов — личный друг Нели и ее семьи, который некоторое время позже погиб в дорожной аварии — Колия Дубина, муж Нели, Ольги.
Макаренко со своим мужем Ольгой Ивановной и другими близкими людьми.
Разговор не ограничивался обсуждением эффективности работы администрации или трудностей.
экономика. В глубине души мы все пытались понять, что происходит со смыслом чего-либо. Наши жизни и мир, на который мы возлагали часть своих надежд.
6
Machine Translated by Google
Я пытался выступить в роли посредника и одновременно защитить оптимизм, который я считал... необходимо. Дело было не в наивном оптимизме или отрицании очевидных проблем. Я старался.
Помните, что ни одно общество не смогло бы выжить, если бы полностью отказалось от возможности
Стремление построить что-то лучшее необходимо скорректировать.
Вероятно, именно во время одного из таких выступлений Нели произнес эту фразу:
—Просто Фернандо из другой эпохи.
К какой эпохе?
Нели имела в виду, что мои аргументы не были основаны на существующих представлениях об обществе. Они пытались... выразить стремления, которые, на мой взгляд, должен разделять любой порядочный и разумный человек.
Когда мы думаем не только о настоящем, но и о будущем человечества: солидарность,
ответственность, достоинство, знания, сотрудничество и осознанное расширение возможностей человек.
Мои собеседники справедливо отметили специфические трудности своего времени: ухудшение ситуации.
Административные проблемы, экономическая напряженность, потеря доверия и разочарование. Я пытался
заглянуть дальше в будущее и задать себе вопрос, как должна выглядеть реальность будущего общества, после всего произошедшего.
Пятьдесят или сто дополнительных лет исторического, научного и нравственного обучения.
Поэтому принадлежность к «другой эпохе» не означала цепляние за прошлое. Это означало, возможно, говорить.
Преждевременно, с точки зрения мира, который еще не родился. Советский Союз
Оно всё ещё существовало, но разговор уже вышел за рамки своей первоначальной цели и склонялся к вопросу.
Главный вопрос: какая форма цивилизации должна прийти на смену неспособным политическим и экономическим организациям?
в полной мере реализовать человеческие устремления.
Таким образом, фраза Нели обрела свой истинный смысл: мне не казалось, что я отстаю от нее.
Я пытался предвидеть это время. Они ясно описали настоящее. Я пытался представить себе...
Будущее, которое еще предстояло построить.
«Зелёная книга и весть о конце»
Предварительная отредактированная версия
Недалеко от площади Толстого, в конце улицы Крещатик и в начале
На улице, которую мы тогда знали как Красноармейскую, был книжный магазин, куда я часто ходил с... Часто. На полках можно было найти книги, изданные на русском языке, а также многочисленные переводы.
7
Machine Translated by Google
Для меня это было одно из тех мест, где время словно растянулось, и куда стоило съездить.
Недолгое время легко может превратиться в несколько часов исследования.
Киев, 1980-е годы. Проспект Крещатика, ось советской городской жизни, является частью контекста воспоминаний, которыми начинается эта книга, и разговоров о системе, которая начала демонстрировать признаки трансформации.
Именно там произошла встреча, о которой я, сам того не подозревая, не мог знать.
Этот момент стал поворотным пунктом в моих среднесрочных решениях.
ЗЕЛЕНАЯ КНИГА
На кассе я встретила необыкновенную молодую женщину, привлекательную не только своей внешностью, но и...
разведка, безопасность и человеческая напряженность, которая проявится в последующие часы. Эти двое Мы платили за одну и ту же книгу: толстый том, примерно восемьсот страниц.
с зелёной обложкой, изображающей структуру ДНК. Её название, согласно Помню, это было "Geni", то есть "Genes".
Это была очень хорошо иллюстрированная книга, тщательно оформленная и относительно дорогая для своего времени.
По советским меркам. Этого совпадения было достаточно, чтобы начать разговор. Во-первых...
Мы поговорили о генетике, о книге и о причинах, по которым мы её купили. Затем, почти незаметно для себя, Мы перешли к обсуждению общества, политики, будущего и начинавшихся преобразований.
Разговор продолжался весь день, около шести часов. Мы прогулялись.
В Киеве мы ели мороженое, пили кофе и сравнивали свои впечатления от ситуации.
8
Machine Translated by Google
Она не жила в городе, а просто проезжала мимо. Как она мне объяснила, в её маршрут входили Минск и Львов. а затем направился в Москву.
«Это изменится»
В конце этой долгой беседы он говорил со мной с такой уверенностью, которая произвела на меня впечатление:
—Это изменится. Так продолжаться не может. Это лишь вопрос времени.
Он добавил, что получил информацию из источников, которые считал хорошо информированными. У меня такой информации не было.
Я не мог проверить достоверность или точность этих источников, и было бы неразумно основываться на них. Такое важное решение прозвучало в показаниях человека, с которым она только что познакомилась. Однако... Его слова не были пустыми словами. Они лишь укрепили зарождавшееся убеждение.
благодаря моим исследованиям, геополитической информации, экономическим трудностям тех лет и
Прежде всего, непосредственное наблюдение за ухудшением социального сознания и повседневных взаимоотношений.
Некоторое время назад, во время одного из кризисов, который система сумела преодолеть с поразительной скоростью, Надя слышала от меня слова о маневренности: «Они переживут этот кризис, напевая».
В тот раз конструкция по-прежнему демонстрировала большую универсальность в реагировании. Но
Накопленные признаки начали указывать на то, что будущие кризисы могут разрешаться не таким же образом. простота.
Молодая женщина в книжном магазине не поверила моей интерпретации. Она подтвердила её и придала ей особую остроту.
Новое. Ее уверенность еще больше укрепила мое мнение, которое я уточнял некоторое время: это не так. Это была не просто мимолетная трудность, а глубокая трансформация,
Последствия могут быть особенно тяжелыми для семьи с четырьмя детьми.
СЕМЕЙНОЕ РЕШЕНИЕ
После долгих раздумий я сказал Надии, что нам следует вернуться в Эквадор. Меня беспокоило...
Главными ее заботами были практичность и сострадание. Если ситуация быстро ухудшится, ее можно будет оставить одну.
с четырьмя детьми, в рамках социального процесса, направление и продолжительность которого были непредсказуемы.
У нас была большая квартира в Броварах. Мы решили её продать. Мы её передали. примерно половину стоимости родителям Нади, чтобы они могли приобрести
Новая квартира. Вместе с женой я подготовила возврат и практически настояла на том, чтобы Надя согласилась. Он согласился бы переехать в Эквадор, откуда впоследствии смог бы отправиться в Соединенные Штаты.
История двух пианино и древесины, необходимой для подготовки груза к отправке, сама по себе является целостной историей.
В одиночестве — ещё один роман. Это придётся отложить до следующей истории. В тот момент главное было организовать...
9
Machine Translated by Google
эвакуируйтесь, защитите семью и по возможности опередите кризис, который еще не наступил. показала всю свою масштабность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДРУЗЬЯМ
Я также поговорил со своими друзьями. Я объяснил им, что, на мой взгляд, в этом есть необходимость.
Крайне важно подготовиться к очень сложным ситуациям. Я не просто сделал предупреждение.
Аннотация: Я предложил создать совместное предприятие, которое позволило бы нам получить доступ к ресурсам и связям. поддержка и минимальная способность реагировать на любые возможные ситуации.
Предложение было понято не всеми. Некоторые даже истолковали мою инициативу так, будто...
Я был шпионом или пытался организовать заговор. Нели рассказала мне все, что знала.
Он высказал замечание и посоветовал мне действовать с большей осторожностью.
Это показало, насколько глубоко недоверие проникло в общество. Предложение
Профилактическое сотрудничество можно было бы истолковать как тайную операцию. Ухудшение ситуации не повлияло на... Это касалось не только экономики или управления; это также распространялось на возможности людей.
Они доверяли друг другу и спонтанно организовывались, чтобы противостоять общей опасности.
ВЫХОД
Несколько месяцев спустя я отправилась в путешествие со своими двумя младшими детьми. Надя осталась там на некоторое время.
завершить все процедуры, упорядочить нерешенные вопросы и подготовиться к их последующему отъезду.
Встреча в книжном магазине длилась всего лишь полдня, но навсегда связалась с одним из
Самые важные решения в нашей семейной жизни. Молодая женщина из «зеленой книги» исчезла после
В необъятности ее собственного путешествия в Москву. Я так и не узнал, что с ней стало и какой она была на самом деле. Характером располагаемой им информации. Но его слова были включены в набор сигналов.
что я больше не мог игнорировать.
Спустя годы, когда Советский Союз прекратил свое существование, этот диалог приобрел новое измерение.
Почти пророческое предсказание. Не потому, что незнакомец в одиночку предсказал будущее, а потому что Некоторые люди, находящиеся в разных частях системы, начали понимать, что
За видимой непрерывностью скрывался надвигающийся разрыв.
На кассе книжного магазина мы как раз покупали книгу о генах: структурах, которые
Они сохраняют и передают информацию о жизни. Парадоксально, но этот разговор закончился... передающим мне другой вид информации: сигнал о том, что историческая форма организации Оно теряло способность к воспроизводству и обеспечению собственной преемственности.
10
Machine Translated by Google
КОГДА КРИЗИС СТУЧАЛ В ДВЕРЬ
В то время почти никто не разделял моего вывода. Надя, её семья и многие мои друзья.
Мои друзья считали, что я преувеличиваю или что я потерял связь с реальностью. Для них это было...
Советская структура могла столкнуться с трудностями, но она все еще была слишком большой, слишком громоздкой. стабильный и слишком глубоко укоренившийся, чтобы исчезнуть в ближайшем будущем.
Я не ставил перед собой цель предсказать каждое событие, и я не знал, какую именно форму оно примет. крах. Я наблюдал совпадение признаков: ухудшение общественного сознания,
административные неудачи, ослабление человеческих отношений, геополитическое давление, утрата доверия и информация, поступавшая из разных точек системы.
Пока это предупреждение оставалось в сфере идей, его было легко считать...
расточительность. Но затем, когда экономические и социальные невзгоды начали сказываться на... У дверей собственных домов изменилось толкование. Некоторые из тех, кто ранее сомневался,
В заключение они сказали:
—Фернандо видел это так, словно находился в кристально чистой воде.
Эта фраза не превратила мой анализ в сверхъестественное пророчество. Я признал, хотя и с опозданием, что События оставляли следы, и их можно было связать воедино до того, как они привели к последствиям.
стало неизбежным для всех. Ценность этого предсказания заключалась не в объявлении даты, но в понимании направления процесса и своевременном принятии мер для защиты семьи.
Мимолетное появление девушки из «Зеленой книги»
Самым странным в этой встрече была её почти призрачная природа, хотя и не в прямом смысле этого слова. сверхъестественное. Я больше никогда её не видела и даже не помню её имени. Она появилась однажды днём в В книжном магазине я как раз покупал ту же книгу по генетике, что и я, и бродил по нему несколько часов.
Киев был рядом со мной, а затем продолжил свой путь в Москву и совсем исчез из моей жизни.
Однако я убежден, что она была не обычной путешественницей. Я не могу сказать, кто именно.
Было неясно, чем он занимался и откуда именно взялась информация, которой, по его утверждению, он обладал. Маршрут, его безопасность и качество разговора лишь укрепили мое мнение о том, что я являюсь наблюдателем за... Советский процесс с необычной позиции.
Она не создавала мою интерпретацию. Я уже собирал подсказки и оттачивал своё суждение. Она Эти слова послужили подтверждением, словно завершающий штрих, дополняющий картину.
Незавершенное и неотложное семейное решение, которое больше нельзя было откладывать.
11
Machine Translated by Google
Молодая женщина в книге не давала мне пророчества: она появлялась ровно на то время, чтобы...
Историческая возможность превратится в решение.
12
Machine Translated by Google
ПРОЛОГ
Эта книга написана не на основе какой-либо уверенности, а на основе постоянного беспокойства, которое постепенно формировалось.
Со временем реальность начала демонстрировать трещины, которые невозможно было объяснить. Удовлетворительным образом в рамках имеющихся интерпретационных рамок. Ощущение, что нечто фундаментальное. В структуре современного мира это не совсем соответствовало доминирующим объяснениям.
Это возникло не в результате единичного события, а в результате накопленного опыта, наблюдений и размышлений. Постепенно они обозначили необходимость более широкого анализа, способного интегрировать различные аспекты. которые обычно рассматриваются фрагментарно.
Повторяющиеся экономические кризисы, неожиданные политические преобразования и ускорение Культурные изменения и растущая дезориентация в личном опыте, по-видимому, являются частью
Это был единый процесс, хотя их редко рассматривали вместе. Каждое из этих явлений могло быть Это можно объяснить с разных точек зрения, но при этом упускается возможность
понимать их как проявления более глубокой динамики, пронизывающей всю систему.
система. Такая фрагментация анализа не только ограничивает понимание, но и способствует усилению Восприятие событий как не связанных между собой, когда на самом деле они взаимосвязаны.
к структурам, которые функционируют одновременно на разных уровнях.
Цель этой книги — не предложить готовую теорию или установить окончательную истину, а
исследовать возможность сформулировать точку зрения, которая позволит нам подойти к этой сложности без
сведение к упрощенным объяснениям. С этой целью была предпринята попытка интегрировать различные уровни анализа, которые
Они включают в себя власть, экономику, культуру, личность и сам смысл существования в целом. современный контекст рассматривается не как независимые элементы, а как измерения.
Взаимосвязанные, влияющие друг на друга и поддающиеся пониманию только в целом.
Метафора Эхнатона, пронизывающая это произведение, не должна восприниматься как утверждение.
не в буквальном смысле, а как концептуальный инструмент, позволяющий нам осмыслить исторические моменты, в которых...
Устоявшийся порядок сталкивается с попытками трансформации, направленными на изменение не только существующего порядка.
видимые сооружения, но символические фундаменты, которые их поддерживают. На протяжении истории они... Бывали случаи, когда формы социальной организации подвергались сомнению.
радикальные, и хотя контексты различаются, динамика, лежащая в основе этих процессов, представляет собой определенную закономерность.
закономерности, которые можно распознать, если наблюдать за ними с достаточного расстояния.
Время, в котором мы живем, похоже, соответствует одному из тех моментов, когда определенность Они ослабевают, и структуры, которые казались неподвижными, начинают проявлять признаки истощения.
Однако неопределенность, характерная для этого периода, не следует интерпретировать исключительно как
13
Machine Translated by Google
Это не только угроза, но и возможность, в которой переопределяются условия существования.
о будущем. Понимание этой двойственности имеет фундаментальное значение, поскольку позволяет нам избежать как фатализма, так и...
Подобно наивному оптимизму, анализ проводится на промежуточном этапе, учитывающем сложность. не отказываясь при этом от возможности трансформации.
Цель этой книги не в том, чтобы убедить, а в том, чтобы побудить к размышлению; она не стремится навязать какую-либо интерпретацию, а в том, чтобы…
Создать пространство, где вопросы можно формулировать более глубоко.
контекст, в котором информация распространяется быстро, но понимание не всегда сопровождается ею Остановиться для размышления становится действием, идущим против преобладающей инерции, но это Это необходимо для достижения более широкого понимания реальности.
Если эти страницы и предлагают что-то одно, так это именно это: возможность взглянуть на мир с другой стороны.
Это точка зрения, которая не ограничивается непосредственным или очевидным, а стремится охватить структуры. которые действуют на заднем плане событий. Потому что только такое понимание возможно.
подумать об альтернативах, которые не просто повторяют ту же динамику, которая привела к... к сложившейся ситуации.
В конечном счете, эта книга — приглашение взять на себя ответственность, которая приходит с жизнью в...
Исторический момент трансформации, произошедший не под предлогом наличия окончательных ответов, а из готовности задавать вопросы, которые позволяют нам открывать пути к различным формам понимания.
более широкий спектр и в конечном итоге к формам организации, которые более адекватно реагируют на
потребности человеческого существования.
14
Machine Translated by Google
ГЛАВА 1
Невидимая война и трансформация власти.
События, ознаменовавшие начало XXI века, нельзя понимать как
Это не отдельные эпизоды и не просто исторические случайности, а проявления процесса. более глубокие процессы, которые незаметно развивались внутри самих структур
современная цивилизация. То, что мы сегодня воспринимаем как кризис, беспорядок или неопределенность, на самом деле таковыми и являются.
нечто, являющееся видимым выражением трансформации, затрагивающей природу власти в её основе.
более тесные связи. На протяжении веков война была привилегированным инструментом, посредством которого общества
Они разрешили свои противоречия, пересмотрели иерархии и создали новые формы организации. Открытое насилие было не провалом порядка, а одной из его наиболее явных форм. Однако...
Технический прогресс, достигнутый человечеством в XX веке, породил парадокс, изменивший...
Эта логика радикально меняется, учитывая разрушительный потенциал, приобретенный великими державами. Он превратил тотальную войну в акт, равносильный коллективному самоубийству. В тот момент, почти
Война, незаметная с повседневной точки зрения, но имевшая решающее значение в историческом плане, не стала... Оно не исчезло, а скорее изменило свою природу, отдалившись от видимой поверхности событий и
Оно стало действовать на более сложных, более разрозненных и одновременно более проникающих уровнях.
Ядерное испытание «Тринити», Нью-Мексико, 16 июля 1945 года. Появление атомного оружия изменило логику тотальной войны. путем внедрения разрушительной силы, способной угрожать коллективному выживанию.
15
Machine Translated by Google
Исчезновение войны как зрелища не означало исчезновение конфликтов, а скорее их Переход к менее очевидным, но более эффективным формам. Конфронтация прекратилась.
проявляя себя только в физическом мире, оно начало утверждаться в измерениях, которые пересекают... Сознание, восприятие и сама структура человеческого опыта. Власть больше не осуществляется.
Речь идёт не только о телах или территориях, но и об интерпретационных рамках, через которые... Люди понимают реальность. В этом смысле современная война не разрушает.
Это касается не обязательно городов, но переосмысливает смыслы, а не только уничтожает видимых врагов. но скорее переопределяет условия возможности мышления. Таким образом, Домен достигает
это более сложная форма, поскольку она перестает представляться как навязывание и становится порядком. предполагаемая, усвоенная структура, в реальности воспринимаемая как естественная.
В этом новом сценарии власть достигает такого уровня, что ее эффективность больше не зависит от прямое принуждение, а скорее его способность организовывать мир таким образом, чтобы его конфигурации стать неоспоримым. Когда структура воспринимается как неизбежная, она достигает своего предела.
Максимальная степень консолидации. Однако эта кажущаяся стабильность содержит в себе напряжение. фундаментальный, потому что ни одна форма организации не может бесконечно избегать этого.
Она порождает противоречия. Система, которая доминировала в современности, продемонстрировала замечательные способность к расширению и адаптации, но та же самая динамика привела его к точке, где его
Сами условия эксплуатации начинают становиться несовместимыми друг с другом. Накопление
из-за чрезвычайно высокого уровня богатства, растущего разрыва между финансовой экономикой и экономикой в целом.
Реальные проблемы и неспособность сбалансированно интегрировать различные слои общества являются проявления кризиса, который больше нельзя рассматривать как преходящее явление.
В такой ситуации центры власти не остаются бездейственными. Они пытаются понять... предвидеть и направлять исторические процессы с помощью все более совершенных инструментов. которые объединяют научные знания, статистический анализ и технологии обработки данных.
Информация. Однако социальная реальность сопротивляется полному охвату с помощью моделей. предсказательный, потому что он пронизан неприводимой сложностью, возникающей в результате взаимодействия Миллионы индивидуальных завещаний. История — это не линейный механизм, который можно спроектировать.
не целиком, а поле сил, находящихся в постоянном напряжении, где сочетаются ожидаемые и непредвиденные события. Они постоянно сосуществуют. Несмотря на это, попытка контроля не исчезает, поскольку она формируется
Это часть самой логики власти, которой необходимо вмешиваться в ход событий, чтобы сохранить свои позиции.
На этом этапе выявляется принципиальное различие между тем, что может быть рационально желательным. и что политически жизнеспособно. С абстрактной точки зрения, многие из этих противоречий
16
Machine Translated by Google
Проблемы системы можно было бы решить с помощью более сбалансированных форм организации, но власть — нет. Оно руководствуется не только критериями рациональности, но и необходимостью самосохранения. Оно не стремится к... Не обязательно лучшее, но то, что гарантирует его непрерывность. Это напряжение открывает пространство для трансформации, которые не всегда соответствуют принципам справедливости, а скорее стратегиям
структурное выживание.
Таким образом, мы оказались в историческом моменте, который можно описать как порог, точку.
в котором существующий порядок начал проявлять свои ограничения, но в котором новый порядок еще не проявил их. Система полностью настроена. Такой тип перехода создает ощущение нестабильности, которое
Это проявляется как в глобальном масштабе, так и в индивидуальном опыте. Унаследованные категории теряют свою значимость.
Объяснительная способность сохраняется, в то время как новые возможности еще не укрепились. В этом интерпретационном вакууме...
Это наглядно демонстрирует необходимость переосмысления нашего понимания мира.
Цель данной главы не состоит в том, чтобы дать окончательное объяснение происходящим процессам, но создать основу, в рамках которой их можно будет рассматривать во всей их сложности. Если что-то и определяет наше Время — это не отсутствие смысла, а сложность его распознавания среди множества других смыслов.
Сил, которые её пронизывают. Понимание этой мутации власти не подразумевает принятия какой-либо концепции.
вместо детерминистического взгляда на реальность мы предполагаем, что современный мир функционирует на уровнях, превышающих
традиционные интерпретации. И именно в этом осознании заключается... возможность более глубокого понимания настоящего.
ГЛАВА 2
Архитектура власти и экономика как инструмент.
Если предыдущий анализ представил мутацию власти как явление, то
Переход от видимого к невидимому делает необходимым погружение в материальную структуру.
от которой и зиждется указанная власть, поскольку никакая форма господства не может существовать исключительно в Сфера идей, не имеющая конкретного основания, позволяющего ей функционировать и воспроизводиться с течением времени. Основа современности в корне сформирована экономикой, хотя и не в самом её проявлении.
в ограниченном смысле, в котором это обычно понимается как совокупность обменов или взаимоотношений.
продуктивна, но представляет собой сложную архитектуру, которая организует социальную жизнь в целом и определяет Условия, в которых могут действовать отдельные лица и учреждения. Экономика не рассматривает
Оно не просто описывает реальность, но и устанавливает её возможные границы, и именно в этом акте разграничения. Оно становится инструментом власти такой глубины, которая редко осознается в полной мере.
величина.
17
Machine Translated by Google
С самых ранних теоретических формулировок экономическая мысль стремилась представить себя.
как дисциплина, ориентированная на понимание законов, регулирующих производство и распространение Однако, несмотря на богатство, эта кажущаяся нейтральность скрывает гораздо более важную функцию, поскольку
Одновременное определение того, что рационально, что эффективно и что необходимо, формирует необходимую структуру. в рамках которых одни формы организации становятся легитимными, а другие исключаются.
Они считаются нецелесообразными. Таким образом, экономика трансформируется в язык, который не только Оно не только описывает мир, но и формирует его, устанавливая тем самым прямую связь с упражнением. власть, потому что тот, кто определяет категории интерпретации, также определяет границы действия. возможно в рамках данного общества.
В ходе исторического развития современной системы происходили изменения.
это имеет важное значение в том, как проявляется экономическая власть. На начальных этапах эта власть Это было тесно связано с материальным производством, с землевладением и возможностями.
Промышленное производство и человеческий труд как прямой источник стоимости. Однако со временем это Отношения начали трансформироваться, порождая более абстрактную форму доминирования, при которой Центр тяжести смещается в сторону финансового сектора. Капитал постепенно перестает быть чем-то большим.
Основанная на производстве бетона, она приобретает собственную динамику, позволяющую ей расширяться за счет...
Такие механизмы, как кредитование, заемное финансирование и спекуляция, приводят к постоянно растущему разрыву между заинтересованными сторонами.
между реальной экономикой и финансовыми структурами, которые её обуславливают.
18
Machine Translated by Google
Конвейерная линия Форда, 1913 год. Массовое промышленное производство символизирует этап, на котором производственные мощности, рабочая сила и материальный капитал стали видимыми центрами экономической мощи.
Этот процесс абстракции достигает своего максимального выражения в современной природе Деньги, которые перестают функционировать исключительно как средство обмена и становятся
Представление самой власти. Ее ценность больше не обязательно зависит от поддержки.
прямой материал, но полученный за счет сочетания институционального доверия, системной стабильности и потенциала.
налогообложение. В этом контексте контроль над выпуском и обращением денег приобретает особое значение.
Это имеет первостепенное значение, поскольку позволяет нам влиять не только на распределение богатства, но и на темпы его изменения.
само по себе в экономическом развитии и в возможностях взаимодействия различных социальных субъектов и
Политики. Деньги перестают быть нейтральным инструментом и становятся структурой, которая обуславливает.
Глубокая реальность.
По мере глобализации этой системы возникают и формы организации, выходящие за её рамки.
традиционные границы национального государства. Институты и властные сети функционируют на плоскости наднациональная координация финансовых потоков, установление условий и определение рамок в рамках из которого должны развиваться государства. Этот процесс не подразумевает исчезновения государства.
но его реконфигурация, потому что, хотя он и остается основополагающим игроком, его способность принимать решения
Оно обусловлено динамическими процессами, выходящими за рамки его прямого контроля. В этом случае суверенитет перестаёт существовать.
Абсолютное понятие превращается в относительное понятие, зависящее от позиции, которую занимает каждый.
Государство занимает свое место в глобальной структуре.
19
Machine Translated by Google
Одним из наиболее значимых аспектов этой трансформации является способ осуществления власти.
Современность проявляется во всей красе. В отличие от предыдущих форм господства,
Они прямо заявили, что нынешняя власть склонна прятаться за техническим дискурсом, который
Это легитимизирует это как неизбежность. Экономические решения принимаются с точки зрения эффективности. стабильность или необходимость, как если бы они подчинялись объективным законам, не допускающим альтернативы. Без Однако эта кажущаяся нейтральность обманчива, поскольку каждое экономическое решение предполагает выбор. конфликтующие интересы и неявное определение приоритетов, выгодное определенным участникам процесса.
во вред другим. Технология не устраняет политику, а лишь маскирует её в более тонкой форме. сложный.
В этом контексте заемные средства выступают в качестве одного из наиболее эффективных механизмов структурирования
Властные отношения. Это не просто финансовый инструмент, а форма
обусловленность, которая проецирует свои последствия в будущее, ограничивая принятие решений в настоящем и формируя как индивидуальные, так и коллективные траектории. На личном уровне долг может
Оно определяет жизненные решения, а на государственном уровне может влиять на целые политические решения. Подчинение стратегических решений обязательствам, принятым в неравных условиях. Долг
Оно не только организует экономическое время, но и переопределяет отношения зависимости внутри него. система.
