Том 5. Глава 12. Автор, который перестал совпадать
Не библиотека.
Не склад.
Скорее вокзал, где вместо поездов стояли старые версии людей.
У каждой — своя дата.
На одной двери:
**«АВТОР В ДВАДЦАТЬ ТРИ ГОДА».**
На другой:
**«ТОТ ЖЕ АВТОР. СОРОК ОДИН».**
Дальше:
**«ПОСЛЕ РАЗВОДА».**
**«ДО ПЕРВОЙ КНИГИ».**
**«ПОСЛЕ ТОГО, КАК ЕГО ПЕРЕСТАЛИ ЧИТАТЬ».**
**«ГОД, КОГДА ОН БЫЛ УВЕРЕН, ЧТО ПОНЯЛ ЖИЗНЬ».**
**«ГОД, КОГДА ОН ПОНЯЛ, ЧТО НИЧЕГО НЕ ПОНЯЛ».**
Робот Которому Грустно остановился.
— Последняя дверь мне нравится.
Достоевский сказал:
— Обычно за ней больше литературы.
Сергей шёл медленно.
На стенах висели тексты.
Некоторые были подписаны.
Некоторые — нет.
Но самое странное: рядом с каждым произведением стоял человек.
Не настоящий автор.
Его версия на момент написания.
Один был молод.
Другой зол.
Третий счастлив.
Четвёртый растерян.
Пятый совершенно уверен в себе.
Шестой уже стыдился этой уверенности.
— Это они? — спросил Сергей.
Робот:
— Похоже, авторы.
Достоевский:
— Нет.
— А кто?
— Снимки авторов во времени.
Сергей подошёл к ближайшему.
Молодой мужчина держал тонкий рассказ.
— Это Ваше?
— Моё.
— Вы сейчас так думаете?
— Конечно.
Из соседней двери вышел тот же человек.
Только лет на двадцать старше.
Он посмотрел на рассказ.
— Уберите.
Молодой резко повернулся.
— Почему?
— Потому что это наивно.
— Это честно.
— Это глупо.
— Это Вы стали трусом.
— А Вы ещё ничего не понимаете.
— Зато чувствую.
Сергей отступил.
— Началось.
Робот спросил:
— Кто из них автор произведения?
Оба одновременно ответили:
— Я.
Достоевский улыбнулся.
— Вот теперь интересно.
Сергей взял рассказ.
— Хорошо. Кто имеет право решать, что с ним делать сейчас?
Молодой:
— Я написал.
Старший:
— Я живу дальше.
— Но написали Вы тогда.
— А имя на обложке моё сейчас.
— Но мысль моя.
— Но ответственность моя.
Они замолчали.
Робот сказал:
— Конфликт прав собственности между версиями одного человека.
— Не усложняй.
— Уже поздно.
Сергей посмотрел на старшего.
— Вы хотите удалить рассказ?
— Да.
— Почему?
— Потому что сегодня с ним не согласен.
— Он ложный?
— Нет.
— Что тогда?
— Он слишком точно показывает, каким я был.
Сергей улыбнулся.
— Значит, проблема не в тексте.
Старший:
— А в чём?
— В свидетельстве.
Он замолчал.
Молодой торжествующе сказал:
— Вот.
Старший посмотрел на него.
— Не радуйся. Через двадцать лет сам поймёшь.
— Через двадцать лет Вы уже будете ещё кем-то другим.
Достоевский тихо сказал:
— И это тоже правда.
На стене появилась первая формула:
**«СТАРЫЙ ТЕКСТ МОЖЕТ БЫТЬ НЕ ОШИБКОЙ, А ДОКУМЕНТОМ ПРЕЖНЕГО СОЗНАНИЯ».**
Сергей прочитал.
— Хорошо.
Старший автор нахмурился.
— Но читатель может подумать, что я и сейчас так считаю.
— Может.
— Значит, текст вводит в заблуждение.
— Если читатель принимает старый текст за Ваш сегодняшний паспорт — да.
Робот добавил:
— Тогда проблема снова в отождествлении.
Сергей посмотрел на него.
