Пушкин Пиковая дума унт вольтеровы кресла

В мистическом повествовании о схождении с ума Германа Германна, миссии Пиковой Дамы (старой графини АФ)  и счастье ее несчастной воспитанницы Лизы  у меня всегда вызывал недоумение этот (впрочем он из многих) фрагмент:

Германн пробрался в дом графини чрез запертые швейцаром двери, пулей взлетел на второй этаж здания и проник в темный кабинет, который преобразился следом в … спальню хозяйки буколического стиля (с элементами эротики, включая «девичьи игрушки Баркова»)

«Время шло медленно. Все было тихо. В гостиной пробило двенадцать; по всем комнатам часы одни за другими прозвонили двенадцать, — все умолкло опять. Германн стоял, прислонясь к холодной печке. Он был спокоен; сердце его билось ровно, как у человека, решившегося на что-нибудь опасное, но необходимое. Часы пробили первый и второй час утра, — и он услышал дальний стук кареты. Невольное волнение овладело им. Карета подъехала и остановилась. Он услышал стук опускаемой подножки. В доме засуетились. Люди побежали, раздались голоса, и дом осветился. В спальню вбежали три старые горничные, и графиня, чуть живая, вошла и опустилась в вольтеровы кресла. Германн глядел в щелку: Лизавета Ивановна прошла мимо его. Германн услышал ее торопливые шаги по ступеням ее лестницы. В сердце его отозвалось нечто похожее на угрызение совести и снова умолкло. Он окаменел.»

Недоумение вызвал (теперь нет – об этом и сей сюжет-эскиз) не весь фрагмент, а только эта строка:

«В спальню вбежали три старые горничные, и графиня,
чуть живая, вошла и опустилась в вольтеровы кресла.»

 Что, сразу в несколько кресел разом? 
 Меня приводил в чувство  знаток много чего если не всего – документалист и эссеист – ВлМ-ян:
Это такой оборот речи … опустила она себя о одно кресло …  Вольтерово кресло было и длинным …  как оттоманка… А я девчонка, я хули ганка …

Ладно … Читая дальше и нате вам – опять почти 25:

«Как и все старые люди вообще, графиня страдала бессонницею. Раздевшись, она села у окна в вольтеровы кресла и отослала горничных.»

Нет, у ст.графини АФ точно  что-то не так было с задом… тазом … крупным старушиным крупом …
Старая графиня явно использовала для жития в положении сидя минимум два кресла Вольтера (*)

 Кстати, французский поэт, прозаик, сатирик, трагик, историк, публицист, драматист и критик сын нотариуса Франсуа;-Мари; Аруэ;  Вольтер (Voltaire Fran;ois Marie Arouet) совсем никакого понятия не имел об этом «своем» кресле – оно изобретено англичанами после смерти сатирика из маркетинговых соображений …

И, наконец, концовка  третьей части повести и приключений старухи в вольтеровых креслах:

«Старуха не отвечала ни слова.  Германн встал. — Старая ведьма! — сказал он, стиснув зубы, — так я ж заставлю тебя отвечать... С этим словом он вынул из кармана пистолет. При виде пистолета графиня во второй раз оказала сильное чувство. Она закивала головою и подняла руку, как бы заслоняясь от выстрела... Потом покатилась навзничь... и осталась недвижима. — Перестаньте ребячиться, — сказал Германн, взяв ее руку. — Спрашиваю в последний раз: хотите ли назначить мне ваши три карты? — да или нет? Графиня не отвечала. Германн увидел, что она умерла.»

Покатиться навзничь в вольтеровых креслах!? 

Попробуйте  ...

Но, вот бродя за архетипами тем Трех Сестер, угробивших АС Пушкина, и его Пиковых дум о дамах, я наткнулся на скульптурное изо этих поз в вольтеровых креслах без всяких фразеологизмов, заумизмов и мистикомизмов

Позировало само еще не Наше Всё

О!
 НАШЕ ВСЁ
Оно могла всё….

См. на титуле изо… 
Одного такого Пушкина я наблюдал, идя в районе Поварской по Малой Молчановке,  в палисаде одного дома на пути к дому Лермонтова в усадьбе Черновых в Москве

PS
На следующем кадре нашей страницы  мы разместим  коллаж «Старая графиня в вольтеровых креслах. А еще следом – коллаж Вольтер в кресле Гудона по заказу имп-цы  Екатерины II