Сочетание этих элементов привело к глубокому изменению местоположения.
Власть. Она больше не сосредоточена исключительно в видимых институтах или четко определенных структурах. идентифицируемы, но скорее распределены в сложных сетях, где финансовые, технологические и
Политические силы взаимосвязаны. Это расхождение не означает потерю контроля, а скорее трансформацию.
Его форма меняется, потому что власть становится более рассредоточенной, но и противостоять ей становится сложнее. представиться напрямую.
Однако эта архитектура не является абсолютно стабильной. Накопление
дисбалансы, концентрация ресурсов и растущее разобщение между различными измерениями Система порождает напряжение, которое периодически проявляется в виде кризисов. Эти кризисы не
Разве они не аномалии, а проявления внутренних противоречий самой системы, которая в своей попытке
Для поддержания своей устойчивости система внедряет механизмы корректировки, которые зачастую смещают проблемы.
Решение этих задач порождает динамику накопления, которая увеличивает сложность и хрупкость. группы.
На данном этапе вопрос уже не в том, претерпит ли система трансформации, а в том, в каком направлении.
Они будут созданы, и какая структура из них возникнет? Экономика как инструмент власти не...
20
Machine Translated by Google
Его нельзя понимать исключительно с точки зрения технического функционирования, но как часть чего-либо. более широкая архитектура, которая организует социальную жизнь и определяет возможности для действий
отдельных лиц и сообщества. Понимание этой архитектуры является необходимым шагом для того, чтобы иметь возможность интерпретировать динамику настоящего и трансформации, которые назревают на историческом горизонте.
21
Machine Translated by Google
ГЛАВА 3
Социальная инженерия и конструирование современного индивида.
Если власть в ее современной форме перестала проявляться исключительно в структурах
видимая, а экономика взяла на себя роль материальной архитектуры, поддерживающей ее функционирование. Необходимо понять точку, в которой оба измерения сходятся наиболее эффективно.
Это имеет глубокое значение для формирования личности, поскольку никакая структура не может поддерживать себя сама. бесконечно, если оно не сможет воспроизвести себя в сознании тех, кто его населяет. В этом смысле,
Современный субъект не может рассматриваться исключительно как автономная сущность, определяющая себя сама. само по себе как функция индивидуальных решений, но как результат исторического процесса, в котором
В этот процесс постоянно вмешивались многочисленные культурные, экономические и символические силы. формируя их способ восприятия мира, их желания и их действия в нем.
Идея индивида как свободного субъекта, полностью осознающего свои решения, составляет одну из
Однако, несмотря на то, что эта концепция является одним из важнейших столпов современности, она содержит парадокс. потому что, хотя это формально расширяет сферу действия, в то же время это ограничивает ее в более широком смысле.
Рамки, в рамках которых может осуществляться такая свобода, весьма сложны. Индивид не возникает в каком-либо конкретном контексте.
не пустая, а в рамках смысловых систем, которые ей предшествуют и обусловливают её развитие. Ранние этапы жизни через образование, культуру, язык и социальные институты.
которые предоставляют ему необходимые инструменты для интеграции в реальность, но в то же время
Время определяет границы того, что поддается осмыслению.
В этом контексте культура приобретает центральную роль не только как пространство для самовыражения, но и как... как средство формирования субъективности, поскольку через него передаются ценности.
стремления и образ жизни, которые определяют поведение отдельных людей без необходимости прибегая к механизмам прямого принуждения. В современном мире этот процесс имеет значительно усилилось из-за расширения средств массовой информации и
цифровые технологии, обеспечивающие постоянный обмен нарративными образами и дискурсами, которые Они проникают в повседневный опыт, создавая среду, из которой конструируется реальность.
непрерывных стимулов, которые формируют восприятие практически незаметным образом.
Одним из наиболее важных аспектов этой трансформации является смещение акцентов в... контроль над сферой желаний, поскольку на более ранних этапах социального развития власть
Ранее это осуществлялось преимущественно путем введения правил; в настоящее время оно действует путем руководства стремления отдельных лиц таким образом, чтобы они приняли за свои собственные цели, которые
Для функционирования системы необходимы следующие условия: экономический успех, социальное признание и подтверждение платежеспособности.
22
Machine Translated by Google
Внешние факторы представляются как желаемые цели, и их достижение становится движущей силой. индивидуальное поведение в рамках установленных параметров без необходимости их навязывания. явно.
Эта динамика создает иллюзию широкой свободы, поскольку человек воспринимает это как выбор между множество вариантов, не осознавая, что эти варианты ранее были ограничены
структуры, которые оно не контролирует. Способность к выбору существует, но осуществляется в рамках, которые Это позволяет заранее определить возможные альтернативы, что создает своего рода условную автономию.
где сохраняется чувство свободы, а степень решимости остается скрытой.
Такая форма организации особенно эффективна, поскольку снижает необходимость в принуждении. напрямую переносит контроль на более внутренний уровень, где индивид активно участвует в процессе. воспроизведение системы.
В то же время современный опыт характеризуется растущей фрагментацией.
что влияет на способность субъекта формировать целостное представление о реальности. Множественность Скорость распространения информации и постоянное воздействие разнообразного контента порождают стимулы. среда, в которой внимание рассеивается, а глубокое размышление становится все более сложным.
Таким образом, индивид оказывается в ситуации, когда он постоянно потребляет впечатления, не имея доступа к ним. Интеграция их в более широкую систему ослабляет их критический потенциал и делает их более уязвимыми. подвержен внешним воздействиям.
Эта фрагментация также отражается в трансформации ценностей, которые перестают функционировать.
в качестве стабильных ориентиров превращаются в гибкие категории, подверженные постоянной переинтерпретации. Такие понятия, как успех, свобода или самореализация, приобретают значения, адаптированные к индивидуальным потребностям. системы, которая во многих случаях отдает приоритет экономическому или поверхностному аспекту над другими формами. более глубокого человеческого развития. Результатом является переосмысление смысла, в котором
Человек строит свою жизнь, руководствуясь критериями, которые не обязательно отражают его собственный опыт. Это осознанное, но скорее адаптация к преобладающей динамике.
В этом сценарии субъект становится узлом в более широкой сети, в которой он/она не является узлом. не только оказывает влияние, но и активно воспроизводит логику системы посредством своих действий.
Повседневное поведение. Конкуренция, потребление и навязанные самим себе требования усваиваются как... В рамках обычных практик индивид принимает на себя роль, в которой он участвует в поддержании порядка.
существует без необходимости постоянного контроля. Таким образом, управление становится более эффективным, поскольку оно
интегрирован в саму структуру субъективности.
23
Machine Translated by Google
Однако этот процесс не является ни абсолютным, ни необратимым, поскольку даже в условиях сильного воздействия
Возможность задавать вопросы сохраняется даже в условиях предварительной подготовки. Бывают моменты, когда...
Индивидуальный опыт вступает в конфликт с доминирующими нарративами, порождая диссонанс, который
Это может открыть пространство для критического осмысления. Эта возможность, хотя и ограниченная, имеет фундаментальное значение, потому что
Это вносит элемент неопределенности, который не позволяет полностью свести личность к чему-либо конкретному.
продукт структур, которые его формируют.
Понимание социальной инженерии не подразумевает принятия точки зрения, согласно которой всё абсолютно справедливо.
решимые, но признающие существование поля напряжений, в котором влияние и
Автономия и автономия динамично сосуществуют. Индивид не является полностью свободным, но и полностью свободным его тоже не назовешь.
полностью определено, и именно в этом промежуточном пространстве возникает возможность
более глубокое понимание реальности.
Главная задача современной власти — не навязать себя силой, а удержать это положение.
невидимый, и наибольшая опасность для человека заключается не в том, что им управляют, а в том, что он не осознает, как именно это происходит.
Этот контроль осуществляется. Когда влияние не распознается, оно нормализуется, а когда оно нормализуется, оно...
Оно размножается без сопротивления. По этой причине любая попытка трансформации должна начинаться с
Процесс осознания, позволяющий идентифицировать структуры, функционирующие в фоновом режиме.
повседневный опыт и возможность мыслить за пределами установленных ограничений.
ГЛАВА 4
Разрыв: Эхнатон и крах порядка.
В любой властной структуре, какой бы прочной она ни казалась, содержится напряжение, которое...
Оно проходит навсегда и при определенных обстоятельствах может привести к его возникновению.
трансформация. За длительные исторические периоды системы способны консолидироваться до такой степени, что...
Они представляют себя как нечто естественное и неизбежное, создавая ощущение стабильности, которое, как правило, скрывает
Противоречия, которые накапливаются внутри него. Однако эта стабильность — не что иное, как...
результат динамического равновесия между силами, которые не всегда видны и которые при изменении
Они могут инициировать процессы разрыва, которые коренным образом изменяют существующий порядок. История
Оно развивается не линейно, а скорее движется через прерывистые моменты непрерывности.
посредством эпизодов, в которых сходятся многочисленные противоречия, порождая изменения, которые переопределяют не только
материальные структуры, а также способы интерпретации реальности.
В эти переходные времена то, что когда-то казалось бесспорным, начинает ослабевать.
в то время как элементы, ранее занимавшие маргинальные позиции, приобретают центральное значение и открывают новые возможности
24
Machine Translated by Google
новых конфигураций. Разрыв — это не единичный случай, а процесс, который развивается с течением времени.
Начиная с накопления противоречий, достигающих критической точки, когда система перестаёт функционировать должным образом,
может быть сохранен в своем первоначальном виде. Этот тип трансформации влияет не только на
политическая или экономическая организация, но они подразумевают изменение мировоззрения, то есть в
то, как люди понимают свое место в мире и какие отношения они устанавливают с окружающими. их окружение.
Для понимания природы этих разрывов полезно обратиться к определенным историческим моментам.
В рамках которой была предпринята попытка радикально переосмыслить существующий порядок. Одна из самых
Одним из ярких примеров является Эхнатон в Древнем Египте, чьи действия не ограничивались проведением реформ. внутри системы, но стремились трансформировать сами основы, на которых она базировалась.
Разрыв с традиционной религиозной структурой, лишение священников власти и предложение
Новое понимание божественного: Эхнатон не только изменил институты, но и попытался
Переосмысление самого смысла реальности. Этот тип вмешательства представляет собой крайнюю форму.
Разрыв происходит потому, что он направлен не только на изменение поверхности системы, но и на её трансформацию. символическое ядро.
Эхнатон и Нефертити под лучами Атона, около 1340 г. до н.э. Амарнская реформа одновременно пыталась изменить орден.
религиозные, символические и политические аспекты Древнего Египта.
Однако история показывает, что подобные процессы не развиваются без сопротивления.
Властные структуры, как правило, сохраняют свою преемственность и реагируют на попытки её изменить.
трансформация посредством механизмов, стремящихся восстановить прежнее равновесие или адаптировать его без
25
Machine Translated by Google
изменить его сущность. В этом смысле случай Эхнатона показателен, поскольку его замысел был обращен вспять. после его исчезновения, что показывает, что разрыв не всегда удается закрепить в чем-либо.
Непосредственный. Однако его историческое значение выходит за рамки его продолжительности, поскольку он подчеркивает
возможность подвергать сомнению существующий порядок даже в тех контекстах, где он кажется полностью устоявшимся.
В современном мире природа властных структур достигла такого уровня... сложность, из-за которой формы разрыва проявляются не так, как в
Прошлое. Глобальная взаимосвязь, сложность финансовых систем и интеграция Технологии в повседневной жизни создали рамки, в которых преобразования невозможны.
Они создаются не в результате видимых актов разрушения, а посредством действующих процессов. одновременно в нескольких измерениях. Современный разрыв не заключается в разрушении.
храмы, но в изменении нарративов, не в перемещении физического капитала, а в переконфигурации центров
Решение состоит не в том, чтобы напрямую навязывать новые убеждения, а в том, чтобы модифицировать существующие рамки.
которые интерпретируются.
В этом контексте возникают фигуры и явления, которые, кажется, воплощают эти противоречия и которые зачастую их упрощенно интерпретируют как причины происходящих изменений, хотя в действительности они таковыми являются. Проявления более глубоких процессов. Возникновение деструктивного лидерства в различных сферах.
Глобальные сценарии можно рассматривать как видимое проявление противоречий. Накопленные внутри системы, стремящиеся к форме выражения. Эти фигуры не создают разрыв.
Но они делают это ощутимым, потому что в своих действиях выражают накопившуюся напряженность.
развивающиеся на разных уровнях социальной, экономической и политической структуры.
С этой точки зрения, фигуру Дональда Трампа можно рассматривать не как феномен.
не как причина трансформации, а как симптом внутреннего конфликта.
самой системы. Ее появление отражает существование секторов, которые чувствуют себя вытесненными из-за преобладающая динамика, стремящаяся перестроить правила игры в соответствии со своими
интересы. Этот конфликт не ограничивается противостоянием системы и ее внешних критиков, а скорее Оно развивается внутри самих властных структур, где различные группы конкурируют за власть. определить направление исторического процесса.
В этом смысле разрыв не следует понимать как конкретное событие, которое знаменует собой
не как непосредственное «до» и «после», а как процесс, в котором происходит перестройка отношений.
Динамика власти переопределяет альянсы и трансформирует коллективное восприятие. В этом процессе они могут Возможно, бывают моменты, когда изменения кажутся особенно заметными, но на самом деле это не так.
Они являются частью более широкой динамики, которая разворачивается с течением времени. Трудность заключается в том, что
26
Machine Translated by Google
Различать преобразования, затрагивающие сущность системы, и те, которые лишь изменяют её. внешний вид без изменения его основ.
Это различие имеет принципиальное значение, поскольку не каждый разрыв приводит к глубоким преобразованиям. Существуют процессы, которые создают иллюзию изменений, оставляя при этом нетронутыми существующие структуры. Они организуют власть. В таких случаях система адаптируется для сохранения своей непрерывности путем включения Элементы, которые кажутся новыми, но в конечном итоге подкрепляют внутреннюю логику. Поэтому.
И наоборот, глубокий разрыв подразумевает переосмысление принципов, лежащих в основе всего процесса. Социальная организация, открывающая возможность радикально иных конфигураций.
Однако такой разрыв также сопряжен с рисками, поскольку, дестабилизируя существующий порядок, он может
это приводит к появлению форм организации, которые не обязательно являются более справедливыми или сбалансированными.
История показывает, что переходные периоды могут приводить к процессам эмансипации. как в динамике концентрации власти, которая усиливает неравенство и уменьшает
свободы. Неопределенность, характерная для нашего времени, является не только источником возможности, но также и пространство, в котором оспариваются различные организационные проекты.
социальный.
Аналогия с Эхнатоном не призвана установить прямую эквивалентность между контекстами.
Исторические события, разделенные тысячелетиями, но предлагающие концептуальный инструмент, позволяющий нам размышлять о них.
В более широком смысле, характер разрывов. Как и в Древнем Египте, была предпринята попытка.
Переосмысление символического и политического порядка: сегодня мы являемся свидетелями процессов, стремящихся к его перестройке.
структуры, которые организуют мир, даже если они делают это посредством более сложных механизмов и
менее заметны. Главный вопрос не в том, увенчаются ли эти процессы успехом, а в том, какой порядок будет установлен. Из этого станет ясно, какие последствия это будет иметь для человеческой жизни во всех ее измерениях.
Мы оказались в точке, где ослабевают убеждения и традиционные категории.
Они недостаточны для объяснения сложности настоящего. Этот порог не следует понимать. не только как кризис, но и как возможность, в которой изменяются условия
Возможность будущего. Понимание глубины разрыва подразумевает признание того, что перемены неизбежны. Это не единичный случай, а процесс, охватывающий множество уровней реальности и требующий присутствия. Проанализировать во всей его сложности, чтобы можно было дать надлежащую интерпретацию.
ГЛАВА 5
Глобальный кризис и геополитическая перестройка
27
Machine Translated by Google
Если изменение расстановки сил трансформировало природу войны и если экономика взяла на себя Роль фундаментальной архитектуры, на которой строится социальная жизнь, играет глобальное значение.
где эти динамические процессы достигают своего наиболее наглядного и сложного выражения, потому что геополитика Современную войну больше нельзя понимать как простое противостояние государств, а как...
результат глубокой перестройки баланса сил, определяющих структуру системы.
мир. На протяжении большей части XX века международный порядок был организован вокруг определенного набора институтов и взаимоотношений, возникших в результате Второй мировой войны.
создание рамок, в рамках которых определялись правила торговли, финансов и политики.
глобальный, создавший структуру, которая на протяжении десятилетий сохраняла относительную стабильность. этому способствуют экономический рост, расширение потребления и укрепление позиций.
Явно выраженная гегемония.
Однако эта стабильность содержала в себе напряжение, которое не исчезло со временем. со временем, а не накапливалось постепенно, пока не достигло точки, где
Они стали проявляться всё яснее. Окончание холодной войны интерпретировалось в его контексте. Момент, подобный подтверждению заказа, который, казалось, достиг своей окончательной формы. создание иллюзии однополярного мира, в котором установлены правила и ход событий
Сюжет казался незыблемым. Однако за этим восприятием скрывался более глубокий процесс, в котором... Расширение системы не разрешило её противоречия, а, наоборот, усилило их за счёт интеграции новых. регионы и участники динамики, которая уже и так характеризовалась значительным дисбалансом.
28
Machine Translated by Google
Бранденбургские ворота и Берлинская стена, декабрь 1989 года. Открытие стены стало одним из символов окончания холодной войны и перестройки международного порядка.
Финансовый кризис 2008 года является одним из наиболее показательных моментов этого периода. этот процесс нельзя рассматривать ни как изолированное событие, ни как результат ошибок.
Это не просто отдельные события, а скорее выражение структурного напряжения, которое развивалось на протяжении Десятилетия взаимоотношений между реальной экономикой и финансовой системой. Расширение кредита плюс Помимо своей способности к самоподдержанию, растущая сложность финансовых инструментов и
Взаимосвязь рынков породила сценарий, при котором произошел коллапс части системы. Это имело глобальные последствия, подчеркнув хрупкость...
Структура, которая до этого момента воспринималась как прочная. Реакция на этот кризис заключалась в следующем: поддержание системы посредством механизмов, которые предотвращали немедленный коллапс, но не решали проблему. Коренные причины проблемы были выявлены, но во многих случаях их решение откладывалось на будущее. увеличение сложности целого.
29
Machine Translated by Google
Штаб-квартира Lehman Brothers в Нью-Йорке, 15 сентября 2008 года. Банкротство компании стало одним из знаковых эпизодов в истории. глобальный финансовый кризис продемонстрировал хрупкость тесно взаимосвязанной системы.
Тем временем, параллельно с этими событиями, появились деятели, которые начали
изменить баланс сил в глобальном масштабе путем внедрения новых механизмов, бросающих вызов...
существующая структура. Среди них выделяется случай Китая, экономическое развитие которого основано на существующей структуре.
Сочетание государственного планирования и рыночных механизмов породило модель, которая не только
Оно не интегрируется в глобальную систему, а скорее перестраивает её, предлагая альтернативу, которая бросает вызов существующей.
предполагаемая универсальность установленных правил. Этот процесс не ограничивается экономической сферой, но что распространяется на технологическую и геополитическую сферы, порождая структурную конкуренцию, которая переопределяет взаимоотношения между основными участниками системы.
К этому явлению добавляется перестройка роли России как стратегического игрока, особенно в энергетический и военный секторы, а также появление других экономик, приобретающих все большее значение. рост в соответствующих регионах способствует постепенному смещению центра
Серьезность глобальной власти, которая на протяжении десятилетий была сосредоточена на Западе. Смещение не подразумевает немедленной замены одного порядка другим, а скорее сосуществование Унаследованные структуры с возникающей динамикой создают сценарий, в котором стабильность
Поддерживать такой режим становится все сложнее из-за взаимодействия сил, которые не всегда скоординированы.
в связной форме.
В этом контексте геополитика трансформируется в многомерное поле, в котором происходит конфликт.
Теперь это определяется не только оккупацией территорий, но и контролем над элементами.
30
Machine Translated by Google
стратегических элементов, таких как цепочки поставок, ключевые технологии и информационные потоки.
Торговые войны, технологические споры и экономические санкции становятся
центральные инструменты в сценарии, где глобальная взаимозависимость сосуществует с растущим
Соперничество между главными действующими лицами. Эта двойственность порождает постоянное напряжение, потому что, хотя...
Для функционирования системы необходимо сотрудничество; конкуренция определяет динамику.
которые имеют тенденцию к его фрагментации.
По мере усиления этих противоречий возникает и кризис легитимности.
традиционная элита, которая поддерживала прежний порядок. В разных контекстах наблюдается следующее: усиление недоверия к институциям, фрагментация политического пространства и
Всё большее сомнение вызывает те нарративы, которые служили оправданием для организации
система. Этот кризис не ограничивается политической сферой, а распространяется на культурное измерение и символический, где традиционные объяснения теряют способность осмысливать опыт.
современный порождает интерпретационный вакуум, который препятствует пониманию процессов в
курс.
Сочетание этих факторов создает сценарий, в котором порядок, возникающий из
Послевоенный период вступил в фазу трансформации, направление которой еще не до конца определено. Мы оказались в ситуации, когда прошлое всё ещё оказывает влияние, но будущее начинает формироваться. принимать форму из динамики, которая не в полной мере соответствует прежней логике.
Переходный период характеризуется неопределенностью, которую не следует понимать как аномалия, но как неотъемлемое условие процессов исторической реконфигурации, в которых Взаимодействие множества сил приводит к результатам, которые невозможно точно предсказать.
В этом смысле глобальный кризис нельзя свести к серии разрозненных событий, но что следует понимать как часть более широкого процесса переосмысления структур.
Власть в планетарном масштабе. Фундаментальный вопрос не в том, изменится ли система, а в том, как она изменится. и какой порядок возникнет в результате этой трансформации. Понимание современной геополитики.
Это подразумевает признание того, что мир больше нельзя интерпретировать с помощью простых схем, а следует рассматривать его как...
сложная сеть, в которой отношения между различными участниками постоянно меняются. реконфигурация и ситуации, когда решения, принятые в одной области, имеют последствия, которые распространяться на множество уровней реальности.
31
Machine Translated by Google
ГЛАВА 6
Разрушение смысла: культура, мораль и дезориентация человека.
Если власть трансформировалась в невидимые формы, если экономика взяла на себя роль структуры
организатор реальности и то, сформировался ли индивид под воздействием механизмов, действующих вне его границ.
Таким образом, с их непосредственной точки зрения кризис, который переживает современная цивилизация, не может быть объяснен.
Это не следует понимать исключительно в политических или экономических терминах, но необходимо интерпретировать в более широком смысле.
На более глубоком уровне это отражает кризис самого смысла человеческого существования. Каждое общество Ей необходим набор ориентиров, позволяющих ее членам сориентироваться в мире и давать...
Эти отсылки, соответствующие их действиям, являются не просто абстрактными конструкциями, а структурами. живые существа, которые организуют опыт и отвечают на фундаментальные вопросы о ценности
Цель и направление жизни. Когда эти структуры ослабевают или распадаются, индивид Он теряет не только внешние ориентиры, но и способность понимать себя и других. находиться в рамках реальности, которая становится все более размытой.
В этом контексте культура, которая исторически функционировала как пространство для передачи знаний, имеет важное значение.
Смысл жизни претерпевает трансформацию, которая существенно меняет его природу, потому что
Она перестаёт функционировать как относительно стабильная система ценностей и нарративов и превращается в... Постоянный поток стимулов, следующих друг за другом с такой скоростью, что они препятствуют их интеграции в единое целое. Последовательная структура. Ускорение культурного времени порождает опыт, в котором оно
Значительные потери длительности, при которых коллективная память фрагментируется, порождая
Восприятие настоящего, которое имеет приоритет над любым другим временным измерением. То, что было вчера.
То, что актуально сегодня, со временем теряет свою значимость, а то, что преобладает сегодня, завтра будет заменено, порождая динамику в...
где преемственность ослабевает, а смысл становится нестабильным.
Это преобразование напрямую затрагивает значения, которые больше не выступают в качестве эталонных. прочные, но гибкие элементы, которые адаптируются к меняющимся условиям, не сохраняя при этом...
Внутренняя согласованность. Такие понятия, как истина, справедливость или ответственность, перестают быть понятыми. в качестве относительно универсальных принципов, а затем интерпретируются в зависимости от обстоятельств. конкретные условия, создающие ситуацию, в которой индивид обладает большей формальной свободой.
Однако ей не хватает четких критериев для принятия решений. Это очевидное расширение области Этот выбор сопровождается снижением способности к различению, что порождает парадокс.
в котором увеличение количества вариантов приводит не к лучшему пониманию, а к большему дезориентация.
32
Machine Translated by Google
В отсутствие стабильных ориентиров человеческий опыт, как правило, смещается в сторону непосредственного. приоритет мгновенного удовлетворения и эмоционального отклика над более длительными процессами.
Размышление и осмысление. Время сжато в непрерывное настоящее, что затрудняет его восприятие. разработка долгосрочных проектов ограничивает способность мыслить в категориях
будущие последствия. Такая ориентация на непосредственный момент — это не просто индивидуальный выбор. а скорее результат среды, которая отдает предпочтение скорости, а не глубине и вознаграждению.
Реакция предшествует размышлению. Таким образом, индивид оказывается вовлеченным в динамику, в которой его Внимание постоянно привлекается стимулами, которые поддерживают его в состоянии активности.
Это не только постоянно, но и ослабляет их способность остановиться и понять.
В этом сценарии происходит также трансформация в представлении о человеке, а именно:
Его перестают воспринимать как субъекта, ищущего смысла, и вместо этого его интерпретируют прежде всего в контексте...
Жизнь строится вокруг критериев производства и потребления, исходя из их производственных и потребительских возможностей. Эффективность и адаптация, а также ценность индивида измеряются с точки зрения его полезности в рамках системы. система. Это сокращение не обязательно представлено явно, но оно проявляется в
способ установления социальных приоритетов и способ их распределения Возможности и признание. Человек рискует стать функцией.
в структуре, которая не всегда отвечает их самым глубоким потребностям.
Парадоксально, но эта трансформация происходит в контексте гиперсвязности, в котором Возможности для взаимодействия множатся, но качество связей при этом ухудшается.
Постоянная связь не гарантирует понимания или принадлежности, и во многих случаях порождает
форма изоляции, которая возникает не из-за отсутствия контакта, а из-за недостаточной глубины понимания. отношения. Человек может быть окружен информацией и взаимодействиями, и тем не менее
Испытывать чувство одиночества, которое не находит ответа в непосредственном окружении.
Одиночество — это не только эмоциональное состояние, но и проявление трудностей в построении отношений. значимые отношения в контексте, где преобладают скорость и поверхностность.
Одним из наиболее глубоких последствий этой динамики является кризис внутренней жизни, понимаемый как Пространство, в котором индивид осмысливает свой опыт, конструирует свою идентичность и развивает свои чувства. способность к размышлению. Это пространство постоянно подвергается воздействию внешних раздражителей, которые Они препятствуют формированию целостного сознания и снижают вероятность возникновения взаимоотношений.
