Литературный текст как математический код

Истоки открытия 1997 года

У каждого научного прорыва есть своя предыстория, глубоко укорененная в личной жизни исследователя. Осенью 1997 года я была матерью десятилетнего сына. Сказки Александра Сергеевича Пушкина были той главной, настольной книгой, которую мы с ним постоянно читали вместе, вчитываясь в каждое слово и проникая в певучую гармонию пушкинского стиха.

В школе, где учился мой ребенок, в то время действовал духовно-психологический центр. Мне предложили подготовить для него лекцию, посвященную творчеству Пушкина. Задавшись целью взглянуть на знакомый с детства текст «Сказки о мертвой царевне и семи богатырях» глубже привычного филологического анализа, я погрузилась в исследование структуры сюжета. И именно тогда произошло то, что определило мою исследовательскую деятельность на тридцать лет вперед. За поэтическими образами мне открылся строгий, безупречный кибернетический алгоритм.

Эта кропотливая работа, начавшаяся с простой школьной лекции, в итоге привела к созданию 240 акварельных диаграмм. Много позже, сопоставляя полученные результаты с академической наукой, я осознала, что эти диаграммы на самом деле визуализировали Классическую теорию моделей.

Для меня, как для человека, воспитанного советской системой образования, это открытие стало особой честью. Наше поколение советских школьников с огромной любовью и уважением помнит труды выдающегося математика, академика Анатолия Ивановича Мальцева. Его учебники по логике и алгебре отличались удивительной легкостью, изяществом и были невероятно удобны для понимания. Мальцев стоял у истоков советской теории моделей, и обнаружить, что великий русский поэт Пушкин в своей сказке интуитивно оперировал теми же законами, которые Мальцев позже формализовал в строгих теоремах, стало для меня моментом глубокого научного и духовного триумфа.

Изображение:

Плакат Елизаветы Кругликовой, 1923 год
Авторство: Elizaveta Kruglikova. http://ukrhist.at.ua/photo/4-0-16, Общественное достояние, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6226696