Robert Burns. The Day Returns
Рождался день. Сердца горели.
День светлый, первой нашей встречи.
Средь зимних бурь, пурги, метели
Нам ярче солнца были свечи
Ни прелесть гордых всех морей,
Омывших знойный край волной,
Ни пышность тронов королей
Не стоят радости с тобой.
Пока ликуют день и ночь
Природа дарит наслаждение
Душа уносит тени прочь
Тобою дышит вдохновение
Когда настигнет враг земной
Разлукой от рассвета до заката,
Железной властною рукой
Разрушит счастье без возврата.
Рождался день-перевод стихотворения Р. Бёрнса
© Copyright: Вернанго Суок, 2026
Свидетельство о публикации №226100301199
Свидетельство о публикации №226100301199
Рецензии