Гарри Топор - Мне не рады тут текст и смысл

Гарри Топор (Garri Topor) - Мне не рады тут (I’m not welcome here)

[Текст песни «Мне не рады тут»]

[Интро]
— Имя?
— Моё?
— Моё — мне известно
— Иешуа
— Прозвище есть?
— Га-Ноцри

[Куплет]
Мне не рады тут. Я как рыба на борту
Где от голода люди мрут. Мне не рады тут
Жизнь — не мой проводник, плут
Видела бы ты, его глаза карие врут
Ещё пять минут и я сорвусь, лопнет голова как арбуз
Ведь я с ним подерусь, даже если заметут
Пусть мне не рады тут, сразу я побегу
Но тут пески вокруг плюс ничему не сойти с рук
Падальщик кружит сверху словно лучший друг
Я бегу, как спринтер, босиком, это мой лучший круг
Я думал, я — пастух среди овец
Но я — овечий труп. Мне не рады тут
Грусть. Обещаю, мам, я вернусь
Я зайду домой, сказав, что мне завтра не надо в путь
Дать хочу отдохнуть ногам
Я устал бежать от самого себя, куда — не знаю сам
Когда-нибудь утром загляну домой к вам
Будучи взрослым, сейчас мне не рады там
Мало мест перевидал, не видел Тегеран
Исламабад, Биробиджан, Ереван
На сцену залез вдруг, лупы как сердец стук
С первых строк в зале шум, вижу лес рук
Словно я певец Круг. Что я делаю здесь?
Скажите, мать или отец. Ну?
Да, мне рады тут. Они секут весь замут, на бис зовут
И норовят со мной каннабис задуть
Я говорю: «Братиш, забудь, хватит вдыхать дым»
Тут много наркоманов, но я не рад им
Самый злой человек земли, но я люблю и любим
Она грызёт мне шею, называя меня своим
Не принц на белом коне, на миллионы выходов нет
И из имущества со мной лишь только этот куплет, блин
Но мне рады здесь, мы рисуем жизнь на листе
Если в mp3 слова, то их услышат везде
Я голову давно уже удалил из друзей
Я ей грызу шею, называю её своей
Нам не рады тут. Мы среди вас
И мы готовы поднимать бунт. Нам не рады тут!
Мы вылезем на улицы, и через пять минут
Они сказали — нам не место среди них. Лгут!
Нам не рады тут. Мы среди вас
И мы готовы поднимать бунт. Нам не рады тут!
Мы вылезем на улицы, и через пять минут
Они сказали — нам не место среди них. Лгут!

[Аутро]
— Ты полагаешь, несчастный, что римский прокуратор отпустит человека, говорившего то, что говорил ты? Или ты думаешь, что я готов занять твоё место? Я твоих мыслей не разделяю!
— Закон об оскорблении величества. Разрешено применять высшую меру наказания во всякий день, включая и праздники. С обвиняемыми по этому закону осуждаются и их дети. А в отдельных случаях и дети детей. Родственникам казнённых запрещено их оплакивать

- - -

Этот трек я услышал случайно, листая чей-то плейлист. Название зацепило — «Мне не рады тут». Думал, будет что-то про тусовку, про тёрки с кентами. А включил — и с первых секунд понял: это не про это. Там в интро звучит голос, который спрашивает: «Имя?» — «Моё?» — «Моё — мне известно». «Иешуа». «Прозвище есть?» — «Га-Ноцри». Я сразу узнал этот диалог. Булгаков. «Мастер и Маргарита». И стало ясно: песня будет не про вечеринки. Она будет про то, что чувствует человек, который говорит правду в мире, где правда никому не нужна.

Дальше — куплет. Он начинается с «Мне не рады тут. Я как рыба на борту, где от голода люди мрут». Это очень точный образ. Ты не просто лишний. Ты — тот, кого хотят съесть. Или уже съели. Он говорит: «Жизнь — не мой проводник, плут. Видела бы ты, его глаза карие врут». Жизнь обманывает. Ведёт не туда. А он всё равно бежит. «Я бегу, как спринтер, босиком, это мой лучший круг». Бежит от себя. От того, кем стал. От того, кем не стал. И признаётся: «Я думал, я — пастух среди овец. Но я — овечий труп». Он думал, что ведёт других. А оказалось, что он сам — жертва. Мясо. И это очень горько.

А потом — «Обещаю, мам, я вернусь». Вот это меня резануло. Потому что в этом весь он. Он не герой. Он не бунтарь. Он просто мальчик, который ушёл из дома и не может вернуться. Потому что «сейчас мне не рады там». Он хочет отдохнуть. «Дать хочу отдохнуть ногам. Я устал бежать от самого себя, куда — не знаю сам». Он не знает, куда идёт. Он просто знает, что не может остановиться. И где-то в этом беге он попадает на сцену. «На сцену залез вдруг, лупы как сердец стук. С первых строк в зале шум, вижу лес рук». И тут — «Словно я певец Круг». Круг — это Михаил Круг. Шансон. Улица. Боль. Но он не Круг. Он просто парень, который читает рэп. И вдруг ему рады. «Да, мне рады тут. Они секут весь замут, на бис зовут. И норовят со мной каннабис задуть». Но он отказывается. «Тут много наркоманов, но я не рад им». Он не хочет быть с ними. Он не хочет быть как они. Он хочет быть собой.

И вот здесь — самый сильный момент. «Самый злой человек земли, но я люблю и любим. Она грызёт мне шею, называя меня своим». Он не принц на белом коне. У него нет миллионов. У него только этот куплет. Но ему рады здесь. Потому что здесь — его жизнь. Его творчество. Его любовь. И он говорит: «Я голову давно уже удалил из друзей. Я ей грызу шею, называю её своей». Это про то, что он живёт не разумом, а чувствами. Сердцем. И это его выбор.

А потом — рефрен. «Нам не рады тут. Мы среди вас. И мы готовы поднимать бунт. Нам не рады тут!» Это уже не про него одного. Это про всех, кто чувствует себя чужим. Кто не вписывается. Кто не хочет жить по правилам. «Мы вылезем на улицы, и через пять минут они сказали — нам не место среди них. Лгут!» Лгут. Потому что на самом деле мы уже здесь. Мы среди вас. Мы такие же. Просто мы не молчим.

А в аутро — снова Булгаков. «Ты полагаешь, несчастный, что римский прокуратор отпустит человека, говорившего то, что говорил ты?» И дальше — про закон об оскорблении величества. Про то, что казнят не только тебя, но и детей, и детей детей. И родственникам запрещено оплакивать. Это прямая параллель с сегодняшним днём. С тем, как в России наказывают за слова. За мысли. За инакомыслие. И Топор это знает. Он читает об этом. Не кричит. Не истерит. Просто говорит. Спокойно. Но так, что мурашки по коже.

Для меня эта песня — не просто трек. Это крик. Тихого, уставшего человека. Который не хочет бунтовать. Но его вынуждают. Потому что если тебе говорят «тебя тут не рады», ты либо уходишь, либо остаёшься и борешься. Топор остаётся. И борется. Словом. Рифмой. Правдой. И за это ему спасибо.