Ein Wiegenlied der Herzensmelodien. China Musik

Eine wunderbare neue Welt. Chinas Himmel. Wu Nuo
https://www.youtube.com/watch?v=N_gYABpg0c0


0:00 In Sonnenbaender gehuellt, schwinge ich mich empor zum Himmel,
ein Lied, wie eine Wolke gesungen, hat mich neu erschaffen…

Ueber Waeldern, wo Seen sich vor der Hoehe verbergen,
sehe ich die Muster der Tiefen und Bruecken aus Fels.

Mit ganzem Herzen spuere ich die Freude der Wellen, die von den Wolken kommen –
ich betrachte die Kraft des Regengusses – Tropfen um Tropfen, alles kehrt heim…

Wie im Maerchen mondhellen Lichts rei;en Saiten, streben Pfeile auseinander,
in feuchten Farben malt sich die Welt – der Tag gleitet vom Tau des Abends fort …

Der Abend hat mit seidenem Tuch die Haerte der Kiesel bezaehmt,
hat alles sanft umhuellt und die Stille wie in Nebel getaucht …

Schlaf auch du, mein Ufer der Kindheit, waehrend die Nacht im Schilf leise atmet;
im Traum vereinen uns Herzensmelodien mit dem kommenden Morgen …

5:29 Min.



Uebersetzt aus dem russischen: Колыбельная мелодиями сердца. Китайская музыка
http://proza.ru/2019/10/23/1882