Песня Марики и Серого - по мотивам рассказа Швея

В основу этой песни лёг рассказ Джона Маверика «Швея».



Именно с него начался наш совместный музыкальный проект. Когда я перечитывала рассказ уже не просто как читатель, а думая о будущей песне, всё больше понимала, какая потрясающая Марика.

В ней нет ни героической позы, ни уверенности, что всё можно залатать. Она просто не умеет пройти мимо того, что распалось, — и делает то, что умеет лучше всего: чинит, штопает. Сначала ткань, потом чужие души, а в конце — уже сам мир.

Думаю, именно поэтому эта история так особенно звучит сейчас, во время, когда вокруг слишком много хаоса и слишком мало того, что удаётся быстро исправить.

И я очень благодарна Джону за эту совместную работу — за доверие, за его строки и за то, что эта песня вообще появилась и осталась с нами.


Песня Марики и Серого

«ШВЕЯ»

Марика (Лана):

Дыхание улиц вдруг стало иным,
Темнее и тише по вечерам.
Сменились мелодии, такты и ноты —
спасаюсь в работе, привычной рукам.

Вместо скрипок — валторны и трубы,
И иголки острее ножа,
Кружева разошлись на заплатки,
Нитки спутались, руки дрожат.

Припев:

Не всё удаётся спасти и вернуть,
но разве поэтому стоит грустить?
А что, если каждому дать по иголке
и каждого шить научить?

Серый (Джон):

Шей, Марика, распоротый космос
На коленях твоих, как мешок,
Посмотри, из прорехи просыпались звёзды
И трава прорастает сквозь шов.

Холст дыряв, лунный отблеск отточен,
Про такое соседу не спеть.
Он не слышит, как марши грохочут,
И тромбонная плавится медь.

Шей, Марика, исколоты пальцы.
И слеза заострилась иглой.
Слышишь, женщины плачут? Сквозь зыбкие пяльцы
Рвётся стон их, отчаянный вой.

Припев:

Не всё удаётся спасти и вернуть,
но разве поэтому стоит грустить?
А что, если каждому дать по иголке
и каждого шить научить?

Серый (Джон):

Видишь, крылья сломались, повисли?
Зашивай по живому, скорей.
Распускай своё сердце на тёплые нити,
И разорванный мир ими сшей.

Марика (Лана):

Я представлю улыбки и смех малышей,
чьё-то платье, наполнено светом.
Пусть от сердца останется тонкая нить —
я сошью им счастливое лето.

Припев, (Вместе):

Не всё удаётся спасти и вернуть,
но разве поэтому стоит грустить?
А что, если каждому дать по иголке
и каждого шить научить.



***

Как, наверное, и любую песню, её лучше слушать. У нас с Джоном здесь услышались два разных звучания — и это по-своему прекрасно. Один текст, два музыкальных прочтения.



Ссылка - «Швея» Джон Маверик
http://proza.ru/2022/08/09/785


Рецензии
Здравствуйте, Лана!
Браво авторам!!!
Отличная работа!

И действительно получились разные звучания. По тембру и по ритму.

Женственность и теплота Марики:"
Пусть от сердца останется тонкая нить —
я сошью им счастливое лето."

Мужественность и устремленность защитить и починить Мир Серого:"
Видишь, крылья сломались, повисли?
Зашивай по живому, скорей.
Распускай своё сердце на тёплые нити,
И разорванный мир ими сшей"

Спасибо Вам дорогие соавторы. Как бы хотелось, чтобы каждого можно было научить шить!
С теплом и благодарностью,

Лана Вальтер   08.10.2026 20:53   •   Заявить о нарушении
Ланочка, Спасибо Вам большое. Я передала ваш комментарий Джону.
Я сейчас в поездке и отвечу Вам немного позднее.

Всего доброго и хороших выходных.

Лана Готтлиб   10.10.2026 14:33   Заявить о нарушении
Да, как было бы хорошо, если бы каждого можно было научить не рвать, а сшивать. Добро, человеческие отношения, то хрупкое, что ещё можно спасти.

Спасибо Вам за тепло и за такое внимательное прочтение. От нас обоих.

— Лана

Лана Готтлиб   14.10.2026 20:42   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.