Глубокое самосознание. Без внутренней жизни человек теряет способность противостоять влияниям.
из-за внешних факторов он становится более уязвимым к динамикам, которые увлекают его за собой, но он не в состоянии их понять.
33
Machine Translated by Google
полностью. Потеря этого внутреннего пространства подразумевает уменьшение глубины.
человеческий опыт и ограниченность в способности конструировать смысл.
Однако кризис смысла не обязательно означает его окончательное исчезновение, потому что
Созданная ею пустота также может стать отправной точкой для более осознанного поиска.
Дезориентация может привести к необходимости переосмысления основ, на которых она построена.
жизнь и подвергать сомнению структуры, которые считались естественными. Этот процесс не является
Это не происходит автоматически и не гарантируется, но представляет собой возможность, которая возникает в том же пространстве.
Это проявляется как кризис. Таким образом, человек оказывается в состоянии напряжения между адаптацией к...
существующая динамика и поиск более глубоких форм понимания, которые позволяют ему
восстановить более целостное отношение к реальности.
Риск игнорирования этого кризиса заключается в прогрессирующей дегуманизации, понимаемой не как...
не как полная утрата человеческого существования, а как сокращение его наиболее значимых аспектов.
Способность к размышлению, эмпатии и осознанности может ослабевать в среде, где этого не происходит.
Это им выгодно, что приводит к такой форме существования, в которой индивид функционирует в рамках
система, но без глубокой связи со смыслом своих действий. Эта ситуация затрагивает не только...
Это касается индивидуального опыта, но имеет коллективные последствия, поскольку общество состоит из...
Дезориентированным людям не хватает необходимой основы для поддержки структур, которые реагируют на подобные ситуации.
принципы, выходящие за рамки простой функциональности.
Тем не менее, каждый кризис таит в себе потенциальную опасность, и утрата смысла также может быть такой опасностью.
начало его реконструкции, если воспринимать это как призыв к размышлению, а не просто как
Неизбежное состояние. Этот процесс включает в себя восстановление способности мыслить за пределами непосредственного окружения.
подвергать сомнению господствующие нарративы и формировать новые формы понимания, которые
Реагировать на сложность настоящего. Речь идёт не о возвращении к прежним структурам, а о...
создавать новые конфигурации, которые интегрируют современный опыт в систему смыслов.
Это позволяет принимать более осознанные решения.
Восстановление смысла не может быть навязано внешними структурами, а должно быть
стать результатом процесса, в котором индивид и общество в целом берут на себя ответственность за
Понять своё время. Этот процесс неизбежно медленный и требует усилий.
Это противоречит существующей динамике, но также является условием для предотвращения перерастания кризиса в более серьёзную проблему.
Это приводит к необратимой утрате самых глубоких измерений человеческого существования. На данном этапе
Главный вопрос заключается не только в том, как работает система, но и в том, как отдельный человек позиционирует себя. столкнуться с ним и понять, на что он способен, чтобы в конечном итоге изменить его.
34
Machine Translated by Google
ГЛАВА 7
Спорное будущее: возможные сценарии и судьба цивилизации
Если предыдущие главы показали трансформацию власти, то теперь речь идет о переконфигурации... экономика, конструирование личности, природа исторического разрыва и кризис смысла.
Неизбежно обращать внимание на горизонт, где сходятся все эти динамики, потому что Настоящее невозможно полностью понять, не рассмотрев возможные направления развития. что оно и проецирует. В отличие от других исторических моментов, когда общества могли
Для поддержания иллюзии относительно четко определенного направления, современная эпоха характеризуется открытостью.
Будущее как неопределенное пространство, в котором сосуществуют многочисленные возможности, ни одна из которых не увенчается успехом.
окончательно утвердиться. Эта открытость — не просто временное явление, а нечто большее. результат накопления преобразований, ослабивших структуры, которые
Ранее они организовывали историческую преемственность, создавая сценарий, в котором направление
Развитие больше нельзя считать неизбежным следствием ранее происходивших процессов. учредил.
На протяжении большей части современной эпохи такие понятия, как прогресс, развитие и рост, оставались актуальными.
Они служили осями, позволяющими интерпретировать эволюцию обществ и прогнозировать их будущее. Однако эти концепции утратили свою способность предлагать...
Четкое направление, поскольку современный опыт показал, что экономический рост Неравномерное распределение развития и отсутствие прогресса не гарантируют благополучия.
Она следует восходящей траектории, свободной от противоречий. Эта потеря определенности не подразумевает исчезновение этих понятий, а скорее их трансформация в категории, требующие существования. переосмыслено в свете более сложной реальности, в которой последствия решений не всегда очевидны.
Их можно предвидеть с той же ясностью, что и в прошлом.
В этом контексте будущее представляется не как продолжение настоящего, а как
Поле напряжений, в котором различные возможные траектории конкурируют за воплощение в жизнь. Траектории не являются независимыми друг от друга, а переплетаются, образуя структуру, в которой
Каждое решение, каждое нововведение и каждый конфликт способствуют формированию сценария, который остается неизменным.
Открыто. Среди возможных направлений, которые выявляются, можно выделить тенденции, указывающие на
С одной стороны, речь идет о консолидации существующих структур, с другой — о дальнейшей реконфигурации. сбалансированная система и другие, которые предполагают более глубокие разрывы, которые могут привести к Радикально разные формы организации. Ни одну из этих возможностей нельзя исключать.
35
Machine Translated by Google
Утверждается с уверенностью, поскольку конечный результат будет зависеть от взаимодействия факторов, действующих в данном контексте.
Различные уровни, включая как осознанные решения, так и непредвиденные обстоятельства.
Одним из элементов, играющих центральную роль в формировании будущего, является технология.
чья способность преобразовывать человеческую жизнь достигла беспрецедентного уровня. Однако,
Его влияние невозможно оценить однозначно, поскольку оно не является ни освобождающим, ни освобождающим.
Технология может быть угнетающей, а скорее усиливать существующие процессы. расширять возможности получения знаний, улучшать условия жизни и облегчать пути
сотрудничество, которое ранее было немыслимо, но также может усилить механизмы
Контроль усугубляет неравенство и сокращает пространство для автономии в зависимости от существующих структур.
в рамках которого оно развивается и какие интересы определяют его реализацию. В этом смысле. Проблема заключается не в самой технологии, а в отношениях, которые человечество устанавливает с ней.
и в решениях, принятых относительно его использования.
Помимо структурных факторов, будущее цивилизации поднимает вопрос, который
Оно выходит за рамки экономической и политической сфер, чтобы занять свое место в сфере человеческого бытия.
Это наиболее важный аспект, поскольку направление развития общества зависит не только от этого. внешние условия, а также то, как люди интерпретируют собственное существование.
Они определяют свои действия. Вопрос о том, каким человечеством мы хотим быть, не является размышлением. абстрактный, но центральный элемент в формировании будущего, поскольку из него вытекают
решения, влияющие на организацию коллективной жизни, приоритетные ценности и ограничения которые устанавливаются в связи с властью и развитием.
В этот момент человек оказывается на перепутье, отражающем напряжение между адаптацией и преодолением трудностей.
и осознанности. С одной стороны, адаптация позволяет интегрироваться в существующую динамику и функционировать. С другой стороны, адаптация позволяет интегрироваться в существующую динамику и функционировать.
в системе, которая обеспечивает определенные условия стабильности, пусть даже они и относительны.
С другой стороны, сознание подразумевает способность понимать структуры, которые обусловливают реальность и подвергать её сомнению, открывая возможность трансформации. Эти два измерения не являются
Они взаимоисключающие, но не уравновешивают друг друга автоматически, и то, как они будут сформулированы, повлияет на результат.
Решающим образом влияет на ход развития общества. Коллектив, состоящий из...
преимущественно адаптированные особи будут стремиться воспроизводить существующий порядок, тогда как Тот, в котором развивается более глубокое критическое мышление, будет способен изменить ситуацию.
В периоды исторических перемен ответственность приобретает особое значение, потому что
Будущее перестаёт быть неизбежным следствием накопленных процессов и становится... Пространство, где решения имеют больший вес. Каждое поколение сталкивается с задачей
36
Machine Translated by Google
интерпретировать время и действовать в соответствии с этой интерпретацией, принимая на себя последствия своих действий. выборы. Эта ответственность распределяется неравномерно, но и не может быть равномерной.
полностью делегировано, потому что даже в условиях сильного обусловливания каждое действие вносит определенный вклад в конфигурацию множества.
Одним из наиболее существенных рисков в подобных сценариях является инерция, понимаемая как тенденция сохранять структуры, которые больше не соответствуют текущим условиям, просто потому что Тот факт, что они создают ощущение непрерывности. Инерция может создавать видимость
стабильность, но в действительности она замедляет процессы адаптации и усугубляет напряженность, препятствуя Необходимо устранить причины дисбаланса. Преодоление этого требует сознательных усилий.
Это подразумевает признание необходимости перемен и принятие связанной с ними неопределенности, что не является
В условиях, когда сложность затрудняет идентификацию, это всегда легко. Четкие решения.
В этом смысле будущее нельзя рассматривать как предопределенную судьбу, а как...
Конструкция, возникающая в результате взаимодействия структур, решений и непредвиденных обстоятельств. История не... Оно не движется к определенной конечной точке, а разворачивается в нескольких возможных направлениях, которые
Они открываются и закрываются в зависимости от факторов, которые невозможно полностью контролировать. Это состояние не следует интерпретировать как абсолютное ограничение, а как характеристику, которая определяет саму природу исторического развития и открывает возможность для вмешательств, которые
Они могут изменить свой курс.
Таким образом, мы находимся в моменте, который можно охарактеризовать как поворотный пункт в что принятые решения и консолидированная динамика будут иметь последствия, которые
Они будут иметь долгосрочную перспективу, формируя условия существования для будущих поколений.
Понимание нынешней ситуации предполагает принятие сложности и неопределенности как неотъемлемых элементов.
являясь неотъемлемой частью исторического процесса, и следует исходить из того, что отсутствие окончательных ответов не исключает
Это не только усиливает потребность в размышлении и действиях, но и делает их более неотложными.
Остается открытым не только вопрос о том, куда движется мир, но и о том, будем ли мы вообще двигаться в этом направлении.
способный понимать силы, которые на него воздействуют, прежде чем их последствия станут необратимыми.
и можем ли мы использовать это понимание для того, чтобы направлять наши действия таким образом, чтобы это способствовало
построение порядка, который отвечает не только логике власти, но и потребностям.
более глубокие аспекты человеческого существования.
ГЛАВА VIII
ДЕНЬГИ, ФИНАНСЫ И ПРЕВРАЩЕНИЕ БОГАТСТВА В ВЛАСТЬ
37
Machine Translated by Google
Историю богатства нельзя понимать исключительно как историю того, чем обладают люди.
Человечество создавало товары, потому что с самых ранних времен общества обнаружили, что обладание ими имеет важное значение.
Это была форма власти и контроля над механизмами, посредством которых эти товары могли распределяться.
обмениваться, накапливаться, предоставляться взаймы или конвертироваться в будущие обязательства при условии
еще большей вместимости; когда деньги стали представлять собой ценность, это позволило преодолеть
Несмотря на ограничения бартера, он способствовал торговле, сбережениям, инвестициям и специализации, но при этом ввел новые формы обмена.
Одновременно это и необычайная концептуальная трансформация, поскольку богатство перестало быть найденным.
Сначала это происходило только внутри конкретных объектов, а затем стало существовать также внутри знаков, контрактов и т. д. права, способные представлять то, что еще не было создано.
Эта трансформация была необходима для достижения нынешнего уровня экономической сложности, потому что
Ни одна индустриальная экономика не смогла бы развить железные дороги, заводы, электросети.
системы связи, исследования или гигантские инфраструктуры зависят исключительно от
Капитал доступен немедленно тем, кто желает их построить; предоставляется кредит.
Распределять ресурсы, распределять риски и преобразовывать будущие ожидания в производительный потенциал.
в настоящее время, в то время как финансовые рынки позволили многочисленным инвесторам участвовать в
проекты слишком масштабные, чтобы финансировать их по отдельности.
Нью-Йоркская фондовая биржа, около 1908 года. Расширение финансовых рынков сопровождалось растущим оттоком капитала и... концентрация экономического посредничества.
38
Machine Translated by Google
Таким образом, основная проблема заключается не в существовании финансов, а в определении того, что
Это происходит, когда финансовая сфера достигает таких масштабов, что начинает влиять сама на себя. производительная экономика с постепенно автономизирующей позиции, изменяя приоритеты,
перераспределение капитала между секторами и превращение ожидания финансовой прибыльности в критерий.
что может быть навязано даже в рамках долгосрочных производственных процессов.
Для ответа на этот вопрос необходимо сначала отказаться от чрезмерно упрощенного противопоставления между
Плохое финансовое положение и хорошее производство, потому что для производства нужны финансирование и компания.
Инновации могут зависеть именно от капитала, который кто-то решил рискнуть, не принимая в них участия.
непосредственно из повседневной работы, которую компания будет выполнять в дальнейшем; проблема возникает, когда
Ожидаемая доходность капитала все чаще требует все более коротких временных горизонтов. оказание давления на организации с целью получения немедленных финансовых результатов
хотя определенные инвестиции в исследования, обучение, техническое обслуживание или инфраструктуру Их истинная ценность проявится лишь спустя несколько лет.
Эта разница во времени имеет огромное значение. Завод, университет, сеть
Транспортная или научная система нуждается в непрерывности, в то время как часть финансового капитала
Оно может за считанные секунды переместиться на другой объект или территорию, когда увидит более выгодные отношения.
благоприятное соотношение риска и выгоды; такая мобильность выгодна, когда она вынуждает к использованию
Ресурсы, обладающие большей эффективностью, могут стать уязвимыми, когда производственные субъекты
Им необходима стабильность, чтобы делать инвестиции, которые финансовые рынки будут оценивать в долгосрочной перспективе. значительно меньше.
Государства участвуют в этих отношениях, потому что им необходимы инвестиции, кредиты и доступ к ресурсам.
международные рынки, стремясь при этом сохранить достаточную автономию для реализации политики, которая реагировать также на социальные приоритеты, а не исключительно на предпочтения инвесторов;
Напряжение нельзя разрешить путем абсолютного разделения, поскольку полное закрытие невозможно.
Экономика может сокращать капитал, технологии и рынки, в то время как открытие без соответствующих механизмов
Устойчивость позволяет решениям, принятым за пределами территории, иметь последствия.
углублённые дискуссии по вопросам занятости, валюты и фискального потенциала.
В рамках этой архитектуры деньги приобретают дополнительную функцию, поскольку валюта не выполняет никакой другой функции.
Это представляет собой не только экономическую ценность, но и институциональное доверие; мы принимаем банкноту или...
перенос возникает потому, что мы верим, что другие люди примут их позже, что существует определенная структура.
способный поддерживать определенные контракты, и что покупательная способность не исчезнет полностью.
промежуток времени между моментом получения дохода и моментом принятия решения о его использовании.
39
Machine Translated by Google
Трансформация международной валютной системы после Второй мировой войны.
Это сделало доллар центральным элементом мировой экономики и показало, что валюта Широкое использование за пределами страны происхождения может принести преимущества.
финансовые и стратегические преимущества, которыми не обладают другие валюты, а также институты.
В связи с их циркуляцией они приобретают значительную центральность в потоках. международный.
Бреттон-Вудская конференция, 1944 год. Соглашения, достигнутые на этой встрече, помогли сформировать денежную архитектуру и
послевоенные международные финансы.
Денежная центральность порождает сеть зависимостей, которую не обязательно рассматривать как... Секретный план по достижению политического влияния, потому что когда корпорации, банки и государства
Они используют определенную валюту для торговли, резервов или долга; решения, принимаемые внутри организации. Юрисдикция, связанная с данной валютой, может иметь международные последствия; это право может
Хотя оно законно используется для сохранения стабильности, оно также может стать инструментом
давление неизбежно создает стимулы для других участников искать альтернативы, когда Они считают свою уязвимость чрезмерной.
Возможность выпускать валюту не следует путать с неограниченной властью создавать.
богатство, потому что печатание или увеличение денежной массы само по себе не производит товары, энергию, продовольствие.
знания или машины; они могут облегчать транзакции, предотвращать кризисы ликвидности и поддерживать
40
Machine Translated by Google
Временно экономика, и если она будет расти устойчиво без достаточной связи с производственными мощностями
Производственная активность и спрос на деньги могут способствовать возникновению ценовых дисбалансов и снижению доверия.
Основной вопрос заключается в том, кто понесет выгоды и издержки, когда количество
деньги, кредит или процентные ставки, потому что денежно-кредитная политика никогда не приводит к точному результату.
Одинаковый эффект для всех участников; тот, кто владеет активами, может получить выгоду от определенных факторов.
Повышение оценочной стоимости активов означает, что те, кто зависит от фиксированной заработной платы, могут ощутить снижение своего влияния.
Покупательная способность в периоды инфляции означает, что обремененные долгами люди могут либо выиграть, либо пострадать.
Это зависит от соотношения инфляции и процентных ставок, а также от того, кому нужен кредит для покупки жилья или инвестиций.
Это во многом зависит от стоимости денег.
Финансовая концентрация становится особенно важной, когда небольшое количество
Учреждения управляют значительной долей активов и расположены в пределах критических точек системы, поскольку ее влияние зависит не только от ее активов, но и от
отношения, которые поддерживают с ними другие участники; крупный банк может быть важен, потому что
Она финансирует компании, управляет платежами и участвует в рынках, сбои в работе которых затронут тысячи людей.
акторов, что приводит к центральности, сравнимой с той, которая ранее наблюдалась в сетях.
технологические или производственные цепочки.
Эта функция помогает нам понять, почему размер финансового учреждения может стать
Неявная защита, поскольку достаточно крупная организация может порождать последствия.
Если система потерпит неудачу, она заставит власти вмешаться не потому, что они хотят вознаградить тех, кто
Им это удалось, но поскольку допущение беспорядочного падения причинило бы вред людям,
компании, совершенно не имеющие отношения к решениям, которые привели к проблеме.
В этом случае возникает моральное и экономическое противоречие, когда вмешательство необходимо для Защита группы может быть истолкована, и на то есть веские причины, как предоставленная привилегия.
именно те, кто шел на чрезвычайный риск. Единственный устойчивый ответ — это
чтобы предотвратить превращение институтов в настолько необходимые, что обществу придется неоднократно выбирать между ними.
Выбор между спасением тех, кто совершил ошибки, и тем, чтобы позволить всей структуре поплатиться за это.
Финансиализация также изменяет поведение производственных компаний, поскольку
Оценивать компанию можно все чаще на основе динамики ее финансовой стоимости.
не только исходя из того, что она производит, но и усиливая давление на принятие решений, направленных на
соответствовать ожиданиям рынка, даже если некоторые из них сокращают долгосрочные производственные мощности;
Это не означает, что в цене акций отсутствует информация, но отсутствует её синтез.
41
Machine Translated by Google
Рынок автоматически включает в себя все социальные ценности, связанные с занятостью и стабильностью.
территориальная, накопленные знания или производственная устойчивость.
Когда финансовый капитал приобретает прибыльность, значительно превосходящую прибыльность определенных видов деятельности.
Эффективная работа также создает стимул для перераспределения талантов и ресурсов в операционную деятельность.
финансовые, а не использовать их в науке, производстве, инфраструктуре или проектах, которые
Создание ценности требует более длительных периодов; такое перераспределение может быть рациональным для каждого случая.
Индивидуальные и коллективные усилия создают экономику, в которой растет число возможностей.
Она фокусируется на перераспределении прав на существующее богатство, а не на достаточном увеличении налоговой базы.
продуктивный.
Взаимосвязь между богатством и политической властью представляется естественным следствием этого.
концентрация, поскольку наличие больших ресурсов позволяет финансировать консультации, исследования,
лоббирование, кампании, судебные разбирательства и присутствие в СМИ, расширение возможностей для вмешательства в
нормотворчество даже в демократических системах, где каждый гражданин обладает
Формально это одно и то же голосование.
Проблема заключается не в запрете отдельным лицам или компаниям защищать законные интересы, а в другом.
предотвращать превращение экономических различий в столь крайние различия во влиянии
политическое равенство в конечном итоге существует главным образом в момент выборов, в то время как
Ежедневное создание стандартов по-прежнему гораздо доступнее для тех, кто обладает необходимыми ресурсами.
достаточно для постоянного участия.
Когда концентрация богатства достигает чрезвычайных масштабов, главный вопрос заключается в том, что же происходит?
Институциональные механизмы препятствуют постепенному преобразованию этого богатства в потенциал.
определить те самые правила, которые позволяют его сохранить. Демократический ответ не может состоять из
исходя из предположения, что те, кто обладает богатством, обязательно будут злонамеренными, потому что
Надежная политическая архитектура не должна зависеть от исключительных добродетелей тех, кто находится у власти.
Необходимо разработать элементы управления, достаточно универсальные для работы в различных условиях.
поведение человека, способствующее проявлению инициативы, инвестициям и политическому участию, в то время как
Оно устанавливает ограничения на конфликты интересов, подкуп, монополизацию информации и
Захват регуляторов. Институты существуют именно потому, что ни одно общество не может
полностью полагаться на личную этику вместо процедур.
Взаимоотношения между финансами и государством еще сложнее, поскольку они не функционируют в одностороннем порядке.
направление. Банкам нужны законы, суды, валюта и стабильность, обеспечиваемые
42
Machine Translated by Google
Государствам, в свою очередь, необходимы финансирование, платежные системы и организации, способные...
мобилизация сбережений для инвестиций; оба процесса частично зависят друг от друга и могут быть найдены в Отношения сотрудничества, конфликта и захвата.
Эта взаимозависимость создает пространства, где могут смешиваться общественные и частные интересы.
особенно когда чиновники переходят в регулируемые компании или к специалистам из других сфер.
Финансовый сектор несет общественную ответственность, и это явление может дать ценную информацию.
необходимо и одновременно порождает конфликты интересов, которых трудно избежать; решение не состоит в
в запрете лицам, имеющим опыт работы в частном секторе, впоследствии работать на государство, но в
Необходимо обеспечить прозрачность, выявить периоды несовместимости и разработать достаточно четкие процедуры.
Так называемая вращающаяся дверь — яркий пример того, как власть может
функционировать без необходимости прямого нарушения закона, поскольку люди имеют общие профессиональные связи.
Языки и предположения, которые могут направлять принятие решений, даже когда никто не получает инструкций.
Явно; структура порождает сходства, и эти сходства могут быть столь же важны, как и
преднамеренные соглашения.
Экономическая идеология вступает в эту дискуссию, поскольку идеи влияют на то, что Чиновники, ученые и граждане считают это технически обоснованным, поэтому
Финансирование исследовательских центров, университетов или площадок для дискуссий может оказать влияние.
легитимными и также стать механизмом, посредством которого определенные интересы пытаются
представлять как универсальные политические меры, приносящие им пользу.
Серьезная критика должна рассматривать теории с точки зрения их объяснительной силы и одновременно...
изучить, кто финансирует их распространение, как они попадают в учреждения и какие последствия они вызывают.
Они становятся политическими решениями; полное разделение знаний и интересов было бы наивным и свело бы всё к минимуму.
Знания, основанные на личной выгоде, уничтожат саму возможность существования социальных наук.
Кризис 2008 года представляет собой прекрасную возможность для изучения этих противоречий, потому что
показали, что сложные модели и высокопрофессиональные организации могут недооценивать
системные риски, демонстрирующие, что технические знания не устраняют неопределенность и что стимулы
Поведение отдельных лиц может приводить к индивидуально рациональному поведению, которое в совокупности представляет опасность;
Урок заключается не в том, что вся финансовая теория ложна, а в том, что ни одну теорию не следует принимать во внимание.
достаточно всеобъемлющий, чтобы заменить механизмы осмотрительности, регулирования и наращивания потенциала. исправление.
43
Machine Translated by Google
Финансовая система функционирует именно в условиях этой неопределенности. Каждая инвестиция представляет собой
Разумная ставка на будущее и математические расчеты могут повысить шансы на успех без...
их следует исключить; когда слишком много участников одновременно используют похожие модели, то самое
Поведение, воспроизводимое этими моделями, может изменять то, что они должны были измерять, создавая
Рефлексивные риски, при которых теория участвует в реальности, которую она пытается предсказать.
Необходимо также оценить финансовую архитектуру с точки зрения того, какие возможности она предоставляет для
будущим поколениям. Кредит может финансировать образование, науку и инфраструктуру, а также может быть
используется для поддержания текущего потребления без создания достаточных будущих мощностей, что приводит к
моральная и экономическая разница между долгом, который способствует накоплению богатства, и долгом, который просто...
Это перекладывает бремя принятия решения на тех, кто примет его позже.
Государство может на законных основаниях брать кредиты для решения чрезвычайных ситуаций или для реализации проекта.
Срок полезного использования которого превышает несколько десятилетий, поскольку те, кто выплатит часть этого долга, также получат... прибыль, в то время как накопления, неизменно предназначенные для финансирования исчезающих расходов
Это может немедленно сократить масштабы действий будущих правительств, не затрагивая при этом ресурсы.
эквиваленты.
Та же логика применима к семьям и предприятиям, где производительный долг может расти.
Возможности и чрезмерная задолженность могут превратить будущее в постоянное продолжение
прошлые обязательства. Власть кредитора проистекает именно из этой временной связи и потребностей.
ограничения, защищающие законное право на возврат ресурсов без изменения характера трудностей
экономическое подчинение на неопределенный срок.
Законы о банкротстве представляют собой один из величайших цивилизационных институтов, созданных для того, чтобы
чтобы разрешить это противоречие, потому что они понимают, что обществу нужны контракты, а также необходимы
возможность начать все сначала, когда выполнение обязательства становится невозможным; без какого-либо выхода После последующего освобождения долг может стать практически постоянным обязательством, в результате которого...
Ошибка или несчастье могут определить всю будущую экономическую жизнь.
Международная финансовая концентрация, наконец, ставит под сомнение саму себя.
глобальная системная архитектура. Если определенные участники контролируют слишком большую долю.
В результате потоков информации решения, принимаемые в рамках этих учреждений, могут оказывать влияние на общество.
которые не представлены в них, что создает дистанцию между властью и ответственностью.
аналогично тому, что наблюдается внутри политических структур.
44
Machine Translated by Google
Решение не может заключаться в абсолютной централизации планеты, поскольку концентрация регулирования и
Финансирование в рамках одного учреждения породило бы именно ту власть, которую мы хотим ограничить.
но распределенная архитектура, в которой существуют международные организации и суверенные государства.
разнообразные рынки и механизмы прозрачности, способные уравновешивать друг друга.
Таким образом, конкуренция между финансовыми центрами может выступать в качестве противовеса, при условии, что она не
просто превратите это в гонку за снижением нормативных стандартов и привлечением капитала путем
Возможность рисковать, что в конечном итоге затронет всех. Минимальная координация.
Необходимо предотвратить превращение свободы выбора юрисдикции в механизм для побега от ответственности.
никакой ответственности.
Это противоречие еще раз демонстрирует, что проблему нельзя решить абсолютными утверждениями.
Неправильно разработанное регулирование может ограничивать злоупотребления и подавлять инновации; меньшее регулирование может
Чтобы дать волю инициативе и допустить концентрацию, способную уничтожить конкуренцию. Качество правила. Важнее количества и легитимности этого документа является также реальная возможность его проверки.
когда результаты показывают неожиданные последствия.
Таким образом, финансовую архитектуру следует оценивать по вопросу, аналогичному этому.
Вопрос, который постоянно поднимается в книге: расширяет ли это или сужает человеческие и социальные возможности? Когда...
Кредит позволяет учиться, строить, внедрять инновации и производить, расширяя возможности; когда же долг захватывает
Будущее постоянно сужается. Когда инвестиции финансируют новые проекты, это может привести к...
расширять возможности; когда концентрация финансовых ресурсов покупает правила или блокирует конкуренцию, снижает автономность.
Наибольшая опасность может заключаться именно в излишней концентрации.
Сговариваться, потому что структура уже систематически направляет решения в сторону их интересов.
Когда все участники, занимающие схожие позиции, реагируют на схожие стимулы, их
Действия могут привести к скоординированному результату и без явной координации; затем, как только
После накопления власти могут возникнуть организации, лоббистские группы и целенаправленные стратегии, направленные на...
Сохраните это.
В рамках этой структуры деньги представляют собой необычайную форму социальной памяти, потому что
Она фиксирует права, обязанности, обмены и ожидания, позволяя систематизировать сложные процессы.
С этим невозможно справиться напрямую; проблема возникает, когда мы забываем, что это продолжается.
являясь своего рода представлением и позволяя знаку стать самоцелью, оценивая здоровье.
экономический рост исключительно за счет роста активов, в то время как производительные, образовательные или
Состояние человеческого потенциала в обществе может ухудшаться.
45
Machine Translated by Google
Финансовое богатство должно, наконец, вернуться к тому, что оно на самом деле представляет собой. Заголовок о Ценность компании возрастает благодаря наличию реальной организации, людей, знаний и активов.
способный производить; долг может быть погашен, поскольку в будущем будет доход; валюта сохраняет покупательная способность, потому что за ней стоит общество, способное производить и доверять. Когда
Если финансовая структура слишком сильно отклоняется от этой основы, сама реальность в конечном итоге навязывает свои условия.
Коррекция, которая может принять форму кризиса.
Это может стать одним из главных уроков финансового казино: какое-то время они могут...
Фишки размножаются гораздо быстрее, чем всё, что существует вне стола, но
В конечном счете, ценность токенов зависит от того, будет ли существовать что-то реальное, что сможет их обеспечить. Доверие, оказанное им. Финансовая экономика незаменима и не может стать...
владелец того, что было создано для финансирования.
46
Machine Translated by Google
ГЛАВА IX
Элита, власть и кризис лидерских качеств
В любом сложном обществе нужны люди, способные брать на себя ответственность определенного масштаба.
Это намного превосходит проблемы индивидуальной жизни, поскольку управление государством, руководство государством
учреждение, организовать компанию, управлять университетом, разрабатывать политику в области здравоохранения или принимать решения.
Что касается инфраструктуры, образования и экономики, необходимо собрать знания, информацию, опыт, способность предвидеть последствия и ответственность, соразмерная количеству
жизни, которые могут быть затронуты; по этой причине существование элит, понимаемых в их понимании.
более широкий круг таких групп, как те, которые занимают должности, где сосредоточены исключительные способности. Само по себе это решение не является недостатком социальной организации.
Проблема возникает, когда превосходящая позиция перестает разумно соответствовать
превосходная способность к пониманию и начинает воспроизводиться преимущественно за счет богатства. унаследованные, семейные связи, близость к власти, партийная лояльность или принадлежность к определенным кругам. закрытое, что порождает особенно опасное противоречие: те, кто обладает большим
Способность влиять на коллективную судьбу можно найти среди тех, кто меньше всего понимает... сложность того, чем они управляют.
Выбор лидеров, вероятно, является одной из важнейших проблем.
наименее изученная из всех политических систем, потому что мы уделяем огромное внимание правилам. посредством чего осуществляется управление, не говоря уже об условиях, определяющих, кто получает чтобы достичь мест, где эти правила могут быть применены; демократия может иметь
периодические выборы и выдвижение кандидатов, предварительно отобранных партийными структурами. финансовые возможности, освещение в СМИ и внутренние связи значительно сужают круг претендентов. реальный спектр возможностей, доступных гражданину.
Общество может отбирать на руководящие должности именно те способности, которые ему не свойственны. неизбежно те вещи, которыми ему затем нужно будет управлять, потому что получение власти и её использование Ответственность – это разные навыки; те, кто умеет создавать альянсы, мобилизовывать эмоции,
Привлечение ресурсов и победа над противниками требуют реальных политических навыков, но ни один из них не является таковым.
Это автоматически гарантирует способность понимать экономику, здравоохранение, науку, образование или международные отношения.
Институциональная зрелость начинается именно тогда, когда общество снижает эту зависимость. создание профессиональных администраций, стабильных государственных служб, технических органов и
процедуры, способные сохранять знания после избирательных изменений, потому что
47
Machine Translated by Google
Ни один президент, министр или мэр не может лично овладеть всеми областями знаний, которыми он обладает.
ответственность включает в себя.
Хорошему лидеру не нужно знать больше медицины, чем врачи, или больше инженерного дела, чем инженеры.
Инженеры должны уметь отбирать компетентных людей, отличать достоверную информацию от некачественной.
Простая лесть, задавание уместных вопросов, постановка целей и предоставление возможности для развития знаний.
Экспертиза действительно влияет на принятие решений. Проблема не в том, что политик это игнорирует.
Технические детали, нечто неизбежное, но он не признает своего невежества и подменяет знания чем-то другим.
риторическая уверенность.
Невежество приобретает особенно опасный характер, когда оно сопровождается
по силе, потому что среднестатистический человек, не осознающий проблему, оказывает ограниченное влияние, и
Любой, кто управляет миллионами долларов, разрабатывает законы или руководит учреждениями, может преобразовать...
Поверхностное понимание в государственной политике; именно поэтому ответственность должна расти.
Обладающий способностью производить эффекты.
Кризис лидерских качеств может возникнуть не только из-за коррупции или злого умысла, но и из-за других причин.
Также наблюдается фрагментация знаний, когда лица, принимающие решения, получают отчеты.
Произведены разными специалистами и требуют создания синтеза, для которого они изначально не предназначались.
подготовлены; экономика, здравоохранение, психология, технологии, окружающая среда и образование взаимодействуют в рамках
проблемы, которые ни одна отдельная дисциплина не может полностью объяснить, в то время как институты продолжают существовать
организованы в министерства и ведомства, которые функционируют как относительно обособленные территории.
независимый.
В таком случае компетентная элита не будет представлять собой интеллектуальную аристократию, отвечающую за принятие решений.
Отечески, по мнению граждан, считающихся неспособными, но существует слой слуг, специалистов и
руководители, чье высокое положение и ответственность нивелируются необходимостью превосходная подготовка, прозрачность и подотчетность; чем дальше...
Чем серьезнее решение тех, кто понесет его последствия, тем больше обязанность его оправдать.
Отправьте на проверку.
Здесь возникает более серьезный психологический вопрос, чем простое отнесение клинических диагнозов к определенным группам.
целые числа: какие стимулы делают определенные властные позиции привлекательными и какие виды
Что привлекает людей сильнее? Если политика даёт признание, иммунитет, богатство?
Учитывая косвенный характер и потенциальную возможность контролировать других, разумно предположить, что некоторые люди, особенно
Привлеченные этими преимуществами, они попытаются принять участие.
48
Machine Translated by Google
Если, кроме того, внутренние механизмы отбора вознаграждают послушание, агрессивность и способность к Для нейтрализации противников, стоящих выше знаний или целостности, структура может быть закрыта. создание правящего класса, характеристики которого были отобраны самим путем к
Власть. Нет необходимости уточнять, что эти люди страдают от какой-либо конкретной патологии.
Понять, что в определённых условиях могут поощряться качества, которые впоследствии окажутся вредными. осуществление общественной ответственности.
Та же логика может существовать в крупных корпорациях, университетах, вооруженных силах или
бюрократические структуры, потому что каждая организация разрабатывает формальные и неформальные критерии определения того, кто
Оно развивается; учреждение может заявить, что оно вознаграждает способности, а в итоге вознаградить конформизм.
Оно может заявлять о том, что ценит инновации, и при этом систематически наказывать тех, кто ставит под сомнение существующие процедуры.
могут защищать прозрачность и выбирать в качестве лидеров тех, кто наиболее искусен в уклонении от ответственности. обязанности.
Элита может быть посредственной не потому, что её члены обладают низким уровнем общего интеллекта, а потому, что потому что система выбирает интеллект, адаптированный для выживания в рамках внутренних правил, а не
обязательно для решения внешних проблем; умение подняться в партии не равнозначно
Понимание общества и знание того, как максимизировать прибыль в компании, — это не то же самое, что понять все его социальные последствия и знать, как публиковаться в рамках академической структуры, а не... гарантирует возможность формулировать действительно новые вопросы.
Компетентность лидера следует оценивать по результатам, методам и способности к обучению, а не по чему-либо другому. через идеологическую идентичность. Левое правительство может превосходно управлять
в одной политике можно допустить серьезную ошибку, как это делают либеральные или консервативные правительства. При организованном анализе можно как проводить эффективные реформы, так и совершать серьезные ошибки.
Исключительно посредством партийных ярлыков, доказательства становятся инструментом защиты, и Система теряет способность сохранять работоспособность, когда меняется субъект, управляющий ею. осуществлять.
Умение учиться у противника чрезвычайно сложно, потому что власть
Он также склонен формировать вокруг себя эмоциональное сообщество, создавая группы, которые
Им необходимо выделиться и найти стимулы для того, чтобы каждое предыдущее решение представлялось неудачным. Чтобы оправдать своё присутствие, новая администрация может разрушить целые команды.
программы или знания исключительно потому, что они связаны с теми, кто правил до них.
это приводит к институциональной амнезии, которая вынуждает к многократной перестройке существующих возможностей.
приобретенный.
49
Machine Translated by Google
Таким образом, профессионализация государства становится необходимым условием для снижения
Посредственность руководства объясняется тем, что она допускает частичное разделение политического руководства и знаний.
административный; законно избранное правительство должно быть способно устанавливать приоритеты и потребности
компетентная бюрократия, способная отчитываться о расходах, ограничениях и процедурах, не превращаясь при этом в власть имущих.
Автономная личность, блокирующая любые преобразования.
Технократия представляет собой еще один риск для элит, поскольку те, кто обладает специализированными знаниями,
могут начать интерпретировать политический вопрос как исключительно технический, что приводит к затемнению.
в рамках моделей распределительных решений и ценностей, которые по праву относятся к процессу обсуждения.
коллективный; экономист может оценить вероятные последствия налога, но не принимать научное решение.
Какой уровень неравенства должно быть допустим в обществе? Эпидемиолог может описывать риски, а не...
самостоятельно определить, насколько разумно ограничить свободу, чтобы уменьшить их.
Правитель сталкивается с противоположным риском, когда он интерпретирует избирательную легитимность как компетентность.
Определять факты, исходя из предположения, что получение голосов формирует мнение по тем или иным вопросам.
Научные доказательства эквивалентны экспертным заключениям; демократия не означает, что большинство должно согласиться.
можно голосовать за то, какой физический закон верен, точно так же, как наука не означает, что
С помощью уравнения исследователь может определить, каким ценностям следует отдавать приоритет для той или иной группы населения.
По-настоящему компетентная элита должна уметь слушать. Эта способность может показаться тривиальной.
И это становится чрезвычайно сложно, когда человек годами окружен чем-то подобным.
подчиненных, чье благополучие зависит от того, насколько она ей угождает, поскольку власть изменяет поступающую информацию.
к тому, кто им обладает; плохие новости смягчаются, ошибки приписываются другим, и всякий успех
Он получает объяснения, которые повышают авторитет ответственного лица.
Информационная изоляция от власти может приводить к иррациональным решениям, даже когда
У лидера благие намерения именно потому, что его знания прошли фильтрацию.
многоуровневая структура, которая предвосхищает то, что она хочет услышать; здоровому институту необходимы механизмы.
через который неприятная информация может дойти до руководства, не подвергая передающего её человека риску.
в своей карьере он превратил внутренние разногласия в ресурс, а не в нелояльность.
Таким образом, критика выполняет функцию, сравнимую с функцией сенсорных рецепторов организма.
Учреждение, неспособное воспринимать негативную информацию, подобно организации, потерпевшей поражение.
Повышенная болевая чувствительность: Вы можете временно ощутить повышенный комфорт, но при этом существует риск возникновения болевых ощущений.
Это гораздо лучше, чем обнаружить травму слишком поздно, когда она развивалась незаметно.
50
Machine Translated by Google
Качество элиты также зависит от её отношения к истине. Кто бы ни занимал ту или иную должность, тот и заслуживает уважения.
Те, кто находится у власти, постоянно сталкиваются с мотивацией искажать информацию в свою пользу, и
Зрелая институциональная культура должна снизить прибыльность подобных манипуляций с помощью статистики.
независимые организации, аудиты, свободная пресса и организации, способные производить данные вне контроля.
напрямую от правительства.
Коррупция — это особенно наглядное проявление деградации общества.
Лидерские качества не должны сводиться исключительно к факту получения незаконных денег, потому что
Более широкое искажение функций происходит, когда человек, помещенный в учреждение,
Для достижения общей цели следует постепенно использовать это положение для сохранения сети контактов, партии.
семья или личная карьера.
В обществах, где коррупция становится обычным явлением, может возникнуть еще одна проблема.
Эту культурную адаптацию крайне сложно обратить вспять, потому что гражданин обнаруживает, что
Обычные процедуры выполняются медленно, в то время как личные отношения, платеж или что-либо еще могут вызвать проблемы.
Рекомендации позволяют решить проблему незамедлительно, так что даже тот, кто осуждает, сможет это сделать.
Коррупция, в целом, может быть рациональной, когда ей необходимо получить... конкретная услуга.
Коррупция в элитах также имеет воспитательный эффект, поскольку те, кто занимает эти должности, оказываются в невыгодном положении.
Визуальные вещи демонстрируют, что общество действительно ценит; школа может...
Если научить честности, молодой человек сможет годами наблюдать, как те, кто накапливает богатство, делают это посредством...
Привилегированные отношения вызывают восхищение, оказывают влияние и получают признание, что приводит к...
Возникает противоречие, когда формальное образование утверждает одни ценности, а повседневный опыт учит другим.
Амбиции и лидерство не являются синонимами извращенности, потому что человек без желаний
Ему будет достаточно для достижения целей, но вряд ли он возьмет на себя огромную ответственность и будет обладать такой же энергией.
Стремление к созданию компании может также трансформировать государственное учреждение; проблема заключается в следующем:
Оно возникает, когда стремление к достижению цели полностью отделяется от цели, к которой оно направлено, и
Власть становится самостоятельной целью.
Компетентная элита должна также обладать долгосрочной культурой, что является особенно важным условием.
важно в странах, структурные недостатки которых не могут быть устранены в течение одного избирательного периода;
Для развития образования, науки, инфраструктуры, детского питания и преобразования производства потребуются десятилетия.
преемственности, в то время как лидер может получать стимулы для предпочтения видимых проектов,
Преимущества проявятся до следующих выборов.
51
Machine Translated by Google
На национальные элиты периферийных стран ложится еще большая ответственность, потому что
Они управляют компаниями, чье международное положение уже содержит исторические и структурные недостатки.
так что каждая ошибка может усиливать зависимости, которые впоследствии будет трудно исправить;
Страна, которая десятилетиями растрачивает колоссальные доходы от природных ресурсов, ничего не теряет.
не только имеющиеся деньги, но и возможность конвертировать этот доход в знания и инфраструктуру.
и возможности, которые расширили бы будущие альтернативы.
Возможно, это представление об упущенных возможностях имеет более глубокий смысл, чем просто поддающаяся количественной оценке коррупция.
Мы можем подсчитать часть денег, которые были перенаправлены, но гораздо сложнее оценить, что бы произошло, если бы... В течение тридцати лет общество постоянно инвестировало бы в научное образование.
Развитие детей, инфраструктура, исследования и правовая безопасность; реальный исторический ущерб заключается в следующем:
Оно также находит в компаниях, которые так и не появились, в открытиях, которые так и не были сделаны, в детях.
чей потенциал так и не был реализован, и граждане, эмигрировавшие потому, что не нашли...
достаточные возможности в пределах их собственной страны.
Периферийным странам нужны элиты, способные мыслить глобально, не превращаясь при этом в простых марионеток.
имитаторы внешних центров силы, поскольку копирование политики, которая работала в определенных условиях.
Различные исторические, демографические и институциональные факторы могут приводить к противоположным результатам; обучение не должно
Это означает не механическое воспроизведение, а понимание механизма, который позволил получить тот или иной результат.
адаптируйте его под свою структуру.
Истинная интеллектуальная автономия находится между подражанием и изоляцией. Общество должно
Изучать опыт других стран, знакомиться с международной литературой, готовить специалистов, способных к...
участвовать в научных дискуссиях и обладать достаточными знаниями о местности, чтобы распознавать то, что
Передача напрямую невозможна; импорт технологий без возможности их адаптации приводит к...
Зависимость и отказ от неё ради защиты предполагаемой подлинности порождают отсталость.
Для этой должности требуется образование гораздо более высокого уровня, чем просто получение диплома.
Диплом подтверждает соответствие определенным требованиям, но не гарантирует глубоких интеллектуальных способностей.
этические качества или системное мышление, особенно в период развития образовательных учреждений. стимулы для получения квалификационных документов быстрее, чем для глубоких знаний.
Эпистемологическая скромность должна быть частью любой ведущей культуры. Человек
Человек, ответственный за принятие важных решений, должен различать то, что он знает непосредственно, и то, что он знает...
Учитесь у специалистов тому, что еще существует, избегая...
представлять каждую политику как неизбежный результат несуществующей науки.
52
Machine Translated by Google
Это условие особенно важно во время кризисов, когда население предъявляет требования.
Ответы и решения должны быть приняты до того, как станет доступна полная информация. Элита
Компетентна не та, кто ожидает знать всё, потому что она всегда опоздает, а та, кто не обладает достаточной квалификацией.
Тот, кто умеет различать риски, строить сценарии, анализировать решения и быстро вносить в них изменения.
то, что новые данные опровергают.
В нашей политической культуре часто происходит обратное, потому что лидер, который это осознает,
Ошибка дает его противникам фразу, которую можно использовать против него, и он учится на своих ошибках.
быстро осознать, что публичное подтверждение ошибочного решения может обойтись дешевле, чем
Признайте это; таким образом избирательная система наказывает именно то поведение, которое демонстрирует администрация.
Необходимо развивать рациональность.
Таким образом, информированное гражданское общество становится частью механизма отбора лидеров, потому что
Политики, предлагающие чрезмерно упрощенные объяснения, могут преуспеть лишь таким образом, что... Окончательно применять при наличии достаточного спроса на такие упрощения; привлекать к ответственности.
Исключительно для элиты позволяет нам забыть, что демократия порождает замкнутый круг взаимосвязей, в котором
Лидеры влияют на граждан, а граждане поощряют определённые действия лидеров.
Истинные лидерские качества требуют умения доносить сложную информацию, не превращая её в неясность.
Специалист, который может объяснить свою политику только с помощью недоступного для понимания языка, имеет
Она выполнила часть своей функции, но не всю, потому что демократическое управление требует перевода.
причины по отношению к гражданам, которые не обязаны осваивать данную специальность; упростить без
Деформация — это важнейшая политическая способность.
Культурная и интеллектуальная элита также несет ответственность, поскольку она производит
категории, посредством которых общество интерпретирует свои проблемы, могут принимать определенную форму.
Отличие от посредственности заключается в том, что принадлежность к академическим кругам становится важнее, чем...
способность объяснять реальность; теория может приобрести большую внутреннюю сложность и при этом потерять
связь с конкретными явлениями, тогда как тот, кто задает вопросы по этому поводу, может быть исключен посредством
присваивать ярлыки до того, как будут рассмотрены их аргументы.
Демократизация знаний не означает вынесение каждого технического вопроса на всенародное голосование, но
Построить достаточно мостов, чтобы неспециалист мог понять, каковы цели.
Они рассматривают существующие альтернативы и определяют, кто понесет издержки, когда политика может лишь...
Если защищаться, скрывая свои предположения за формальностями, проблема может заключаться не столько в этом, сколько в другом.
недееспособность гражданина вследствие недостаточности обоснования.
53
Machine Translated by Google
Национальные экономические элиты также сталкиваются с особенно важной дилеммой в
периферийные страны, потому что они могут строить свое процветание прежде всего за счет деятельности
связано с внутренним развитием или через отношения, зависящие от импорта, добычи.
а также близость к зарубежным рынкам, порождающая различные интересы в области образования и промышленности.
и производительный суверенитет.
Таким образом, производственная структура может также формировать качество элиты, поскольку
В определенных типах экономики отбираются предприниматели и лидеры с разными горизонтами;
где богатство зависит главным образом от контроля над ресурсом, лицензией или отношениями.
Обладая привилегиями, предоставленными государством, способность к инновациям может оказаться менее важной, чем...
способность поддерживать доступ в условиях экономики, подверженной технологической конкуренции
Необходимо постоянно совершенствовать свои знания.
Эта замкнутая система объясняет, почему изменение только людей может иметь ограниченный эффект.
Вхождение нового лидера в структуру, где политическое выживание зависит от тех же самых людей, означает приход к власти нового лидера.
Финансисты, сети, бюрократические структуры и группы могут в конечном итоге перенять схожие модели поведения, даже несмотря на то, что их
Первоначальные намерения были иными, демонстрируя, что личная этика имеет значение и требует...
архитектура, которая снижает затраты на корректное функционирование.
Элита должна быть проницаемой. Структура, в которой одни и те же фамилии, школы и семьи...
и сети занимают ведущие позиции на протяжении поколений, теряя доступ к талантам из
Это приводит к различиям между секторами и увеличивает риск смешения привычек одной группы с реальностью в целом.
общество; мобильность к властным позициям затем выполняет функцию, аналогичную...
экономическая конкуренция.
Такая проницаемость требует образования и базовых условий, которые не позволяют таланту раскрыться.
Напрасно затраченные усилия просто потому, что родились в неблагоприятных условиях. Общество
Крайнее неравенство не только порождает несправедливость, но и растрачивает интеллект.
Потому что миллионы способных людей никогда не получают доступа к обучению или сетям, необходимым для развития своего потенциала.
потенциал.
Кризис лидерского потенциала можно точно измерить по разрыву между ресурсами.
доступные данные и полученные результаты. Существуют страны с огромными природными ресурсами, занимающие выгодные позиции.
привилегированное географическое положение и молодое население, которое на протяжении десятилетий сохраняет свои системы
Слабая система образования, недостаточная инфраструктура и низкая сложность производства — противоречие, которое не...
Это нельзя объяснить исключительно внешними факторами или исключительно внутренними решениями.
54
Machine Translated by Google
Зрелость начинается тогда, когда общество способно одновременно распознавать факторы, обусловливающие зрелость. внешние факторы и личная ответственность, поскольку приписывание всех проблем иностранцам приводит к беспомощности и Приписывание всего национальным недостаткам игнорирует реальные властные отношения; некомпетентность элит.
Они могут использовать внешних врагов для оправдания своих неудач, а зависимые элиты могут использовать речи о глобальной неизбежности, чтобы объяснить, почему они никогда не создают альтернативы.
Для стратегического лидерства необходимо прямо противоположное: знать ограничения и понимать, как работать. внутри них постепенно расширять спектр возможностей. Маленькая страна не может
Определять полные правила глобальной финансовой системы и диверсифицировать рынки, улучшать образование, развитие инфраструктуры и создание институтов, повышающих их потенциал. переговорщик; суверенитет достигается не провозглашениями, а накоплением капитала.
терпеливый, обладающий способностями.
Наука и образование, пожалуй, являются наиболее важными инвестициями именно потому, что
Они многократно расширяют другие возможности. Дорога соединяет территории, а превосходный университет создает Люди, способные проектировать дороги, предприятия, лекарства и политику на многие поколения вперед;
Страна может купить технологии, но только образование позволяет понять их в достаточной мере, чтобы... Адаптируйте это, а затем создайте что-то своё.
Элите также необходима этика выхода на пенсию. Это один из самых явных признаков упадка.
Институционализм возникает тогда, когда те, кто занимает определенную должность, считают, что отказ от нее равносилен... потерять личность, безопасность или иммунитет и использовать все доступные ресурсы, чтобы остаться.
Потому что в этом случае власть перестаёт быть функцией и становится личной собственностью.
Лидерство достигает своей высшей формы, когда ему удаётся постепенно становиться всё менее
Крайне важно. Подготовка преемников, делегирование решений, создание институтов и допущение критики.
Это означает преобразование индивидуальных способностей в коллективные ресурсы, при этом тот, кто концентрирует всё в своих руках, должен сделать это.
Окружающая среда может на некоторое время дать необычайные результаты и оставить после себя структуру. Крайне уязвимы перед угрозой исчезновения.
Кризис элит, следовательно, не должен приводить к иллюзии общества без элит, потому что
В любой сложной структуре неизбежно возникают должности, где определенные люди обладают большими преимуществами. Знания, власть или влияние, которыми обладают другие; настоящий вопрос в том, как они формируются, как
Как они распространяются, как реагируют, с какими ограничениями сталкиваются и насколько талантливые люди из разных слоев общества могут получить доступ к информации.
они.
55
Machine Translated by Google
Цель также состоит не в том, чтобы заменить экономическую элиту бюрократической элитой.
Интеллектуал, который объявляет себя морально превосходящим других, потому что любая группа, занимающая властную позицию, Это создает стимулы для его сохранения; именно поэтому будущей архитектуре необходимо многообразие.
элит и системы сдержек и противовесов между ними, предотвращающей влияние элит на деньги, политику, знания, СМИ и правосудие, а также системы сдержек и противовесов, предотвращающей использование элитами денег, политики, знаний, СМИ и правосудия.
остаются сосредоточенными в одних и тех же руках.
Качество лидерства в конечном итоге зависит от, казалось бы, простой добродетели и
Чрезвычайно редкий: способность понимать, что занятие высокого положения не означает...
Она превращает человека в превосходящую личность. Власть должна увеличивать ответственность, а не ответственность.
достоинство, потому что достоинство в равной степени принадлежит тем, кто управляет, и тем, кто подметает в кабинете, где работает.
Оно управляется.
Хорошей элите необходимы продуманные механизмы для получения информации снизу, а не
не посредством торжественных визитов, предназначенных для фотографирования, а через учреждения, которые включают в себя
систематически включать в оценку опыт пользователей, работников и местного сообщества;
Тем, кто управляет сверху, необходимы датчики снизу, и им следует проявлять особую осторожность в отношении
любая структура, которая постоянно сообщает вам, что всё работает исправно.
Неспособность к лидерству часто начинается там, где заканчивается любопытство. Кто верит?
Чтобы достаточно хорошо познать мир, нужно перестать задавать вопросы, а тот, кто перестаёт задавать вопросы, начинает...
Управлять постоянно меняющейся реальностью, используя устаревшие категории; живая элита.
Для этого нужны исследователи, критики, молодые люди, способные задавать вопросы, и постоянные отношения с...
то, чего он еще не знает.
Истинной элитой должны быть те, кто знает больше, и именно потому, что они знают больше,
Она лучше понимает, как многого она не знает; та, кто обладает властью, и именно потому, что обладает ею, соглашается на большее. контролирует; та, кто пользуется исключительными возможностями и понимает свою законность
Это отчасти зависит от расширения возможностей тех, кто изначально находится в менее благоприятном положении.
благоприятный.
Сознательному обществу потребуются системы отбора, позволяющие выявлять таланты.
Любое образование, позволяющее сочетать специализацию и широкое мышление, подходящее для любых учебных заведений.
процедуры сохранения памяти, процедуры прослушивания неприятной информации, прозрачность.
смена поколений и культура, в которой самокоррекция не разрушает авторитет; ни одна из этих мер
Это гарантирует наличие выдающихся лидеров и уменьшит зависимость от их исключительного поведения.
56
Machine Translated by Google
Потому что цивилизации не нужны вечные гении, чтобы нормально функционировать.
Необходимы институты, достаточно разумные, чтобы предотвратить распространение посредственности. вернуться к неоспоримой власти.
57
Machine Translated by Google
ГЛАВА X
Латинская Америка, зависимость и судьба обществ
ПЕРИФЕРИЧЕСКИЙ
Чтобы говорить о Латинской Америке с точки зрения этой книги, необходимо начать с отказа от...
интеллектуальная привычка, которая на протяжении десятилетий приводила к неполным объяснениям, потому что наши Этот регион попеременно воспринимался то как почти абсолютная жертва внешних сил, то как...
она несет единоличную ответственность за собственные неудачи, создавая две противоположные истории, которые содержат фрагменты истины оказываются недостаточными, когда они пытаются занять всю территорию
объяснение.
Ни одно общество не существует вне международной системы, и ни одно из них не может бесконечно приписывать что-либо конкретное.
чтобы внешний мир мог понимать все решения, принимаемые внутри его границ, чтобы понимать, что Развитие Латинской Америки требует одновременного изучения взаимоотношений зависимости и структуры.
производительность, качество институтов, образование, политическая культура, экономическая концентрация и потенциал национальные элиты стремятся преобразовать имеющиеся ресурсы в возможности, которые переживут этот цикл.
непосредственный результат экспорта, действий правительства или экономического подъема.
Таким образом, периферийный статус следует понимать не как географическое осуждение, а как Историческое положение в отношениях, при котором в некоторых обществах концентрируются знания.
технологии, финансирование и возможность устанавливать определенные правила, в то время как другие принимают в этом участие.
в первую очередь как поставщики ресурсов, рабочей силы или рынков, и эта ситуация может быть изменена. Именно потому, что его можно модифицировать, необходимо понимать, какие механизмы его воспроизводят.
Первый латиноамериканский парадокс проявляется в необычайном различии между тем, что... регион обладает тем, чем он исторически сумел воспользоваться, потому что
Немногие территории можно охарактеризовать просто как лишенные природных ресурсов и разнообразия.
сельское хозяйство, вода, энергия, полезные ископаемые, продуктивные территории или население, способное к обучению и развивать комплексные возможности.
Однако значительная часть этих преимуществ не нашла последовательного применения на практике. наука, производительность, инфраструктура, отличное образование или достаточное количество институтов стабильный, так что каждое поколение получает платформу, превосходящую ту, что была у предыдущего; это
Это противоречие заставляет нас различать природные богатства и развитие, поскольку обладание нефтью, медью, литием,
Плодородные земли или биоразнообразие представляют собой возможность, но пока еще не являются цивилизационным потенциалом.
58
Machine Translated by Google
Природные ресурсы могут даже превратиться в парадоксальную форму зависимости, когда
Это приносит достаточно высокий доход, чтобы на некоторое время снизить необходимость в строительстве.
альтернативные возможности, поскольку экспорт того, что дала природа, может быть более дорогостоящим.
Развивать отрасли промышленности, проводить исследования и накапливать знания, на созревание которых требуются десятилетия, несложно;
Страна получает иностранную валюту, финансирует импорт и может временно увеличивать потребление, в то время как
важная часть технологии, используемой для добычи, переработки или транспортировки самого ресурса.
Оно поступает с других территорий.
Настоящая проблема заключается не в экспорте ресурсов, что является совершенно рациональной деятельностью, когда есть возможность.
Преимущество, но оставаться на одном и том же уровне цепочки на протяжении поколений без частичной переработки.
из этого дохода вкладывается в возможности, позволяющие продвигаться в области обработки данных, технологий, проектирования,
комплексные исследования и услуги.
Разница между обладанием и знанием того, как трансформироваться, пожалуй, является одним из главных ключей к пониманию.
Важно понимать, что происходит на периферии, потому что там сосредоточено не самое богатое достояние общества.
не только под землей, но и в рамках возможностей, накопленных ее жителями и
институты; запасы полезных ископаемых могут истощиться, измениться их цена или они могут потерять технологическое значение.
в то время как научное сообщество, превосходный университет, инновационная деловая сеть или
Продуктивные культуры способны адаптироваться к изменениям окружающей среды.
Таким образом, образование рассматривается не как дополнительные социальные расходы, которые можно увеличить.
Когда возникают излишки, происходит их сокращение, когда возникают трудности, но как инфраструктура
Производственные, политические и культурные факторы, необходимые для изменения международного положения общества;
Более образованное население может эффективнее использовать технологии и развивать бизнес.
более сложные, требуют от своих правителей более полной информации, быстрее адаптируются к
продуктивные преобразования и наращивание собственных знаний.
Приобретение технологий позволяет использовать возможности других, а образование дает возможность начать производить.
собственные возможности. Это различие особенно важно, потому что на протяжении десятилетий
В рамках дискуссии в Латинской Америке инвестиции в образование рассматриваются в первую очередь как механизм.
для уменьшения неравенства — вполне обоснованный, но все еще неполный аргумент, поскольку
Образование также представляет собой политику суверенитета.
Те, кто не производит достаточно знаний, в конечном итоге вынуждены принимать на себя все большую долю...
условия, при которых другие предоставляют эту услугу, и кто не готовит достаточное количество специалистов.
Они могут даже не знать, какие требования им следует предъявлять при покупке технологий, заключении контракта или...
59
Machine Translated by Google
Разработайте государственную политику. Институциональное невежество — это форма такой глубокой зависимости. Как и долги, это часто менее заметно.
Периферия состоит не только из того, что делается с обществом извне, но и из чего-то еще. также в том, что общество принимает, воспроизводит или не создает в определенные периоды. достаточно долго; внешняя зависимость может быть реальной и стать удобным объяснением. для внутренних элит, которые находят в этом выгоду, формируя альянс интересов, где
Национальные группы процветают именно потому, что они управляют периферийными отношениями, а не...
Попробуйте его преобразовать.
Эта ситуация помогает понять, почему элита может быть гражданином своей страны и при этом иметь очень мало прав. национальный с точки зрения своего исторического проекта, а не потому, что любые отношения с капиталом или Иностранные институты представляют собой предательство, абсурдную интерпретацию в рамках экономики. взаимозависимы, но поскольку определенные группы могут получать частные выгоды внутри
структура, которая удерживает всю экономику на низкодоходных позициях.
Государство должно точно выполнять координирующую функцию, способную различать на обоих уровнях, защищая собственность и инициативу, одновременно создавая условия для
Частные выгоды также должны способствовать расширению коллективных возможностей, избегая при этом соблазна полная замена предпринимателя, а также наивность предположения, что сумма интересов
Каждый человек всегда будет самостоятельно разрабатывать национальную стратегию развития.
Проблема Латинской Америки часто заключается в том, что государство также не смогло достичь выполнять эту функцию непрерывно, чередуя периоды, когда он пытается справиться с чем-либо.
Слишком много аспектов экономики и других сфер, где она уклоняется от стратегических направлений в соответствии с ожиданиями.
что рынок спонтанно создаст то, чего не может создать ни одна отдельная компания.
достаточные стимулы для производства; такое чередование порождает нестабильность, которая может быть настолько вредно, как в крайних случаях.
Индустриализация является особенно важным примером этой необходимости. непрерывность, потому что ни одна экономика не развивает сложные сектора просто за счет политическое заявление, точно так же как оно не может бесконечно защищать компании.
неэффективно с точки зрения укрепления суверенитета; для развития промышленного потенциала необходима инфраструктура.
Знания, капитал, рынки, логистика и период адаптации, которые могут оправдать поддержку.
временный.
60
Machine Translated by Google
Таким образом, настоящая задача заключается в разработке продуктивной политики, которая учится, а не делает выбор.
бюрократически, вечные победители, не отказываются полностью от экономического управления, но
Экспериментируйте, измеряйте производительность, прекращайте поддержку там, где нет прогресса, и увеличивайте ее там, где он есть.
Реальные возможности проявляются; для этого требуется гораздо более компетентное государство, чем то, которое использовалось для
раздавать услуги.
Технологическая зависимость еще больше усугубляет эту проблему, поскольку отрасли промышленности
Современные технологии требуют знаний, сложность которых постоянно возрастает, и ни одно из них...
Общество способно производить всё самостоятельно, поэтому разумной целью не может быть
технологическая автаркия, а не выбор областей, где целесообразно развивать собственные возможности и
Необходимо поддерживать достаточное разнообразие поставщиков и знаний, чтобы избежать абсолютной зависимости.
Эта логика может полностью изменить то, как Латинская Америка понимает...
Иностранные инвестиции. Проблема не должна сводиться к принятию или отклонению иностранного капитала. потому что инвестиции могут обеспечить финансирование, технологии, рабочие места и доступ к рынкам, которые
Было бы абсурдно отвергать это, а скорее задаваться вопросом, какие возможности останутся на территории после
Инвестиции поступят, если вы будете развивать отечественных поставщиков, передавать знания и обучать персонал. и способствует диверсификации производственной структуры.
Современный суверенитет должен точно измеряться тем, что остаётся после того, как...
Отношения меняются. Если иностранная компания уходит, то вместе с ней исчезают и все знания,
Зависимость была глубокой; если страна сохранит технических специалистов, поставщиков, учреждения и возможности
что впоследствии может быть использовано с другими участниками, и эта интеграция расширила автономию.
Международный долг представляет собой ту же двойственность, поскольку он может позволить ускорить развитие инфраструктуры.
и развитие, и может укрепить зависимость, когда финансирует расходы, которые не увеличивают возможности.
достаточно для покрытия расходов; для периферийных стран это условие приобретает особое значение. из-за повышения международных ставок, снижения цен на экспорт или кризиса
Внешние факторы могут быстро изменить способность обслуживать долг.
Критика этих взаимоотношений не должна приводить к выводу о том, что какой-либо внешний кредитор может быть привлечен к ответственности.
Это неизбежно приводит к стремлению доминировать над заемщиком, поскольку добросовестный кредитор рассчитывает вернуть долг.
Их ресурсы и ответственность начинаются с того, кто решает взять кредит; это и есть проблема.
Структурные проблемы возникают, когда политические поколения используют кредиты для отсрочки реформ, перекладывая
обязательства перед последующими правительствами и впоследствии представить кредитора как единственного должника.
отвечал за отдел, который также был создан на основе внутренних решений.
61
Machine Translated by Google
Валюта представляет собой еще одно измерение суверенитета, которое создает особые трудности для экономик.
периферийные районы, поскольку кризисы доверия, инфляция или зависимость от внешнего финансирования могут сократить пространство для маневра и превратить определенные финансовые решения в постоянный источник дохода
неопределенность; стабильная валюта поддерживается не только указами, но и посредством
доверие, производительность, институциональная дисциплина и ожидания относительно будущего.
Инфляция в периферийных странах приобретает особенно регрессивный характер, когда
Крупные секторы экономики не располагают инструментами для защиты своих сбережений, поскольку те, кто владеет активами,
Компании или лица, имеющие доступ к финансированию, могут корректировать свои инвестиционные портфели, а те, кто получает фиксированный доход, принимают эти изменения на себя.
С большей интенсивностью происходит потеря покупательной способности; безответственная денежно-кредитная политика приводит к...
функционируя как скрытое перераспределение от тех, кто обладает меньшими возможностями защиты, к
те, у кого есть альтернативы.
Экономическую неформальность следует понимать в рамках той же концепции, а не только.
как проявление отсутствия налоговой дисциплины, поскольку миллионы людей остаются за пределами
Формальные структуры возникают, когда затраты на вступление превышают предполагаемые выгоды.
Процедуры сложны, производительность слишком низка, или учреждения предлагают очень мало.
защита в обмен на необходимые обязательства.
Работа – это именно тот момент, когда все эти структуры обретают форму.
человек. Экономика может расти за счет высокопроизводительных секторов, в которых занят человек.
относительно небольшую долю населения и одновременно обеспечивать существование миллионов людей
В условиях низкой производительности труда возникает ситуация, порождающая двойственность, в которой цифры
Макроэкономические условия могут улучшиться без существенного изменения повседневной жизни.
крупные секторы.
Эта продуктивная трансформация в значительной степени зависит от образования, а не от какого-либо конкретного вида образования.
понимать это исключительно как количество лет, проведенных в учреждении, поскольку общество может
увеличить охват школьным образованием и продолжать предлагать недостаточно качественное обучение, чтобы конкурировать в этой сфере.
сложные технологические сектора; подлинное равенство в образовании должно оцениваться посредством
фактически приобретенные навыки, качество учителей, понимание прочитанного, логическое мышление.
математические способности, критическое мышление, знание естественных наук и умение продолжать обучение после окончания вуза. покиньте класс.
Научное образование должно начинаться задолго до университета, а не обязательно
не путем обучения исследователей с детства, а путем развития любознательности, способности к наблюдению.
Формулирование гипотез и различение доказательств от мнений — навыки, которые впоследствии пригодятся в дальнейшей работе.
62
Machine Translated by Google
ученый, бизнесмен, гражданин и государственный служащий; страна, где население получило образование.
В первую очередь, запоминание ответов может способствовать подготовке профессионалов и дальнейшему развитию в зависимости от обстоятельств.
интеллектуально тех, кто формулирует вопросы.
Университет представляет собой этап, на котором это различие приобретает стратегический характер. Это учреждение.
Университет может присуждать ученые степени и стать исследовательским центром, способным к преобразованиям.
экономика, здравоохранение и культура — две совместимые функции, иерархия которых коренным образом изменяет
структура развития; когда университет в основном ограничивается подготовкой специалистов для
Используя знания, полученные извне, общество повышает свою оперативную способность и продолжает развиваться.
занимая второстепенное место в интеллектуальном производстве.
Науке нужны ресурсы и, прежде всего, преемственность. Лабораторию строят не просто так… Временная кампания и научное сообщество быстро исчезают, когда исследователи
Они не могут найти подходящие условия труда, потому что отсутствует необходимая для их замены подготовка.
Это занимает много лет; каждый высококвалифицированный специалист, эмигрирующий в страну, привносит с собой свои инвестиции.
Это познавательный опыт, замена которому обходится дорого.
Латинская Америка также обладает исключительной возможностью именно потому, что она разделяет
достаточная языковая, культурная и историческая близость для создания научных сетей и
продуктивно в гораздо больших масштабах, чем каждая отдельная страна, без необходимости уничтожения
национальные идентичности, а также не следует немедленно создавать чрезмерно жесткие наднациональные институты.
Региональная интеграция часто рассматривалась прежде всего как политический проект или
коммерческое предприятие, которое могло бы приобрести более глубокий характер, если бы было построено на основе его возможностей.
общие, потому что это энергетическая сеть, логистический коридор, цифровая инфраструктура, центры.
Региональные ученые и взаимное признание определенных формаций приводят к
конкретные взаимозависимости, которые легче переживают изменения в правительстве.
Это не означает, что Латинская Америка должна создать блок, противостоящий остальному миру.
потому что периферийный регион может многое потерять, если будет воспринимать интеграцию как изоляцию; его
Сила может заключаться именно в повышении способности взаимодействовать с различными людьми.
глобальные центры, не будучи полностью подчиненными ни одному из них, диверсифицируя торговлю.
финансирование, технологии и партнерства.
Географическое положение Латинской Америки одновременно предоставляет преимущества и создает проблемы, поскольку большая территория...
Большие расстояния, горные хребты, джунгли и малонаселенные районы увеличивают стоимость инфраструктуры и
63
Machine Translated by Google
Это затрудняет формирование по-настоящему интегрированных внутренних рынков, и такая ситуация заставляет нас переосмыслить подход.
Развитие также включает в себя строительство дорог, портов, железных дорог, энергетических и коммуникационных сетей.
Таким образом, инфраструктуру следует понимать как инструмент социальной и производственной интеграции.
избегая старого искушения оценивать произведение исключительно по его политической значимости; шоссе
Оно приобретает ценность, когда снижает затраты, объединяет производителей и позволяет детям, пациентам и
Рабочие получают более легкий доступ к услугам, в то время как монументальное произведение не имеет никакого отношения к этому.
Достаточные производственные потребности могут привести к немедленному престижу и долгосрочному долгу.
Здоровье — еще один основополагающий компонент продуктивности и достоинства общества.
Периферийные районы нельзя рассматривать как роскошь, появившуюся после экономического роста, поскольку больное население теряет свои ресурсы.
Теряются годы образования, работы и навыков, в то время как ранняя профилактика может принести пользу.
экономические и человеческие издержки, которые значительно превышают их стоимость.
Детское питание, пожалуй, является одним из наиболее наглядных примеров этой взаимосвязи, потому что
Недостатки на ранних этапах могут повлиять на будущие возможности таким образом, что никакая последующая политика не сможет их исправить.
полностью восстановится, превратив нынешнее неравенство доходов в неравенство
долгосрочные биологические и образовательные последствия; общество, которое допускает недоедание, одновременно обсуждая способы его искоренения.
Повышение производительности труда незаметно разрушает часть необходимого человеческого капитала. через двадцать лет.
Общественная безопасность является частью этих исходных условий, поскольку угнетенное сообщество
Насилие приводит к необратимым потерям в инвестициях, образовании, мобильности и доверии, в то время как
Организованная преступность также может стать параллельной силой, способной захватывать институты и структуры. напрямую подрывает суверенитет государства.
Периферийное государство теряет суверенитет самым конкретным образом, когда оно не контролирует
полностью территории, границы, тюрьмы или механизмы правосудия, и эта потеря может иметь экономические последствия столь же значительны, как и любая внешняя финансовая зависимость;
Компания инвестирует не только исходя из налогов и затрат на рабочую силу, но и исходя из предсказуемости.
физическая безопасность и уверенность в том, что контракты могут быть выполнены.
Коррупция здесь вновь выступает как механизм внутренней зависимости, поскольку
Должностное лицо, продающее принятое решение, может временно передать его часть в частную собственность.
суверенитет, доверенный ему обществом; когда эта практика получает широкое распространение, закон перестаёт существовать.
Единая структура ценообразования позволяет установить договорную цену, что выгодно тем, кто располагает большими ресурсами.
Они приобретают превосходную способность изменять то, что формально должно применяться ко всем.
64
Machine Translated by Google
Борьба с коррупцией заключается не только в ужесточении наказаний, поскольку вероятность наказания возрастает.
прозрачность, упрощение административных процедур и создание обезличенных процедур.
может быть гораздо важнее, чем чрезвычайно суровые законы, которые редко
Это применимо; учреждение, где каждая процедура зависит от усмотрения одного человека, создает
постоянные возможности для тайного обмена.
Качество правосудия имеет не меньшее значение, поскольку без него общество не сможет привлекать инвестиции.
продуктивный в долгосрочной перспективе или способствующий укреплению доверия граждан в случаях, когда конфликты длятся годами.
Решения кажутся непредсказуемыми, или же создается впечатление, что исход зависит от власти
Те, кто принимает участие; экономическое развитие и правосудие — это не отдельные области.
Бедность сокращает не только потребление, но и временной горизонт, а также практические возможности.
участие. Вот почему демократии в периферийных обществах необходимо понимать, что время имеет значение.
Это также политический ресурс. Те, кто работает сверхурочно, путешествует на большие расстояния и посвящает свое время политике, также являются политическим ресурсом.
Остаток дня уходит на решение семейных проблем, в условиях, отличных от тех, в которых находится человек, имеющий доступ к...
время, контакты и подготовка для постоянного вмешательства в работу учреждений.
Общедоступная информация должна быть понятна, а не просто опубликована.
Бюджет, состоящий из тысяч страниц, может формально выполнить обязательство по обеспечению прозрачности, и
становятся практически недоступными для большинства, в то время как инструменты, способные демонстрировать
В понятной форме, позволяющей оценить объем собранных средств, их расходование и результаты, мы могли бы понять, сколько денег собрано, на что они потрачены и какие результаты это дает.
превращение информации в гражданский контроль.
В латиноамериканской политической культуре часто наблюдаются колебания между ожиданиями от лидера.
необыкновенный, способный сверху разрешать противоречия и последующее разочарование, когда
Структура оказывается сильнее индивидуальной воли, и этот цикл может усиливаться.
Персонализм и ослабление институтов, поскольку каждый новый проект представляется как переосмысление.
полный.
Ожидание спасителя в конечном итоге уменьшает институциональную ответственность, потому что если каждый
В кризисные времена ожидается появление исключительной личности; общество вкладывает меньше средств в разработку процедур, чем в другие сферы.
Достаточно хорошо функционирует с обычными лидерами; устойчивое развитие представляется именно таким, каким оно должно быть.
При смене президента меняются приоритеты, но это не разрушает государство.
Зависимость также имеет культурное измерение, когда общество интерпретирует престиж.
из-за близости к продукции, производимой во внешних центрах, и автоматически считает ее некачественной.
То, что возникает на местном уровне, поведение, которое может быть понятной реакцией на пережитый опыт.
65
Machine Translated by Google
низкое качество может в конечном итоге ослабить именно те процессы, которые позволили бы обеспечить высокое качество.
собственный.
Для обеспечения высокого качества строительства необходимо принимать во внимание международную оценку и учиться у тех, кто делает это лучше всего.
определенные вещи и сохранить достаточную автономию для адаптации полученных знаний, потому что страна
Использование иностранных знаний не делает его менее суверенным. Интеллектуальная зависимость
Всё начинается с того, что человек перестаёт задумываться о том, что получил, и повторяет это как универсальный рецепт.
Сами теории развития следует рассматривать именно таким образом. Латинская Америка знает...
периоды, когда определенные экономические парадигмы принимались как почти универсальные решения.
полный, а затем замененный другими, столь же общими, колебание, которое может
отражает реальные изменения и трудности в формировании достаточно прочных знаний.
особенности каждой национальной структуры.
Перед латиноамериканскими социальными науками стоит здесь огромная задача: сравнительно изучить причины.
В пределах одной страны некоторые регионы процветают больше, чем другие; какая образовательная политика в них применяется?
Они действительно способствуют обучению, показывают, какие виды инвестиций создают продуктивные связи, и как это происходит.
Как функционируют неформальные рынки и какие институты способствуют снижению коррупции и строительству
Знания, которые могут направлять принятие решений, не полагаясь исключительно на заимствованные из других источников дискуссии.
Для этого необходимы достоверные данные. Общество, которое недостаточно осведомлено о собственном положении.
Неформальность, производительность труда, качество образования или функционирование системы здравоохранения — все это факторы, определяющие это.
слишком большие аппроксимации, в то время как каждое правительство может испытывать искушение выбрать
показатели, подтверждающие их точку зрения; поэтому укрепление независимой статистики является
форма когнитивного суверенитета.
Урбанизация одновременно открывает возможности и создает противоречия. Города концентрируют
люди, знания и рынки, содействие инновациям и услугам, а также расширение
Неорганизованное развитие может привести к заторам, нестабильности, неформальности и огромным затратам.
Транспорт, отнимающий часы ежедневного времени; проектирование эффективных городов – это не вопрос выбора.
эстетика, а также экономическая и гуманитарная политика.
Сельские районы также не следует рассматривать исключительно как поставщиков продовольствия.
ресурсы, поскольку современное сельское хозяйство может включать в себя биотехнологии, датчики, логистику.
Обработка и предоставление услуг высокой сложности, позволяющие региону развивать знания.
опираться на естественные преимущества, а не ограничиваться только первичным производством.
66
Machine Translated by Google
Биологическое разнообразие Латинской Америки представляет собой выдающийся пример такой возможности, поскольку Наличие видов и экосистем не гарантирует автоматического создания фармакологического или биотехнологического потенциала.
или научные; без исследований биологическое разнообразие может оставаться преимущественно таким, каким оно есть на самом деле;
природное наследие или использоваться внешними субъектами, обладающими инструментами для преобразования
Наблюдение в области знаний и знания в области технологий.
Энергетический переход предоставляет аналогичные возможности, поскольку регион обладает значительными ресурсами.
Возобновляемые источники энергии, полезные ископаемые и сельскохозяйственный потенциал могут участвовать в новых глобальных цепочках и повторять их.
старая модель экспорта сырья или попытка постепенно осваивать различные этапы знаний,
трансформация и производство; ни один технологический переход сам по себе не гарантирует успеха.
превосходит периферию.
Серебряный рудник Потоси, гравюра примерно 1750 года. Колониальная эксплуатация ресурсов иллюстрирует один из исторических корней Добывающие и зависимые структуры, характерные для Латинской Америки.
Поэтому развитие требует постоянной интеллектуальной бдительности в отношении того, что происходит во внешнем мире. регион. Суверенитет означает не только обращение к внутренним ресурсам, но и понимание.
достаточно хорошо разбираются в мире, чтобы предвидеть, какие навыки, инфраструктуру и ресурсы они приобретут. важность этого до того, как изменения полностью произойдут.
Периферийные общества особенно нуждаются в этой возможности, поскольку в них проживают несовершеннолетние.
матрасы защищают от ошибок и могут быть более подвержены влиянию решений, принятых при их использовании.
внешние центры; следовательно, необходимо диверсифицировать, накапливать институциональные резервы и защищать
Знания и гибкость строительства — вот что именно представляет собой подчиненная экономика.
Постоянно возникают трудности с выполнением экстренных процедур.
67
Machine Translated by Google
Чтобы разорвать этот порочный круг, необходимо использовать благоприятные периоды для подготовки к неблагоприятным.
Простой принцип, но политически сложный, поскольку во время экономического подъема законные требования возрастают, и
стимулы предполагать, что исключительный доход будет продолжаться неограниченно долго; откладывание части дохода,
Инвестируйте в знания и избегайте постоянных затрат на временные ресурсы.
Для этого необходима дисциплина, которая не приносит немедленной выгоды на выборах.
Периферию не следует интерпретировать исключительно в национальном масштабе, поскольку внутри каждой страны
В каждой стране существуют экономические и культурные периферийные структуры, воспроизводящие схожие взаимоотношения: территории.
поставщики ресурсов против сервисных центров, сообщества, где молодые люди
Талантливые люди мигрируют в столицы и городские центры, чтобы впитывать знания, полученные благодаря этому опыту.
Образование частично финансируется более бедными регионами.
Цифровая связь может помочь изменить эту географию, обеспечивая доступ к образованию и услугам.
и работать из ранее изолированных мест, нуждаясь при этом в электричестве, инфраструктуре и достаточная подготовка, чтобы физический доступ действительно стал возможностью; для обеспечения
Данное устройство не означает интеграцию сообщества в экономику знаний.
Предприятия здесь несут фундаментальную ответственность и нуждаются в среде, которая
позволяют рисковать, не попадая в ловушку бюрократии, правовой неопределенности или рыночных отношений.
Захваченные субъектами, препятствующими доступу; периферийная экономика не может ожидать всего.
Развитие должно исходить от государства, и государство не может требовать от предпринимателя строить в одиночку.
инфраструктура, наука и образование.
Таким образом, внутренняя экономическая концентрация заслуживает такого же пристального внимания, как и внешняя зависимость.
потому что общество может осудить власть иностранных корпораций и допустить монополии
Граждане, которые влияют на потребителя и препятствуют инновациям; гражданство того, кто концентрирует ресурсы, не имеет значения.
Это устраняет негативные последствия концентрации внимания.
Производственный суверенитет не означает, что всё должно производиться на местном уровне. Это было бы
С экономической точки зрения нецелесообразно тратить ресурсы на производство того, что уже производят другие.
Гораздо эффективнее, когда нет достаточных стратегических оснований; автономия состоит в
при определении того, какие зависимости допустимы, а для каких необходимы альтернативы.
Для достижения такой зрелости необходимо отказаться от части бинарного мышления, которое пронизывало дискуссии.
Латинская Америка на протяжении десятилетий, где открытость и защита, государство и рынок, инвестиции
Иностранный суверенитет и иностранные интересы кажутся взаимоисключающими вариантами; реальность требует
Сочетания, которые меняются в зависимости от сектора, исторического этапа и институционального потенциала.
68
Machine Translated by Google
Обучающееся периферийное общество перестаёт отождествлять себя с экономической доктриной и начинает
Оценивать инструменты на основе полученных результатов, соблюдая принципы достоинства, свободы и развития. При этом механизмы модифицируются, когда они перестают выполнять свою функцию; такой подход гораздо сложнее.
В политическом плане это означает, что это заставляет признать собственные ошибки и успехи противника.
Судьба периферийных обществ в конечном итоге будет зависеть от того, удастся ли им трансформироваться.
ресурсы знаний, знания в производительности, производительность в возможностях и
Возможности, открывающиеся в подлинной свободе, — это цепь, которая не возникает автоматически и может быть разорвана.
на любой из его стадий.
Истинная свобода в конечном итоге возникает именно потому, что образованный, здоровый и
Экономически обеспеченный человек имеет более широкий круг решений, чем тот, чье выживание требует больших затрат. всю свою энергию; индивидуальный суверенитет и национальный суверенитет в этом отношении схожи, потому что
Оба показателя возрастают, когда существует достаточное количество альтернатив, так что никакой конкретной зависимости не наблюдается.
абсолютная доходность.
Такое определение может оказаться особенно плодотворным для Латинской Америки: регион.
Развитой страной считается та, в которой у отдельных лиц, предприятий и государств растет число
реальные альтернативы, способные взаимодействовать с миром без изоляции и подчинения.
постоянный, когда потеря рынка не разрушает экономику, потеря работы не разрушает
Смена власти и изменение состава правительства не разрушают институты.
Таким образом, главную проблему Латинской Америки можно кратко сформулировать, не прибегая ни к фатализму, ни к...
Наивное ликование: регион обладает огромным потенциалом и находится в самом центре событий.
глобальной архитектуры, в которой распределена финансовая, технологическая и информационная власть.
в условиях глубокого неравенства, при этом сталкиваясь с внутренней институциональной фрагментацией,
Неравенство и разрывы, снижающие их способность преобразовывать эти ресурсы в... автономия.
Речь не идёт об отрицании внешней зависимости или превращении её в оправдание, и не идёт об обвинении.
Речь идёт не о выборе исключительно в интересах элиты и не о том, чтобы освободить её от ответственности во имя глобальных ограничений.
не между государством и рынком, не между суверенитетом и сотрудничеством, а для построения интеллектуального союза.
стратегически способный использовать все эти инструменты в соответствии с тем, что эффективно расширяет
человеческий и национальный потенциал.
Когда общество приобретает эти возможности, его отношения с глобальной системой меняются, хотя...
Международные структуры частично остаются неизменными, поскольку то, что было раньше,
69
Machine Translated by Google
То, что изначально воспринималось как навязывание, может превратиться в переговоры, и то, что ранее представляло собой Абсолютная зависимость может перерасти во взаимозависимость; суверенитету не нужно ждать чего-либо.
Вскоре начнётся масштабная перестройка мирового порядка.
Глобальное казино не исчезает, когда страна получает больше фишек; оно начинает меняться, когда
Эта страна также узнает, как они были произведены, кто определяет их ценность и какие правила ими регулируются.
и какие навыки ей нужно будет развить, чтобы не зависеть постоянно от кого-то другого в плане предоставления ей возможности... Успокойтесь. Латинская Америка слишком много времени потратила на споры о том, кто несет ответственность за свои проблемы.
положение и необходимость направлять все большую часть своих усилий на создание того, что позволит
внести изменения.
70
Machine Translated by Google
ГЛАВА XI ИСТИНА, ЗНАНИЕ И ОСВОБОЖДЕНИЕ СОЗНАНИЯ
Изучив экономические структуры власти, формирование элит,
зависимости, обуславливающие существование периферийных обществ, и культурные преобразования, которые Они формируют то, как человек интерпретирует мир, неизбежно приводя к вопросу.
Даже до проведения каких-либо политических реформ: как может общество изменить то, чего оно не изменило? Он/она понимает достаточно?
Преобразования начинаются задолго до замены закона или изменения какого-либо института. сменить владельца, потому что сначала необходим когнитивный перерыв, через который то, что казалось
Наблюдение за природой начинает происходить в результате исторических процессов, интересов, решений и структуры, которые могли бы быть другими; без этой дистанции индивид участвует в системе.
не проводя полного различия между тем, что относится к неизбежной реальности, и тем, что... Оно принадлежит организации, созданной людьми.
Критическое осмысление возникает именно в тот момент, когда начинается эта путаница.
Чтобы избавиться от этого, человек обнаруживает, что понимание не обязательно означает отказ от всего. существует, но нужно уметь распознать, какую часть следует сохранить, какую часть нужно исправить, а какую нет. Претензии принимались к рассмотрению просто потому, что они повторялись достаточно долго.
Сознание, понимаемое с этой точки зрения, не состоит ни в накоплении информации, ни в... Обладать необычайно большим объемом разрозненных знаний, потому что человек может знать. тысячи точек данных, ежедневное отслеживание международных событий и все равно неспособность установить взаимосвязи, способные объяснить наблюдаемое; подлинное знание требует
интегрировать информацию, распознавать закономерности, определять причину совпадения, отделять факты от фактов.
Интерпретации следует оставлять открытыми, и необходимо учитывать возможность того, что первоначальное объяснение может оказаться недостаточным.
Это различие чрезвычайно важно в эпоху, когда доступ к
Информация демократизировалась до беспрецедентного в истории уровня, поскольку сложность уже достигнута.
Речь идёт не просто о поиске данных, а об определении того, какие данные заслуживают доверия и в каком контексте они должны находиться.
их потребности и их взаимосвязь с другими, казалось бы, противоречивыми данными; изобилие
Это меняет эпистемологическую проблему, поскольку человек из прошлого может оказаться в ограниченном положении.
Из-за недостатка информации современный человек может оказаться ограниченным избытком информации.
Это новое условие создает особую уязвимость, поскольку для возникновения ошибки больше не требуется... навязывается посредством абсолютной цензуры; это может быть внедрено в такое большое количество материалов.
71
Machine Translated by Google
версии, которые затрудняют распознавание истины, создавая среду, в которой каждый гражданин
Найдите сообщение, совместимое с тем, во что вы уже хотели верить, и вокруг которого можно строить дальнейшее повествование.
Он предложил исчерпывающую интерпретацию, ни разу всерьез не столкнувшись с противоречащими ей доказательствами.
Следовательно, истину следует отличать от консенсуса. Утверждение само по себе не становится истинным.
Потому что миллионы людей повторяют это, точно так же, как это не становится ложным только потому, что так говорит большинство.
Отклонить; консенсус может служить сигналом, когда он возникает в результате строгих процедур и
Оно всегда остаётся концептуально отделённым от реальности, которую пытается описать.
Проблема истины содержит именно это двойное требование: утверждать, что реальность не существует.
Оно меняется в соответствии с нашими желаниями и одновременно признает, что наши знания о нем ограничены.
Это может кардинально измениться. Зрелому обществу необходимо одновременно придерживаться обеих идей, избегая релятивизм, при котором все интерпретации в конечном итоге оказываются одинаково верными, и догматизм, при котором
Предварительная интерпретация становится окончательной истиной, не имеющей однозначного значения.
Наука, вероятно, является наиболее ярким историческим примером этой позиции, потому что
прогресс достигается путем формирования знаний, достаточно прочных для использования, и их поддержания.
одновременно с механизмами, с помощью которых эти знания могут быть проверены, когда
Новые доказательства требуют этого.
Следовательно, истину следует понимать не как свойство того, кто утверждает, что знает её, а как нечто другое.
как горизонт, к которому приближается расследование посредством процедур, позволяющих
исправлять ошибки; мы можем ошибаться в отношении какого-либо явления, и это явление может продолжать существовать.
то, что не зависит от нашей ошибки.
Знание требует интеллектуальной этики. Недостаточно обладать интеллектом или информацией, если мы хотим их использовать.
и то, и другое исключительно для того, чтобы найти аргументы, подтверждающие то, во что мы уже хотели верить. Чрезвычайно распространенное поведение именно потому, что человеческий разум функционирует не так, как...
Нейтральный наблюдатель каждого события; личность, память, эмоции и интересы — все это играет свою роль.
наша интерпретация и может превратить рассуждения в механизм, предназначенный для защиты
вместо анализа вывод.
Эта дисциплина может быть сложнее, чем изучение любой теории, потому что задавать вопросы
Чужая идея не угрожает нашей идентичности, в то время как переосмысление собственной может заставить нас её перестроить.
часть той системы координат, в рамках которой мы интерпретировали мир на протяжении многих лет; глубокое знание.
Для этого требуется определенная способность переносить дискомфорт и понимать, что изменение мнения в сложных ситуациях может быть вредным.
Новые данные не свидетельствуют об умственной слабости.
72
Machine Translated by Google
Таким образом, догматизм приобретает скорее эпистемологический, чем политический характер. Он может проявляться в
любая идеология, религия, научная школа или движение, когда утверждение перестаёт действовать.
быть открытым к контрастам и начать защищать себя, автоматически дисквалифицируя всех
Противоположные данные свидетельствуют о том, что догматическому обществу нет необходимости физически подвергать цензуре каждую крупицу информации.
когда ей удается научить своих членов тому, что определенные вопросы носят моральный характер
подозрительный или несовместимый с членством в группе.
Интеллектуальная эмансипация требует прямо противоположного: восстановления способности к формулированию.
Задавать вопросы, не зная на них подходящего ответа. Это не означает отказ от дальнейших действий.
моральные принципы или принятие любой абсурдной гипотезы, но при этом разрешение на проведение исследования.
Постепенно определите, какие объяснения имеют достаточную поддержку, а какие следует исключить.
выброшено.
Образование должно начинать развивать этот потенциал задолго до университета, потому что
Ребенок, привыкший только запоминать ответы, может дожить до взрослого возраста, обладая следующими качествами:
Обширные знания и скудный опыт в формулировании вопросов; изучение науки не должно быть сложным.
Это означает не просто запоминать то, что открыли другие, а скорее понимать, как...
Наблюдение превращается в гипотезу, как гипотеза сравнивается с данными и почему
Результат должен быть доступен для проверки другими.
Критическое понимание также нельзя свести к научному методу в строгом смысле слова, потому что
Многие человеческие решения содержат ценности, которые ни один отдельный эксперимент не может разрешить самостоятельно;
Мы можем оценить вероятные последствия той или иной политики, но нам все равно нужно решить, что именно следует предпринять.
Мы считаем желательным сочетание свободы, равенства, безопасности и ответственности.
Путаница между фактами и ценностями порождает различные формы манипуляции. Авторитет
может представить политическое решение как технически неизбежный вывод, чтобы избежать обсуждения
Ценности, лежащие в его основе, и идеологическое движение могут превратить законное моральное стремление в
эмпирическое утверждение, исходя из того, что политика должна работать просто потому, что она преследует свою цель.
Это справедливо.
В политике поиск истины приобретает дополнительную сложность, поскольку борьба за власть порождает
стимулы к выбору благоприятной информации, преувеличению ошибок противника и минимизации
свои собственные, так что даже актеры, которые начинали с защиты законного дела, могут
В итоге они стали использовать механизмы искажения, аналогичные тем, которые осуждали.
73
Machine Translated by Google
Демократическое общество не может полностью искоренить это стратегическое использование
Действительно, язык может создавать противовесы, которые делают поддержание ложных утверждений более затратным в течение длительного времени.
затяжной процесс, осуществляемый посредством плюралистической прессы, независимой статистики, доступа к документам, университетов.
свободные технические организации и граждане, способные сравнивать источники.
Таким образом, институциональный плюрализм функционирует как эпистемологический механизм в дополнение к
Политический аспект. У правительства могут быть стимулы для демонстрации благоприятных результатов, а у оппозиции — для достижения этих результатов.
Компания, стремясь защитить свою репутацию, преувеличивает свои недостатки, а общественная организация — выделиться.
то, что совместимо с его причиной; когда существует несколько источников и процедур проверки,
Эти утверждения могут быть оспорены.
Это обстоятельство объясняет, почему свобода выражения мнений незаменима и не может быть подавлена.
следует понимать как гарантию истинности каждого выражения. Именно потому, что люди
Они могут ошибаться; нам необходимо допускать контраст, критику и исправления, но при этом соблюдать ограничения.
В обоснованных исках следует сосредоточиться на четко определенном размере ущерба, а не на причиненных неудобствах.
из-за возникшей вопрошающей идеи.
Цензура также влечет за собой особенно серьезное эпистемологическое последствие: когда
Идея исчезает через запреты, а не через опровержение; те, кто её придерживается, могут
Исключение этого факта следует рассматривать как доказательство того, что он содержит истину, слишком опасную для тех, кто находится у власти;
Удаление сообщения иногда усиливает его символическую силу.
Средства массовой информации занимают привилегированное положение в этой архитектуре, потому что
Они выбирают часть того, что миллионы людей будут использовать для представления событий.
что они никогда не смогут наблюдать это напрямую; невозможно передать всё, и каждый выбор что-то формирует.
иерархия, поэтому журналистская независимость не может означать полное отсутствие
скорее точка зрения, чем существование профессиональных стандартов, достаточная прозрачность и разнообразие
организации, способные задавать друг другу вопросы.
Тот, кто контролирует часть информационного потока, не обязан принуждать людей к принятию каких-либо решений.
В заключение, это может влиять на то, каким вопросам будет уделено внимание, какие слова будут использоваться для организации дискуссии и т. д.
Какие объяснения предшествуют, но это влияние никогда не следует путать с абсолютным контролем.
потому что человеческое сознание сохраняет способность переосмысливать, сопротивляться и искать другие источники.
Эту способность необходимо развивать. Гражданин должен научиться спрашивать, кто именно предъявляет претензию.
Какие доказательства она предоставляет, какая часть представляет собой факт, а какая — интерпретацию, какая информация?
может опровергнуть гипотезу, и будет ли применяться то же правило оценки, когда утверждение
74
Machine Translated by Google
Это выгодно противоборствующей группе; эти простые вопросы служат барьерами против огромной силы.
доля манипулятивных сообщений.
Скорость здесь является одним из главных врагов проницательности.
Обвинение может распространиться по всему миру, прежде чем будет достаточно времени для его проверки, и давление может усилиться.
Социальные сети могут требовать определенной позиции, даже если доказательства еще неполны, что создает определенную ситуацию.
где тот, кто отвечает осмотрительно, кажется слабым по сравнению с тем, кто заявляет о непосредственной уверенности.
Умение говорить «Я пока не знаю» — это, следовательно, проявление интеллектуальной силы.
Это означает не сохранение нейтралитета на неопределенный срок перед лицом всего происходящего, а корректировку уровня безопасности.
вывод, основанный на степени имеющихся доказательств, который не позволяет гипотезе стать неоспоримой.
Просто потому, что нам нужно действовать.
Такое разграничение также улучшает государственную политику, поскольку позволяет разрабатывать решения.
Обратимые в условиях высокой неопределенности, а также резервные меры, которые трудно отменить, предусмотрены для ситуации, когда доказательства в достаточной мере оправдывают риск; эпистемологическая скромность — это
Таким образом, это становится институциональным принципом.
Критическое мышление не следует путать со всеобщей подозрительностью. Человек, который верит...
Тот факт, что все институты лгут, не делает человека автоматически свободнее и может привести к...
Чрезвычайно уязвимы перед любым, кто выдает себя за единственный незапятнанный голос.
системой, потому что абсолютное недоверие устраняет именно тот критерий, по которому
Можно было бы сравнить различные источники.
Зрелая критика избирательна, требует обоснования и может порождать условное доверие, когда
Учреждение демонстрирует достаточные методы и прозрачность. Работа, претендующая на подлинность, должна применять эти принципы.
особенно высокий уровень доказательств для утверждений, которые соответствуют их собственным.
интуитивные представления.
Таким образом, освобождение сознания начинается с того, что оно распространяется и на нас.
самим себе. Бессмысленно развенчивать чужую пропаганду, чтобы тут же начать создавать свою собственную.
и не заменять одну догму другой, которая просто меняет действующих лиц; если ментальная структура
Остается неизменным то, что индивид продолжает искать замкнутый нарратив, чистую группу и...
несут полную ответственность.
Отдельный сигнал не доказывает вывод, но он может обрести смысл, когда происходит его сближение.
с другими независимыми сигналами, и когда полученная гипотеза остается на рассмотрении.
75
Machine Translated by Google
Разумное прогнозирование заключается не в знании всех будущих событий, а в выявлении закономерностей.
прежде чем последствия станут очевидны для всех.
Системные знания возникают именно из этой интеграции сигналов. Кризис
Отдельное экономическое событие можно объяснить в рамках цикла, а ухудшение институциональной ситуации — в рамках цикла.
администрирование и культурная трансформация в условиях смены поколений, в то время как
Сближение нескольких уровней может указывать на более глубокую мутацию; понаблюдайте за этими взаимосвязями.
Это требует достаточного знания каждого измерения и избегания противоположной ошибки — связывания всего со всем.
Следовательно, способность устанавливать связи должна сопровождаться
эквивалентная способность их разделять. Два события могут происходить одновременно и обладать
По разным причинам две организации могут извлечь выгоду из результата, не согласовав его, а одна — нет.
Решение может оказать благоприятное воздействие на того, кто никогда в нем не участвовал. Корреляция.
Выгода и намерение — это разные категории.
Такая точность не требует наивности перед лицом власти. Влиятельные деятели проводят расследования, планируют,
Они координируют свои действия и используют возможности, в то время как социальная сложность препятствует их полному раскрытию.
в рамках прогностических моделей. Критическое мышление должно одновременно учитывать стратегию и
неопределенность, избегание представления о мире, где никто ничего не планирует, и о другом мире, где кто-то планирует.
Всё. Если мы верим, что никто не пытается на нас повлиять, мы становимся уязвимыми для тех, кто это делает; если
Мы считаем, что всё под контролем, мы впадаем в фатализм, потому что любое событие заканчивается.
превратилось в доказательство той же всемогущей силы. Между этими двумя крайностями существует пространство, где
Многие участники обладают разными возможностями, они сталкиваются, сотрудничают, просчитывают действия и совершают ошибки.
Такое понимание возвращает человеку потенциальную ответственность. Если бы всё было иначе
Если бы ничто не контролировалось полностью, сознание было бы бесполезно; если бы ничто не было обусловлено, оно тоже не было бы бесполезно.
необходимо. Именно потому, что существуют мощные структуры и пространство для маневра, понимание может
Изменять выбор, союзы, привычки и формы организации, не обещая при этом абсолютной свободы.
Этого не обладает ни один человек.
Сознание создает дистанцию между стимулом и реакцией. Индивид получает
повествование, которое можно предвидеть до его включения, испытывает желание и может задаваться вопросами о...
В соответствующих случаях он выслушивает заявление, соответствующее его убеждениям, и может потребовать предоставления доказательств.
Прежде чем поделиться этим, следует помнить, что это расстояние может быть недолгим и представляет собой одно из самых важных пространств.
автономии человека.
76
Machine Translated by Google
Критическое образование должно учить тому, как расширить эту дистанцию. Не посредством идеологической обработки.
не в том, чтобы указывать студенту, каким источникам верить, а в том, чтобы использовать инструменты для их оценки, потому что указывать студенту, каким источникам верить, — это не просто сказать ему, каким источникам верить, а в том, чтобы использовать инструменты для их оценки, потому что указывать студенту, каким источникам верить, — это не просто сказать ему, каким источникам верить
Какая из пропаганд? Правильная. Пропаганда лишь заменяет зависимость и не приводит к освобождению.
В этом процессе все более важную роль играет углубленное чтение.
потому что это заставляет вас дольше оставаться в рамках аргументации, чем обычно.
Краткое содержание, позволяющее различать нюансы, следовать логической цепочке и возвращаться к предыдущему пункту.
Предыдущее утверждение, если возникает противоречие.
Язык также является инструментом эмансипации, потому что человек, который
Оно обладает большим количеством понятий и способно различать явления, которые кажутся запутанными другим.
одна и та же категория; различать власть и авторитет, информацию и знания, мнение и
Доказательства, причинно-следственная связь или равенство справедливости позволяют мыслить точно.
Это невозможно, когда все эти различия остаются невидимыми.
Метки эффективны, потому что позволяют быстро обрабатывать сложную реальность, и
Они становятся опасными, когда заменяют собой анализ. Называть кого-либо неолибералом, социалистом, популистом, фашистом...
Навешивание на кого-либо ярлыка глобалиста или заговорщика может прервать дискуссию еще до того, как будут рассмотрены его аргументы.
аргументы, превращающие категорию в механизм интеллектуального изгнания.
Освобождение сознания также требует восстановления исторической памяти.
Население, лишенное памяти, вынуждено интерпретировать каждое событие так, как если бы оно было
совершенно новый подход, который можно неоднократно убеждать обещаниями или страхами,
Предыдущие поколения уже это испытали; память не должна использоваться для переписывания прошлого.
в абсолютном авторитете, но как архив человеческих экспериментов, результаты которых предоставляют
Информация, игнорирование которой обошлось бы дорого.
Таким образом, критическое сознание обладает временным измерением: оно помнит, интерпретирует и предвидит.
Память остается запертой в настоящем и, лишившись способности проецировать последствия, становится
Ретроспективный анализ не способен направлять действия; знание приобретает политическую ценность.
именно тогда, когда это позволяет предпринять действия до того, как процесс достигнет точки, когда потребуется коррекция. Оказалось, что это гораздо дороже.
Для предоставления информации также необходима этика соразмерности. Чрезвычайное утверждение требует
Соразмерно убедительные доказательства, поскольку их последствия могут изменить решения и репутацию.
и взаимоотношения; распространение обвинения просто потому, что оно совпадает с нашей интерпретацией, является частью процесса.
Это та же самая манипуляция, которую мы позже осудим, когда ее используют против нас.
77
Machine Translated by Google
Цифровые сети распределили эти издательские возможности определенным образом.
чрезвычайно демократичные, и вместе с этим они также распределили часть ответственности.
то, что ранее ложилось в основном на плечи журналистов и редакторов; теперь же любой гражданин может это сделать.
донести свою мысль до сотен или тысяч людей, повышая уровень грамотности.
Информационная грамотность должна перестать быть профессиональным навыком и стать неотъемлемой частью гражданской ответственности.
Эта демократизация обладает огромным эмансипационным потенциалом, поскольку позволяет нам раскрывать факты, которые
Влиятельные институты предпочитают скрывать это и могут распространять дезинформацию с такой скоростью, что
Ни один традиционный механизм проверки не справляется. Решение не должно заключаться в возврате.
Речь идёт не просто о возможности публикации в нескольких центрах, а об улучшении инструментов.
Благодаря этому общество учится оценивать то, что находится в обращении.
Знаниям также необходим доступ. Общество, где научные статьи, общедоступные данные,
Книги и статистика недоступны большинству людей, что приводит к когнитивному неравенству, которое может
Это может привести к политическому неравенству, поскольку те, кто располагает ресурсами для найма специалистов...
Он лучше понимает правила и риски, чем тот, кто полагается исключительно на упрощенную информацию.
Разрыв в уровне образования усугубляет это неравенство. Два человека могут получить совершенно одинаковую сумму.
Одна и та же информация, но совершенно разные способности к её интерпретации, потому что один знает...
концепции, история и методы, позволяющие поместить его в контекст, демонстрируя, что доступность
Формальность не равнозначна когнитивному равенству.
Когнитивный суверенитет не означает создание национальной науки, отличающейся от универсальной науки.
Гравитация не меняется при пересечении границы, и многие социальные явления имеют свои составляющие.
Контекстуальные факторы, проявление которых зависит от институтов, культуры и исторических условий, приводят к тому, что
Общество должно участвовать в формировании универсальных знаний и вносить свои наблюдения, исходя из собственной точки зрения.
собственная реальность.
Таким образом, государственные исследования представляют собой стратегическую инвестицию, сопоставимую с
физическую инфраструктуру. Страна, в которой отсутствует достаточно развитое научное сообщество, не только производит
меньше инноваций, но в большей степени зависит от внешних интерпретаций.
собственные проблемы.
Наука также нуждается в защите от политического и экономического влияния, потому что кто бы ни был захвачен, кто бы это ни был.
Финансирование исследований может быть направлено на определение вопросов или получение результатов, однако этот риск не всегда удается устранить.
запрещать любое финансирование в собственных интересах, за исключением случаев, когда это осуществляется посредством прозрачности, независимой проверки и
возможность воспроизведения.
78
Machine Translated by Google
Философия выполняет аналогичную функцию на концептуальном уровне, поскольку она ставит под сомнение предположения.
прежде чем наука сможет измерить последствия, напоминая нам, что все исследования
Процесс начинается с выбора вопроса, и этот выбор уже содержит представление о...
то, что мы считаем важным.
Таким образом, освобождение сознания включает в себя три неразделимых измерения: доступ к
информация, способность преобразовывать ее в знания и достаточная свобода для их использования.
Знание против тех самых структур, которые его породили, когда этого требуют доказательства.
Знание по-настоящему становится освобождающей силой, когда оно утрачивает силу.
зависимости. Знание медицины снижает зависимость от суеверий; понимание экономики.
Это позволяет оценивать политические обещания, поскольку знание истории защищает от некоторых форм пропаганды, и
Понимание технологий сокращает дистанцию от систем, которые все больше организуют жизнь.
каждый день.
Формирование доверия, основанного на информированности, представляет собой, пожалуй, одну из наиболее реалистичных целей сложного общества.
Ни один человек не может лично проверить каждое расследование, просмотреть каждый контракт или
понимать каждый алгоритм и достаточно хорошо разбираться в работе учреждений, чтобы
решить, каким из них можно доверять лишь временно, какие сигналы должны вызывать подозрение и что еще.
Существуют механизмы для исправления ошибок.
Эта форма доверия более устойчива, чем абсолютная вера, потому что она может пережить ошибку.
Институт, который позиционирует себя как непогрешимый, теряет всякую легитимность, когда терпит неудачу, и институт
Объяснение методов, признание ограничений и публичное их исправление могут даже укрепить доверие.
после совершения ошибки.
Для установления истины необходима культура, в которой признание ошибки не приводит к социальным катастрофам.
Если признание ошибки означает немедленную потерю престижа, положения или идентичности, то все...
Они получают стимулы скрывать информацию и обосновывать свои решения; это общество ориентировано на...
В стремлении к знаниям следует различать тех, кто совершил честную ошибку и исправил её, и тех, кто...
Фальсифицировано, скрыто или преднамеренно утверждалось, несмотря на противоречащие доказательства.
Критическое мышление может также перерасти в высокомерие, когда тот, кто обнаруживает...
Механизм считает, что он понял всю структуру, что представляет собой особенно большую опасность в работах, которые
Они пытаются интегрировать множество измерений; каждая найденная связь должна одновременно усиливать
наша способность к объяснению и наше осознание того, чего мы еще не знаем.
79
Machine Translated by Google
Лучший признак сильной теории — это не то, что она может объяснить какой-либо результат.
после того, как это произойдет, но также укажите, какие наблюдения потребуют внесения изменений.
Интерпретация, которая превращает все благоприятные доказательства в подтверждение, а все противоречащие доказательства — в подтверждение.
В качестве доказательства того, что власть лучше умеет скрывать свои действия, она становится интеллектуально неуязвимой,
Именно по этой причине он научно слаб.
Таким образом, освобождение мысли требует дисциплины, которая может показаться парадоксальной:
Воображайте свободно и проверяйте тщательно. Без воображения мы просто повторяем категории.
Используя существующую и непроверенную информацию, мы создаём привлекательные повествования, не имеющие достаточного отношения к реальности;
Наука, философия и литература вносят свой вклад с разных точек зрения именно потому, что они позволяют
Изучайте возможности и помните, что исследование — это не то же самое, что доказательство.
Общество, объединяющее эти возможности, могло бы развить более развитое коллективное сознание.
Глубокое понимание без необходимости построения единого мышления. Коллективное сознание не означает, что
Не все думают одинаково, но достаточное количество людей разделяют основные процедуры обсуждения.
Различия, признание доказательств и принятие того факта, что ни одна идентичность не обладает монополией на знание.
Критическое сознание обретает свою ценность именно потому, что ему не нужно вмешиваться.
Постоянно отслеживая каждый аспект жизни. Мы полагаемся на миллионы рутинных действий для экономии.
когнитивная энергия, и нам необходимо распознавать признаки, указывающие на то, что рутина стала проблемой;
Тот, кто задаёт вопросы абсолютно обо всём, будет парализован, а тот, кто ничего не задаёт, останется ни с чем...
Полностью подвержен инерции.
Таким образом, знание функционирует как система мониторинга реальности, сравнимая с
Датчики, способные обнаруживать отклонения до того, как выйдет из строя весь организм. Наука.
Пресса наблюдает за явлениями, она расследует власть, оппозиция анализирует правительства, граждане изучают...
Институции и философия ставят под сомнение устоявшиеся представления.
Вот почему режимы и организации, которые систематически пытаются заставить замолчать критику, могут
В течение определенного периода они кажутся более стабильными, а затем, из-за отсутствия чего-либо, накапливают все большую хрупкость.
Негативная информация не означает отсутствия проблем; она означает, что центр принятия решений имеет
утратил способность наблюдать за ними.
Эта слепота частично объясняет связь между истиной и свободой. Нам нужна свобода от
Право на исследовательскую деятельность и свободу выражения мнений являются ценными правами не только сами по себе, но и потому, что
Общество, в котором люди могут указывать на ошибки, обладает более совершенным механизмом автокоррекция.
80
Machine Translated by Google
Защита истины не должна принадлежать ни к какой идеологии. Левые, которые осуждают...
Ложь капитала, скрывающая собственные ошибки, воспроизводит ту же логику, тем же способом, что и... Правое крыло, требующее прозрачности государства и терпимое к корпоративной лжи, разрушает целостность;
Принцип лишь усиливается при его применении, даже там, где его результаты оказываются неудовлетворительными. недостатки для нашей группы.
Эта согласованность может представлять собой одну из высших форм внутренней свободы. Человек отпускает ситуацию. Они перестают нуждаться в постоянном подтверждении своей идентичности через реальность и начинают ценить большее.
Понять, что преодоление трудностей – это, казалось бы, незначительное действие, которое на самом деле представляет собой глубокую трансформацию.
к политической культуре, организованной вокруг фракций.
Освобождение сознания не достигает кульминации, когда мы обнаруживаем, кто нами манипулирует.
Кульминацией, если вообще можно говорить о кульминации, станет создание нами структуры. Внутренний мир, достаточно открытый, чтобы распознать манипуляцию, даже если она исходит от тех, кто
Мы восхищаемся этим, и это достаточно веский факт, чтобы не воспринимать его как манипуляцию.
неудобно.
Право на истину в таком случае можно понимать не как право на получение ответа.
не прекращается по решению какого-либо органа власти, а является правом на достаточные условия.
Доступ к общедоступной информации, образованию и исследованиям должен быть свободным и прозрачным: независимость, плюрализм СМИ, академическая свобода и возможность подвергать сомнению власть имущих. Власть без незаконных репрессий.
Таким образом, знание перестаёт быть культурной привилегией и трансформируется в демократическую инфраструктуру.
Население, неспособное в достаточной мере понимать решения, влияющие на их жизнь, сохраняет формально правильная и чрезмерно зависит от тех, кто интерпретирует реальность; настолько, насколько
Чем выше технологическая сложность общества, тем больше усилий оно должно прилагать для распределения... инструменты понимания.
Непрерывное образование будет незаменимым, потому что то, чему человек научился во время обучения... В условиях современных технологий, спустя несколько десятилетий молодость может оказаться недостаточной.
Профессии стремительно меняются. Обучение перестало быть временным явлением и стало неотъемлемой частью жизни. постоянное гражданство, не только для сохранения работы, но и для поддержания автономии в условиях
к системам, которые развиваются на протяжении всего своего жизненного цикла.
Сознательное общество можно понимать как общество, которое строит
Механизмы самопознания. Предоставляет достоверную информацию, позволяет критически оценивать информацию, проводить сравнения.
81
Machine Translated by Google
система сохраняет результаты, запоминает информацию и изменяет правила, когда они перестают выполнять свою функцию, без
Необходимо превращать каждое исправление в революционный прорыв.
Изменение структуры власти не опасно просто потому, что некоторые субъекты приобретают новые роли.
возможности, но потому что оно может развиваться быстрее, чем наша способность его понимать;
когда технологии, финансы и информация изменяют структуры на глазах у граждан
Обладание понятиями для их интерпретации дает власти когнитивное преимущество, которое может быть
более решительное, чем любое прямое принуждение.
Эмансипация должна сократить эту дистанцию: не устранить специалистов, а дать им возможность проявить себя.
Знания можно подвергать сомнению; не отрицать сложность, а интерпретировать её; не заменять элиту кем-то другим.
Другой вариант — распределение возможностей; не разрушение институтов знаний, а повышение их открытости.
строгий и ответственный; и не для того, чтобы провозглашать новую окончательную истину, а для того, чтобы защитить
процедуры, с помощью которых наши предварительные истины могут быть лучше приближены к
то, что происходит на самом деле.
Совесть, вероятно, — последняя территория Казино. Мы можем её изменить.
налоги, правительства, рынки и технологии, и до тех пор, пока индивид продолжает интерпретировать
мир через категории, которые он никогда не научился анализировать, новая структура может воспроизвести
Под другими названиями могут существовать отношения, подобные описанным выше; настоящий разрыв начинается, когда
Мы понимаем не только внешние правила, но и то, как эти правила действовали.
включено в наши желания, страхи и способы ценообразования.
Понимание не автоматически означает освобождение. Человек может прекрасно это осознавать.
зависимость и продолжать жить в ней, потому что ему нужно работать, погашать долги, содержать себя.
узы или институты, из которых невозможно выйти в одиночку; сознание расширяется
расширяет сферу действия и не отменяет существенных условий.
Именно потому, что индивидуальной трансформации недостаточно, сознанию необходимо найти...
организация. Люди, способные к пониманию, могут создавать лучшие институты, но...
Множество здравомыслящих и полностью изолированных индивидов остаются слабыми перед лицом структур.
организованность; общее понимание не означает единодушия, а лишь способность к сотрудничеству.
вокруг общих целей, сохраняя при этом существенные разногласия по другим вопросам.
Возможно, это одна из самых глубоких проблем современности: человечество знает гораздо больше.
что нам удаётся преобразовать в согласованные коллективные действия. Мы обладаем исследованиями, данными,
технологии и сравнительный опыт, и мы продолжаем воспроизводить проблемы, существование которых уже давно не наблюдается.
82
Machine Translated by Google
Это нельзя объяснить исключительно невежеством; возникает разрыв между знаниями.
Доступные и институциональные модели поведения, которые выявляют наличие интересов, инерции, трудностей координация и недостаточно интегрированное коллективное сознание.
Устранение этого разрыва может стать одним из величайших цивилизационных проектов будущего. Нам не нужно знать всё, чтобы действовать лучше; нам нужно лучше использовать то, что мы уже знаем. Сохраняйте открытыми то, что нам еще неизвестно, и создавайте структуры, способные к обучению. когда результат противоречит нашим ожиданиям.
С этой точки зрения, истина — это не просто эпистемологический вопрос. Это условие.
Свободы. Знание — это не просто накопление информации. Это расширение свободы.
возможности. И осознание — это не просто осознание. Это обретение достаточной дистанции, чтобы То, что нас обуславливает, перестаёт быть совершенно невидимым.
83
Machine Translated by Google
ГЛАВА XII
ОБРАЗОВАНИЕ, КУЛЬТУРА И ФОРМИРОВАНИЕ ЧЕЛОВЕКА БУДУЩЕГО
Если в предыдущей главе мы пришли к выводу, что истина, знание и
Сознание является основополагающим условием для того, чтобы индивид мог установить что-либо. Если отдалиться от структур, которые её обуславливают, то образование появляется немедленно. как территория, где общество сознательно или бессознательно решает, какие существа...
Человечество будет готовиться к жизни в будущем; ни одна цивилизация не обладает исключительной способностью передавать знания из поколения в поколение.
математика, языки, естественные науки или история, потому что одновременно они учат формам авторитета. модели успеха, связь со знаниями, способы интерпретации ошибок и критерии, касающиеся
то, что заслуживает признания, чтобы каждый класс представлял собой нечто гораздо большее, чем просто программу. а также становится небольшой лабораторией, где происходит размножение или зарождение чего-либо.
Культурная архитектура всего общества будет изменена.
Это наблюдение не должно наводить нас на мысль, что любое образование автоматически представляет собой Это форма манипуляции, потому что ни один человек не может начать с нуля и нуждается в получении чего-либо. язык, история, накопленные знания и процедуры, которые использовали предыдущие поколения.
Они развивались на протяжении веков обучения; преподавание неизбежно подразумевает отбор того, что то, что общество считает достаточно ценным, чтобы передать, и именно по этой причине
Образование всегда сопряжено с огромной ответственностью, поскольку то, что исключается из системы, может иметь негативные последствия.
Не менее важно и то, что именно включается в программу, но и сам метод обучения может приносить результаты.
Даже при идентичном формальном содержании различия очень существенны.
Длительные периоды значительная часть образования была организована вокруг... вертикальная передача знаний — модель, понятная в условиях дефицита книг.
Эту информацию было трудно получить, и профессор представлял собой один из главных каналов, через который она могла быть получена.
где студент мог получить доступ к накопленному интеллектуальному наследию; цифровой мир изменился. Эта ситуация имеет глубокие последствия, поскольку обнаруживается огромное количество информации. Доступно практически мгновенно, и учителю больше не нужно быть единственным.
Важно не то, что человек обладает данными, неизвестными другим, а то, что он помогает их различать, сопоставлять и расставлять по приоритетам.
и преобразовать их в знания.
84
Machine Translated by Google
Немецкий печатный станок, изображение XVI века. Распространение печатной книги изменило передачу знаний и...
Со временем компания уменьшила свою зависимость от исключительно вертикальных форм обучения.
Современный парадокс заключается в том, что в одном обществе может быть самая большая библиотека.
никогда не создавалось и не предполагалось создавать людей, которые все менее способны поддерживать достаточное внимание.
Воспользуйтесь этим, потому что обилие контента конкурирует с системами, предназначенными для сбора информации.
постоянно требовать внимания и предлагать быстрые вознаграждения; образование будущего должно будет, следовательно,
а также обучить навыку, который предыдущие поколения могли частично освоить.
спонтанность: остановиться, достаточно долго держать вопрос открытым и смириться с ситуацией.
интеллектуальный дискомфорт от отсутствия немедленного ответа.
Следовательно, образование должно означать обучение управлению вниманием, а не жесткую дисциплину.
Цель заключалась в том, чтобы снова превратить студента в пассивного получателя информации, но при этом развить в нем способность принимать решения.
осознанное понимание того, когда следует открыться для множества стимулов, а когда временно исключить их, чтобы
человек, работающий над сложной проблемой; человек, неспособный даже минимально направлять собственное внимание.
Оно обладает гораздо более ограниченной свободой, чем предполагает, поскольку может формально сделать такой выбор.
что так и есть, и постоянно оказывается втянутой в механизмы, прибыльность которых зависит от... именно для того, чтобы прервать это.
В этих рамках научное образование приобретает гораздо большее значение, чем...
Простая подготовка будущих ученых, поскольку научный метод включает в себя интеллектуальные навыки.
85
Machine Translated by Google
Применимо практически ко всем аспектам жизни: сначала наблюдайте, прежде чем делать выводы, формулируйте гипотезы.
Различайте совпадения и причинно-следственные связи, проводите измерения, когда это возможно, сравнивайте объяснения и принимайте их как истину.
что вывод должен измениться, когда доказательства перестают его подтверждать; общество, где эти
Когда привычки становятся частью общего образования, человек будет лучше защищен от пропаганды.
суеверия, лженаука и политические дискурсы, представленные как неоспоримые истины без доказательства
достаточно из тех мест, откуда они родом.
Гуманитарные науки выполняют дополнительную функцию, утрата которой была бы столь же опасна.
Потому что понимание уравнения, организма или алгоритма само по себе не дает ответа на вопрос.
о том, как нам следует использовать полученные знания; философия, история, литература и искусство позволяют нам применять то, чему мы учимся;
исследовать желания, страдания, обязанности, противоречия и человеческий опыт, которые
Их вряд ли можно свести к количественно измеримой переменной, обеспечивая техническое обучение с помощью
глубина, без которой мы могли бы воспитать чрезвычайно эффективных людей и
Удивительно, но они совершенно не способны задать себе вопрос, для чего они используют свою эффективность.
Такая интеграция будет особенно необходима в условиях развития искусственного интеллекта и других технологий.
способный постепенно брать на себя задачи, которые на протяжении веков считались исключительно…
людей, потому что если образование по-прежнему будет организовано в основном вокруг запоминания,
Воспроизведение информации и выполнение предсказуемых процедур подготовят новые поколения.
конкурировать именно на тех территориях, где машины будут развиваться наиболее быстрыми темпами;
В процессе обучения следует уделять больше внимания навыкам интерпретации, творческого подхода и формулирования идей.
проблемы, критическое мышление, сотрудничество и контекстная оценка, не отказываясь при этом от знаний.
фундаментальные принципы, позволяющие проверить результаты работы автоматизированных инструментов.
Таким образом, проблема заключается не в запрете искусственного интеллекта в образовании, а в следующем:
Точно так же, как было бы абсурдно пытаться защитить образование, запрещая калькуляторы,
компьютеры или цифровые библиотеки, но при этом переосмысливая значение обучения, когда используется инструмент.
может создать текст, перевод, программу или объяснение за считанные секунды; если студент
Оно добивается результата, который никогда не понимало, обладает видимостью способностей, но не самими способностями.
сам по себе, в то время как, если вы используете инструмент для исследования, сравнения, критики и более глубокого изучения проблемы.
Это может значительно расширить ваши знания.
Роль учителя неизбежно изменится, и её ценность не должна уменьшаться, потому что насколько это возможно
Чем выше технологический потенциал, тем больше потребность в людях, способных его поддерживать.
интеллектуальное и личностное развитие учащихся, которые еще не обладают достаточными критериями для
сориентироваться; учитель частично перестанет занимать место исключительного источника и приобретет
86
Machine Translated by Google
Функция проводника, собеседника и инициатора вопросов, того, кто помогает, приобретает большую интенсивность.
помочь студенту отличить блестящий ответ от правильного ответа, убедительного мнения. Проверенное объяснение и обилие информации для реального понимания.
Нравственное воспитание не следует путать со списком ценностей, которые ученик просто повторяет.
Во время церемоний он забывает об этом, когда замечает, что социальная среда поощряет определенное поведение.
Напротив, обучение ответственности требует передачи реальных обязанностей, обучения сотрудничеству.
Это требует создания ситуаций, в которых необходимо сотрудничество, и обучения уважению к истине.
позволить студенту доказать, что даже утверждение учителя было неверным.
когда у него достаточно доказательств.
Здесь культура представляет собой вторую школу, которая постоянно функционирует за пределами классной комнаты.
Передача моделей успеха, красоты, престижа и взаимоотношений между людьми посредством фильмов.
Музыка, реклама, социальные сети и общественные деятели; ожидается, что школа предоставит обучение всего на несколько часов.
критическое мышление, в то время как остальная среда систематически поощряет поверхностность.
Потребление и немедленная реакция представляют собой крайне неравную борьбу, поэтому...
Образование также должно включать в себя культурную грамотность, позволяющую анализировать, как формируются культуры.
сообщения и какие интересы или человеческие модели они содержат.
Развитие человечества может условно завершиться идеей автономии: обретением самостоятельности.
Это не означает, что нужно создавать свои желания, знания и ценности с нуля, а значит, нужно обладать достаточным количеством этих качеств.
Осознание необходимости участия в его обзоре. Образованный человек — это тот, кто получил культурное и духовное образование.
может вести с ним диалог, что он принадлежит обществу и может задавать ему вопросы, что он использует технологии и
Она не полностью сдаётся, доверяя экспертам и сохраняя возможность задавать им вопросы.
Именно в этом и заключается главная суть этой главы: обучать — значит распределять потенциал.
Поймите. Каждый раз, когда общество предоставляет человеку подлинные знания, их ценность снижается.
немного увеличить разрыв между теми, кто может интерпретировать систему, и теми, кто должен это делать.
подчиняясь этому, образование становится гораздо более глубокой формой перераспределения, чем это необходимо.
что обеспечивает лишь текущие ресурсы, поскольку знание позволяет производить новые.
возможности на протяжении всей жизни.
Формирование человека будущего, в конечном счете, сводится к спору о том, какое именно сознание должно существовать.
Это дополнит наши материальные возможности. Мы можем построить выдающиеся общества.
развитых обществ, граждане которых являются преимущественно эффективными потребителями технологий, созданных
другие или создавать общества, в которых растущая доля людей участвует в его понимании.
87
Machine Translated by Google
созидание и регулирование; мы можем использовать образование, чтобы адаптировать индивида к каждой трансформации. или дать ей инструменты, с помощью которых она сможет в этом участвовать.
Когда общество решает, как организовать образование, оно делает гораздо больше, чем просто организует школы: оно...
она решает, какого рода человек она считает необходимым, и, решая, какого рода человек ей нужен, она...
начинает определять, какую именно цивилизацию сможет построить.
88
Machine Translated by Google
ГЛАВА XIII
К НОВОЙ СОЦИАЛЬНОЙ АРХИТЕКТУРЕ: РАСПРЕДЕЛЕННАЯ ВЛАСТЬ.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ГУМАНИЗМ
После изучения многочисленных аспектов казино неизбежно наступает следующий момент.
где критика должна начать трансформироваться в архитектуру, потому что это работа, которая лишь
Это демонстрирует существование противоречий, помогает нам распознать проблему и в то же время не оставляет места для сомнений.
чтобы ответить на важнейший вопрос о том, какая организация могла бы сократить эти проблемы. противоречия, не создавая при этом еще более серьезных; этот шаг особенно сложен, потому что
Разрушить структуру на концептуальном уровне гораздо проще, чем представить себе другую, способную её реализовать. выполняли функции по сохранению своих полезных завоеваний, по исправлению своих злоупотреблений и
оставаться достаточно открытым, чтобы будущие поколения могли его модифицировать, когда Могут возникнуть проблемы, о которых мы пока не знаем.
Создание новой социальной архитектуры не должно начинаться с вопроса о том, какая идеологическая система должна существовать.
окончательно победить остальные, потому что история достаточно убедительно доказала, что эти теории
Предназначенные для объяснения конкретного этапа, они могут превратиться в догмы при использовании. как универсальные реакции на изменившиеся обстоятельства; мне следует начать с вопроса
Какие человеческие проблемы мы хотим решить, какие возможности нам необходимо сохранить и что Эти механизмы дают результаты, достаточно хорошие, чтобы оправдать их сохранение.
независимо от идеологической позиции, в которой они были первоначально сформулированы.
Первым принципом этой архитектуры должно быть распределение власти, а не потому, что всё что угодно.
Власть не может быть распределена абсолютно поровну, и это происходит потому, что каждый человек должен принимать непосредственное участие.
В каждом решении — невозможная ситуация в сложных обществах, не потому что ни одно из них не является таковой.
Учреждение должно одновременно сконцентрировать достаточный экономический, политический и информационный потенциал.
и технологически настолько, что его исправление становится практически невозможным.
Государство будет и впредь незаменимо, потому что ни одно сложное общество не может гарантировать... правосудие, инфраструктура, безопасность, образование, экологическое регулирование и долгосрочная координация исключительно посредством личных решений, но именно из-за своей важности это требует ограничений.
контроль и прозрачность, способные предотвратить использование полномочий, предоставленных для защиты общества. стать инструментом, предназначенным для защиты тех, кто временно управляет государством;
Компания останется столь же незаменимой, поскольку децентрализованная инициатива,
Конкуренция и предпринимательские способности порождают инновации, которые практически невозможно спланировать.
89
Machine Translated by Google
полностью зависит от центральной бюрократии, но именно из-за своих производственных мощностей ей это необходимо.
правила, которые препятствуют превращению экономического успеха в право на покупку
конкуренция, законодательство или привилегированный доступ к власти.
Предлагаемый здесь гуманизм не предполагает отрицания рынка, науки, технологий или конкуренции.
потому что все они являются проявлением исключительных человеческих способностей; ему нужно помнить об этом.
постоянно объясняя, для чего они были созданы, и не допуская приобретения инструментом авторитета, превосходящего их.
Именно для этой цели она и была предназначена. Экономика существует для организации человеческих и материальных ресурсов, а не для чего-то другого.
Для того чтобы человечество существовало прежде всего как ресурс экономики, технологии должны
расширять возможности, а не превращать неизбежно каждый аспект жизни в доступные для всех данные.
эксплуатация, в то время как наука обеспечивает все более глубокое понимание реальности и
Оно не решает самостоятельно, какие цели следует считать морально оправданными.
Распределение власти также требует распределения знаний, потому что
структура, где лишь немногие по-настоящему понимают определяющие механизмы, а большинство просто...
Он использует результаты, которые могут сохранить демократические процедуры и одновременно обеспечить...
новая форма когнитивной зависимости; будущие технологии усилят это напряжение, потому что
Все более сложные системы смогут определять кредитную историю, занятость, образование или другую информацию.
посредством механизмов, которые обычный человек вряд ли сможет непосредственно осмотреть.
Ответственность — второй великий принцип, и она должна быть соразмерна власти. Кто
Те, кто управляет ресурсами, способными повлиять на миллионы людей, несут более серьезные обязательства, чем те, кто просто...
принимает решения в своей личной жизни — простой принцип, которому наши институты не всегда следуют.
Они адекватно отражают ситуацию: технологическая корпорация, обрабатывающая миллионы данных, банк.
Системный подход, при котором правительство или крупное СМИ обладают потенциалом воздействия, должен быть эффективным.
сопровождается повышением стандартов прозрачности, дальновидности и возможности возмещения ущерба.
Новая архитектура должна открыто признать, что будет совершать ошибки. Общество, созданное по замыслу.
Стремясь к совершенству, она станет непреклонной именно тогда, когда совершит свои первые ошибки.
появляются, в то время как тот, который включает в себя процедуры проверки, может учиться, не задумываясь.
Каждая поправка свидетельствует о полном провале проекта. Учреждениям необходимо право на эволюцию.
Новая архитектура в таком случае представляла бы собой систему противовесов между несовершенствами, а не...
Проект, основанный на поиске идеального института. Рынок корректирует некоторые из существующих ограничений.
Государство исправляет определенные сбои рынка, гражданское общество следит за обоими, а пресса...
90
Machine Translated by Google
Оно раскрывает информацию, академическое сообщество проводит исследования, а граждане сохраняют возможность что-либо заменить.
Лидеры. Ни один элемент по отдельности не работает идеально, и вместе они могут быть скорректированы лишь частично.
Окончательная трансформация казино в этом случае не будет заключаться в уничтожении игрового стола и создании всего с нуля.
Ноль, потому что любому новому обществу потребуются правила, институты и функциональное неравенство.
вытекает из различных знаний и обязанностей; это заключалось бы в предотвращении оставления стола в таком положении.
Безусловно, всё в руках тех, кто может в одностороннем порядке менять правила, в то время как другие...
Они только играют, разрабатывая процедуры, посредством которых игроки, администраторы и
Общество может периодически пересматривать всю структуру.
Мы не можем полностью исключить случайность, но мы можем уменьшить несправедливость, с которой она на нас влияет.
Результаты будут постоянными; мы не сможем устранить все различия, но
Мы можем предотвратить превращение первоначальных различий в практически непреодолимое препятствие на пути к цели.
будущим поколениям; мы не можем устранить власть, но мы можем распределить ее, ограничить ее и Требовать подотчетности; мы не можем в полной мере знать будущее, но мы можем его сохранить.
достаточно вариантов, чтобы те, кто придет позже, могли исправить наши решения.
Это может стать истинной новой социальной архитектурой: не окончательное общество, а именно общество.
Исправлено, достаточно стабильно для поддержки проектов и достаточно открыто для модификации.
их фонды, когда реальность показывает, что они перестали работать.
Таким образом, гуманизм становится не столько идеологией, сколько сквозным критерием: каждый
Учреждение должно задать себе вопрос, какие человеческие возможности оно расширяет, а какие ограничивает, какую зависимость оно создает.
Какую силу она концентрирует, какие механизмы предлагает для коррекции своих последствий и какие возможности она оставляет.
Открыто для тех, кто придет позже.
Потому что ни одно поколение не должно иметь наглости устанавливать все правила для этих поколений.
тех, кто еще не родился. Мы можем дать им знания, реформируемые институты, планету.
достаточно пригодный для жизни, честная память о наших успехах и ошибках, и, возможно, потому что
Прежде всего, мы можем постараться не давать им слишком много концентрированной власти, чтобы, когда они обнаружат
Наши ошибки больше не подлежат исправлению.
В этом и может заключаться истинный гуманизм XXI века: не в создании идеального человека, нет.
не построить идеальное общество, а построить общество, в котором люди сохранят свои способности.
строительство будет продолжаться.
91
Machine Translated by Google
ГЛАВА XIV
Ахентон XXI века: от порога до общества, пережившего событие.
КАЗИНО
Достигнув этой точки, после изучения невидимых форм войны, обращение Богатство во власти, культурное конструирование личности, кризис элит, зависимость
периферийные общества, борьба за истину, образование и возможность создания социальной архитектуры. Благодаря более широкому распространению, становится возможным вернуться к Эхнатону, не повторяя уже сказанное о нем. Потому что теперь его фигуру можно рассматривать с гораздо более широкой перспективы.
Название может изначально натолкнуть на поиск человека, выдающегося лидера, фигуры. исторически способные восстать против системы и, благодаря личной воле, создать Преобразование, подобное тому, которое пытался осуществить Эхнатон в Древнем Египте, но все оно
Разработанная на протяжении всей книги структура теперь заставляет нас выйти за рамки такого прочтения, потому что структуры
Современные модели слишком сложны, чтобы можно было полностью объяснить их модификацию. одному человеку.
Таким образом, современный Эхнатон может быть одновременно и личностью, и функцией. историческую роль, которую одновременно играют отдельные личности, технологии, движения и Культурные трансформации, требующие пересмотра основ порядка. Такая переинтерпретация позволяет чтобы понять, почему фигура Дональда Трампа появляется в рукописи как выражение
перерыв, не превращая его при этом в героя, абсолютного злодея или прямого аналога...
Египетский фараон; его концептуальное значение заключается в том, чтобы сделать видимым существующий раскол внутри
секторов американской системы и в выражении конфликтов, касающихся глобализации, суверенитета,
промышленность, институциональная власть и распределение затрат.
Истинного Эхнатона XXI века следует понимать не столько как владельца чего-либо, сколько как человека, обладающего чем-то большим.
это ответ, и, более того, катализатор для вопроса: какую часть того, что мы считаем...
Норма существует, потому что она действительно является необходимостью для любого сложного общества, и какая часть этого существует?
Оно существует просто потому, что наше поколение получило определенную историческую конфигурацию.
Научилась ли она воспринимать это как неизбежное?
Здесь казино вновь выступает в качестве центральной метафоры и приобретает иное значение.
С чего и началась серия, поскольку изначально она могла представлять собой пространство, где люди и Общества вступали в игру по правилам, которые распределяли возможности неравномерно, в то время как После семи казино и всего, что было разработано в этом томе, вопрос уже не ограничивается...
92
Machine Translated by Google
кто побеждает или проигрывает в игре и как это влияет на архитектуру, определяющую дальнейшее развитие событий.
Рассмотрим жетон, который может войти, который устанавливает вероятности и который обладает информацией.
Кто изменяет правила и какие возможности есть у игроков покинуть стол?
когда они обнаруживают, что условия постоянно неблагоприятны.
Общество после казино не будет означать общество без правил, без риска, без
неравенство или конкуренция, поскольку такое обещание было бы несовместимо с разнообразием.
человечный и с учетом неопределенности, присущей любой сложной реальности; это означало бы общество.
где правила могут соблюдаться, обосновываться и изменяться посредством процедур, которые
Ни одно меньшинство не обладает полным контролем, где неравенство порождается талантом и усилиями.
Выбор или случайность нелегко превращаются в наследственные системы политической власти, и там, где
Конкуренция должна оставаться достаточно открытой, чтобы те, кто получил преимущество, не могли им воспользоваться.
Преимущество, позволяющее предотвратить конкуренцию со стороны других участников в будущем.
Современному Эхнатону, следовательно, следовало бы не доверять даже собственной власти, что является парадоксом.
Это, пожалуй, один из самых сложных тестов для любого трансформатора, потому что
Тот, кому удаётся бросить вызов существующей структуре, обретает легитимность среди тех, кто желает её изменить.
может в конечном итоге использовать эту легитимность для создания аналогичной концентрации вокруг себя.
которую она первоначально осудила.
Идея порогового значения позволяет лучше понять этот переход, поскольку пороговое значение не является неотъемлемой частью процесса.
оно полностью относится ни к тому пространству, которое мы оставляем позади, ни к тому пространству, в которое мы еще не вошли; оно представляет собой
область, где оба аспекта продолжают присутствовать и где каждое решение может казаться неоднозначным именно
потому что старые категории продолжают систематизировать значительную часть реальности, в то время как новые...
Им по-прежнему не хватает достаточно понятных названий.
Переступить порог означает перетерпеть некоторое время, не зная точно, что произойдет.
окончательная форма того, что нас ждёт. Возможно, будущему обществу придётся отказаться именно от этого.
поиск конечной точки и понимание развития как процесса непрерывной коррекции, где
Учебные заведения следует оценивать по их способности к обучению, а не по их полной приверженности определенным принципам.
Теория разработана в предыдущих условиях.
Человечеству, возможно, потребуется именно такая концептуальная зрелость, чтобы успешно адаптироваться к XXI веку.
потому что наши технологии меняют реальность со скоростью, превышающей ту, с которой...
Традиционные идеологии могут их классифицировать. Искусственный интеллект используется для расширения
Образование само по себе не принадлежит ни левым, ни правым; это платформа, способная на многое.
93
Machine Translated by Google
Анализ информации, полученной от миллионов людей, не может быть оценен исключительно с помощью категорий.
Развилось в те времена, когда основным производственным капиталом была фабрика.
Проблема становится особенно острой, когда технологии проникают в наше сознание.
потому что до сих пор большую часть борьбы за власть можно было описать с точки зрения контроля над землей.
капитал, ресурсы или институты, а теперь и способность распознавать закономерности
поведение, прогнозирование предпочтений и систематизация наблюдений каждого отдельного индивида; это
Трансформация может значительно расширить возможности обучения и одновременно создать
беспрецедентная концентрация внимания.
Внутренний суверенитет не означает чистое сознание, никогда не подверженное влиянию, состояние.
невозможно, потому что каждый человек учится языку, ценностям и знаниям у других; это означает...
достаточно хорошо понимать некоторые из этих факторов, чтобы вмешиваться в их деятельность.
включенная в систему именно та функция, которую мы приписываем образованию и критическому мышлению.
Таким образом, современному Эхнатону не нужно было бы излагать новую священную истину, но
создавать пространства, где можно искать истину, не будучи предопределенным ортодоксальными взглядами.
В результате, его важнейшая революция может заключаться в преобразовании способности к самокоррекции в
институциональная добродетель, а не признак слабости, позволяющая правительствам и компаниям...
Университеты и граждане признают ошибки, но при этом не требуется полного обрушения всей структуры. допустите их.
Эхнатона XXI века можно обнаружить именно в трансформации, которая не
Это не разрушает рынок одним махом и не заменяет его тотальным планированием, а скорее модифицирует его.
постепенно то, что мы считаем собственностью, бизнесом, работой, информацией и
ответственность до тех пор, пока результирующая архитектура больше не сможет быть адекватно описана
традиционные оппозиции.
После преодоления этого рубежа обществу также потребуется пересмотреть взаимоотношения между поколениями.
потому что значительная часть наших текущих решений связана с использованием ресурсов, долгов, инфраструктуры и
среда, последствия воздействия которой затронут людей, которые еще не могут участвовать в дискуссии;
Этот факт создает необычайную политическую асимметрию, в которой те, кто живет сегодня, обладают возможностью...
взять на себя часть будущих обязательств, не получив напрямую мнения тех, кто понесет последствия. последствия.
Возможно, в этом и заключается наиболее плодотворный смысл образа Эхнатона XXI века: не тот человек, который
Оно не только устанавливает новый порядок, но и способствует созданию пространства, где этот новый порядок может возникнуть.
94
Machine Translated by Google
Вдумчивый. Не тот, кто заменяет одну ортодоксию другой, а тот, кто демонстрирует, что...
Допрос казался неизбежным, и после него он отказался изложить своё собственное предложение. В равной степени неизбежно.
Общество, способное к исправлению, которое возникнет в результате всего этого процесса, не обещает ни устранения конфликтов, ни чего-либо еще.
обеспечить абсолютное равенство. Это обещает нечто более скромное и, возможно, гораздо более важное: что никто
Конфликт вынужденно разрешается путем разрушения, потому что существующие институты перестали функционировать.
прислушивайтесь, чтобы никакое неравенство не могло легко превратиться в унаследованное право над
судьба других, и никакая сила не обладает достаточной способностью, чтобы предотвратить это навсегда.
чтобы общество осознало свои ошибки.
Эхнатону XXI века не пришлось бы разрушать все храмы, потому что некоторые из них...
В них содержатся знания, права и институты, на создание которых ушли столетия. Мне нужно будет это изучить.
чтобы отличить, какой храм защищает наследие, а какой просто защищает привилегию, какая стена
Что поддерживает дом, и какая стена препятствует выходу из него?
Возможно, Эхнатон XXI века — это не человек. Возможно, это целое поколение.
Она была достаточно смущена полученным приказом, чтобы задать ему вопросы, и достаточно благоразумна, чтобы не делать этого. уничтожить то, что еще работает; достаточно осознавая манипуляцию, чтобы потребовать
Достаточно честная и скромная, чтобы понимать, что она тоже может ошибаться; достаточно скромная.
достаточно амбициозен, чтобы представить себе другую цивилизацию, и достаточно ответственен, чтобы не навязывать её другим.
та же самая концентрация власти, которую она стремится преодолеть.
Когда общество понимает, что происходит за столом, оно может начать обсуждать его правила; когда оно понимает
Автор этих текстов может задаться вопросом, кому они приносят пользу, когда поймет, что их написал кто-то другой.
В конце концов он обнаруживает, что люди могут изменять людей. На этом история заканчивается.
Более глубокое подчинение: не тогда, когда вся власть исчезает, а когда власть перестает казаться
естественный закон.
Это и есть истинный порог. С одной стороны — общество, которое воспринимает свои структуры как свою судьбу;
С другой стороны, может возникнуть общество, которое принимает их в наследство, изучает их и сохраняет то, что...
Оно заслуживает того, чтобы остаться, и вносит изменения, которые препятствуют его дальнейшему существованию. Между ними нет двери.
автоматический режим: есть осознание, есть знание, есть ответственность и есть решение через него.
95
Machine Translated by Google
ЭПИЛОГ
ПОРОГ И СОЗНАНИЕ
В истории бывают моменты, когда общество, казалось бы, продолжает демонстрировать те же самые результаты.
Как обычно, правительства функционируют, банки открываются, заводы производят продукцию,
В школы приходят ученики, люди работают, делают покупки, путешествуют, спорят и возвращаются каждый вечер обратно. их дома, в то время как под этой видимой непрерывностью что-то медленно начинает меняться и
То, что казалось прочным, теряет часть уверенности, которая позволяла ему стоять; те
Перемещения не обязательно сопровождаются официальным объявлением; они могут впервые проявиться в Разговоры, молчание, небольшие изменения в человеческих отношениях, сомнения, которых раньше ни у кого не было. Она высказывала личные решения, которые, казалось, не имели отношения к делу, пока однажды...
Накопление становится достаточно большим, и общество обнаруживает, что то, как оно это интерпретировало... В виде отдельных эпизодов это было частью гораздо более глубокой трансформации.
Возможно, именно поэтому, закрыв эту книгу, я должен вернуться к месту, гораздо меньшему по размерам, чем все остальные.
экономические, геополитические и технологические структуры, которые мы исследовали, потому что за ними стоят Фраза, произнесенная Нели во время семейного собрания в Киеве, до сих пор звучит так: «Просто дело в том, что...»
«Фернандо — из другой эпохи»; речь шла не о том, что он принадлежит к прошлому, а о другом времени.
Совершенно наоборот, потому что пока окружающие меня люди наблюдали за реальностью, все были совершенно иными. Отвлекаясь от непосредственных проблем 1987 года, я попытался направить разговор в русло того, что...
Человечество могло бы построить это через пятьдесят или сто лет.
Когда я изучал медицину в Советском Союзе в период с 1970 по 1977 год, я изучал человеческую среду, к которой...
У меня был к нему доступ, он вселял значительную уверенность в будущее, но были и трудности, и противоречия.
Безусловно, существовало множество реальностей, о которых я не знала, но они существовали в том пространстве, где я жила.
Солидарность, оптимизм и убежденность в том, что они принимают участие в
строить лучшее общество; когда я вернулся много лет спустя, примерно в 1987 году, я обнаружил нечто иное, а не не только в экономических или административных показателях, но и в осведомленности людей, в
качество определенных взаимоотношений и то, как многие начали воспринимать то, что до сих пор
В последнее время это, казалось, соответствовало относительно устойчивому историческому направлению.
Возможно, это было одно из тех незримых предчувствий, которые в итоге привели к созданию сериала.
Казино: за великими экономическими моделями стоят люди, которые верят, сомневаются, желают...
Они боятся, приспосабливаются, а иногда и перестают верить в то, что поддерживало их на протяжении десятилетий. Непрерывность общества; ни одна система не может существовать исключительно в рамках законов, балансов или договоров.
96
Machine Translated by Google
Также необходимо, как минимум, коллективное доверие к тому, что сегодняшние требования принесут хоть какой-то результат.
то есть завтра.
От этого опыта до этой книги один и тот же вопрос остается неизменным, несмотря на то, что существуют
Изменения в языке и глубине: как распознавать процессы до того, как они станут
Слишком очевидно, чтобы вмешиваться? Речь не идёт о предсказании будущего, потому что
Ни одно из изложенных здесь рассуждений не подтверждает убеждение в том, что историю можно предсказать с помощью...
точность, но обучение сбору сигналов, наблюдению за схождением сигналов и распознаванию проблем.
На первый взгляд кажущиеся отдельными, они начинают формировать структуру.
Именно поэтому образ Эхнатона XXI века в итоге вышел за рамки поиска отдельной личности.
В частности, может появиться лидер, воплощающий в себе противоречия эпохи; может существовать
личность, достаточно деструктивная, чтобы выявить проблемы, с которыми сталкиваются учреждения.
Им удавалось долгое время это скрывать, но ни один человек не контролирует все силы.
технологическая и глобальная цивилизация; современный разрыв распределен между изменениями
продуктивные, новые геополитические центры, технологии, способные изменять сознание, кризис
легитимность и поколения, которые больше не понимают точно, что такое работа, идентичность или авторитет.
как и те, кто был до них.
Возможно, после всего пережитого это покажется слишком скромным выводом.
Обширная тема, но, возможно, именно к такому выводу история позволяет нам прийти с большей уверенностью.
Ответственность: лучшим обществом не обязательно будет то, которое найдет окончательную формулу.
а скорее такую, которую можно исправить, не разрушая каждый раз, когда обнаруживается противоречие.
важно. Мы назвали это обществом, которое можно исправить, архитектурой, где рынок, государство,
Знания, гражданство, бизнес, технологии и культура могут как ограничивать, так и обогащать друг друга.
ни одна из них не набрала достаточной власти, чтобы окончательно исключить такую возможность. пересмотр.
Здесь слово «гуманизм» приобретает своё окончательное значение. Оно не использовалось для того, чтобы предложить
сентиментализация политики, а также представление о конкуренции, амбициях или
конфликт, но чтобы напомнить нам, каким должен быть главный критерий, по которому мы должны судить о наших
инструменты; экономика является выдающейся, если она производит богатство, и необходимо задаться вопросом, какие возможности она предоставляет.
Люди создают с её помощью; технология эффективна, если она решает проблемы, а нам она необходима.
Зная, какую автономию государство обязано предоставить взамен, оно может обеспечить безопасность и удовлетворить свои потребности; зная же, от какой автономии оно должно отказаться взамен, государство может обеспечить безопасность и удовлетворить свои потребности.
чтобы предотвратить поглощение свободы в конечном итоге безопасностью.
97
Machine Translated by Google
Возможно, именно поэтому именно концепция сознания в конечном итоге наилучшим образом завершает эту книгу. Не потому что
Было бы достаточно, чтобы все поняли, и материальные проблемы исчезли бы, но потому что
Невозможно добиться устойчивых преобразований, если все заинтересованные стороны не осведомлены об этом.
То, что они пытаются изменить, достаточно. Совесть не заменяет институты, работу,
Наука или экономика; это дает им превосходные возможности для ориентации.
Понимание казино означает признание того, что правила существуют, и что эти правила не являются обязательными.
Полностью нейтральный и не обязательно разработанный одним игроком.
всемогущи; одни возникли исторически, другие были предметом переговоров, третьи отстаивают интересы.
Многие из них были созданы для решения реальных проблем, которые никуда не исчезнут.
просто потому, что мы критикуем структуру. Такое понимание позволяет избежать двух наивных ошибок: веры в то, что
Всё происходит спонтанно во благо общества, и мы верим, что всё было создано осознанно.
Небольшое меньшинство контролирует каждое событие.
Истина не принадлежит ни автору, ни государству, ни рынку, ни университету, ни кому-либо ещё.
Ни партия, ни поколение. Истина — это то, к чему мы пытаемся приблизиться через призму...
знания и точность, осознавая, что наше представление может быть недостаточным и что
Реальность не обязана соответствовать тому, что мы ожидали увидеть.
Эпистемологическая скромность не ослабляет тезис; она защищает его от догматизации.
В этом случае неопределенность перестает быть недостатком анализа и становится его свойством.
Наша собственная историческая реальность. Отсутствие определенности не оправдывает бездействие; оно заставляет нас предпочитать гибкость.
По возможности следует обеспечить разнообразие и обратимость, избегая полного закладывания этой области.
решения тех, кто придет.
Таким образом, ответственность между поколениями может стать одним из самых основополагающих принципов.
прочные основы современного гуманизма. Мы не являемся абсолютными хозяевами будущего, окружающей среды или чего-либо еще.
Мы не обладаем знаниями о тех учреждениях, которые получаем, мы являемся временными обитателями континуума.
то, что началось до нас и продолжится после нас, так что каждое поколение получает что-то своё.
Он вносит в него изменения и представляет его снова.
Возможно, именно поэтому мне кажется, что в конце этой книги следует вернуться к мысли, которую интерпретировала Нели.
как принадлежащий другой эпохе. Заглядывать на пятьдесят или сто лет вперед не означает верить в это.
Невозможно представить, как можно было бы написать правила для тех, кто там будет; это означает задаться вопросом, действительно ли это так.
Мы можем оставить им более благоприятные условия для размышления, чем те, которые мы получили, если они будут более благосклонны к нам.
Знания, больше возможностей и больше инструментов для исправления наших ошибок.
98
Machine Translated by Google
Будущим поколениям не нужна наша покорность, им нужна наша ответственность; и мы
Нам не нужно руководствоваться прошлым; нам нужно избегать ограничивать это рамками принимаемых решений.
Необратимые изменения, которые невозможно пересмотреть. Возможно, это глубочайшая форма уважения к тем, кто...
Их ещё не существует: сохраните их потенциал.
Общество после закрытия казино не обязательно должно выглядеть в точности так, как мы себе представляли.
на этих страницах, потому что, если ему действительно удастся развить высшее сознание, он должен быть способен на это.
Задайте вопросы и по поводу наших предложений; возможно, вы найдете такие институциональные объединения, которые в настоящее время невозможны.
Мы можем представить себе новые формы собственности, технологии, природа которых нам пока неизвестна, и
Механизмы участия, из-за которых многие современные дискуссии кажутся примитивными.
Если эта книга и достигнет чего-либо, пусть даже самого незначительного, то не докажет, что её автор нашёл...
окончательные ответы — утверждение, противоречащее собственной архитектуре, — скорее, призывающее нас взглянуть на взаимоотношения.
то, что, возможно, оставалось отдельным: понимание того, что долг и время могут быть взаимосвязаны, что
Информация и суверенитет могут быть частью той же структуры, что и образование и власть.
Неразрывно связано то, что некомпетентная элита может уничтожать возможности, не испытывая при этом необходимости что-либо разрушать.
здания и то, что общество может обладать огромными ресурсами и при этом оставаться на периферии, если ему чего-то не хватает.
знания, необходимые для того, чтобы превратить их в автономных.
Возможно, сознание начинается именно там: когда слово перестаёт быть стеной и возвращается к...
Это становится вопросом. Сознательное общество не будет таким, где все думают одинаково, но
где достаточное количество людей имеет возможность задавать вопросы без страха, достаточно
знание, позволяющее отличить серьезный ответ от простого лозунга, и наличие достаточных институтов.
Превращать разногласия в уроки, а не автоматически в разрушение.
Оглядываясь назад на метафору с казино после всего этого, я понимаю, что
Возможно, проблема никогда не заключалась просто в игре, потому что жизнь неизбежно включает в себя выбор.
В условиях неопределенности приходится рисковать и сталкиваться с результатами, неподвластными нашему контролю.
совершенно несправедливо; несправедливость начинается, когда некоторые прибывают с таким количеством унаследованного имущества, что
Они практически не могут проиграть, в то время как другие рождаются в игре, где любая ошибка...
можно исключить их навсегда, поскольку банк может изменить правила, узнав об этом.
пари или когда проигравший в раунде получает приговор, который будет длиться поколениями.
Гуманизация казино не означает искоренение азартных игр, она означает предотвращение
Такая возможность превращается в закрытую судьбу. Хорошее общество должно позволять начать все сначала.
Это должно позволить ребенку умершего не наследовать автоматически каждую утрату; это должно
позволить ребенку победителя сохранить часть построенного, не наследуя его.
99
Machine Translated by Google
одновременно политическая власть, превосходящая власть других, и должна позволять проявлять таланты из
Откуда бы это ни исходило, это заходит достаточно далеко, чтобы стать социальным потенциалом.
Таким образом, Эхнатон XXI века перестаёт быть спасителем. Он превращается в знак, в вопрос, в
Разрушение уверенности. Оно может временно принять форму человека, и его истинный смысл кроется в самом его существовании.
Кроме того: показать, что то, что казалось неизменным, можно подвергнуть сомнению, и помнить.
Одних лишь вопросов недостаточно, но ответственность начинается после расставания. строить.
Возможно, в этом и заключается функция книги. Автор пишет её, а затем должен отпустить.
Идеи перестают принадлежать исключительно ему, когда проникают в чужое сознание, потому что читатель...
Оно принимает, отклоняет, изменяет или использует его для формулирования новых вопросов. Цель – контролировать этот процесс.
Это означало бы повторение в тексте того, что в этой книге критикуется в контексте власти.
Следовательно, заключение не должно требовать согласия, оно должно побуждать к размышлению. Если читатель дочитает эти строки до конца,
Учитывая, что для некоторых утверждений требуются дополнительные доказательства, вы, вероятно, уже поняли следующее.
Это важная часть книги; если вы обнаружите противоречие и укажете на него, вы будете участвовать в жизни общества.
Исправлено то, что мы здесь представили; если оно отвергает вывод и сохраняет вопрос о том, что
Возможно, изначально эта работа выполняла еще более важную функцию.
Мир стоит на пороге перемен, и не потому, что мы можем объявить о начале завтрашнего дня.
совершенно другая эпоха, но из-за некоторых структур, которые организовали прошлое столетие
Их вынуждают реагировать на условия, которых не существовало на момент их постройки;
технологии, информация, геополитические сдвиги, концентрация финансовых ресурсов, кризис
В исследовании рассматриваются экологические факторы, автоматизация и трансформация самой субъективности. развиваются одновременно.
Нам не нужно точно знать, что находится по ту сторону, чтобы понимать, что мы должны
Научиться ориентироваться в этом. Фундаментальным инструментом будет не какая-то конкретная идеология, а осознанность.
способная к обучению, наука, способная к самокоррекции, образование, способное к освобождению, политика, способная к
Принятие ограничений, экономика, способная помнить, что она служит обществу и культуре, способным к...
вернуть глубину существованию, которое рискует потерять её в условиях скорости и шума.
Наша обязанность состоит не в том, чтобы избавить будущие поколения от необходимости мыслить, а в том, чтобы оставить им достаточное количество знаний.
Свобода это делать. И если какая-либо фраза могла бы завершить «Казино 7 — Эхнатон XXI века», то это не она.
Необходимо было бы объявить о конце любой системы или провозгласить приход другой. Достаточно было бы просто признать.
Вот что мы выяснили после всего этого путешествия: ни один человеческий порядок не является окончательным.
100
Machine Translated by Google
Никакая власть не должна быть неоспоримой, и ни одно поколение не имеет права отключать возможности следующего.
Мы стоим на пороге. Мы не до конца знаем, что нас ждёт за ним, но
Мы кое-что узнали о двери. И, возможно, первый по-настоящему осознанный поступок — это не… Не стоит спешить, а нужно понять, кто его построил и почему он так долго оставался закрытым. Столько времени, и каким обществом мы хотим стать, когда наконец решим его открыть?
101
Machine Translated by Google
102
Свидетельство о публикации №226100200170