— Именно.
Произведение.
Автор тогда.
Автор сейчас.
Это не одно и то же.
Достоевский сказал:
— Но и не совсем разные люди.
— Вот это и сложно.
— Поэтому литература и интересна.
Они пошли дальше.
За следующей дверью сидела женщина.
Перед ней лежало стихотворение.
Она читала и плакала.
— Ваше?
— Да.
— Почему плачете?
— Потому что не понимаю, кто это написал.
— Вы.
— Знаю.
— Тогда?
— Я больше так не чувствую.
Сергей сел рядом.
— Совсем?
— Совсем.
— А тогда?
— Тогда казалось, что это навсегда.
— Что именно?
— Любовь.
Она перевернула лист.
— Здесь я написала, что без него не смогу жить.
— И?
— Живу.
— Значит, стихотворение лгало?
Она задумалась.
— Нет.
— Почему?
— Потому что тогда это было правдой.
Сергей кивнул.
Вот оно.
**Правда момента.**
Не вечная истина.
Не ложь.
Состояние человека в конкретной точке его дороги.
На стене появилось:
**«ЧЕСТНОСТЬ ТЕКСТА НЕ ОБЯЗЫВАЕТ ЧЕЛОВЕКА ОСТАВАТЬСЯ ТАКИМ НАВСЕГДА».**
Женщина прочитала.
— Оставьте.
— Оставим.
Робот спросил:
— Тогда почему люди так часто стыдятся старых произведений?
Женщина ответила:
— Потому что читатель встречает тебя прежнего тогда, когда ты уже ушёл оттуда.
— И?
— Иногда хочется крикнуть: «Подождите! Я уже не там!»
Сергей улыбнулся.
— Очень точная фраза.
Из дальней комнаты раздался голос:
— Именно!
Они вошли.
За столом сидел мужчина.
Перед ним лежал рассказ о двойнике.
Рядом — ещё один мужчина.
Похожий.
Не внешне.
Манерой смотреть.
Сергей сразу понял.
— Доппельгангер?
Первый мужчина пожал плечами.
— Когда-то мне эта мысль казалась важной.
— А сейчас?
— Сейчас уже не знаю, как её обосновать.
Второй усмехнулся.
— Зато я знаю.
— Конечно знаешь. Ты же остался там.
Сергей замер.
Вот она — почти дословно та живая ситуация, которая недавно возникла в переписке: сегодняшний автор уже не вполне совпадает с собственным старым замыслом.
Первый мужчина посмотрел на свой текст.
— Странное чувство.
— Какое?
— Будто читаешь письмо от самого себя, но отправитель уже умер.
Робот:
— Не умер.
— Хорошо. Изменился настолько, что того человека уже нет.
Достоевский возразил:
— Но если бы его не было совсем, Вы бы не узнали себя.
Мужчина посмотрел на него.
— Узнаю.
— Значит, связь осталась.
— Какая?
— Преемственность.
Сергей вмешался:
— Может быть, автор не обязан совпадать со всеми своими текстами.
— А с чем обязан?
— С фактом, что именно он их написал.
Мужчина задумался.
— То есть не отрекаться?
— Можете отречься от мысли.
— А от произведения?
— Технически — да.
— А литературно?
Сергей посмотрел на полки.
— Если удалите, читатель потеряет часть дороги.
— Но это моя дорога.
— Да.
— Значит, я имею право закрыть её.
— Имеете.
— Тогда в чём проблема?
— Ни в чём.
— Вы сейчас легко отдали мне право удалить половину архива.
— Потому что архив не важнее человека.
Достоевский поднял палец.
— Но человек иногда уничтожает прошлое именно потому, что не может выдержать его существование.
Сергей:
— И это тоже его право.
— Право — да. Но не обязательно мудрость.
— Не спорю.
Робот сказал:
— Получается, нельзя дать универсальное правило.
— Похоже.
На стене возникла новая надпись:
**«СОХРАНИТЬ СТАРЫЙ ТЕКСТ — НЕ ОБЯЗАННОСТЬ.
УДАЛИТЬ ЕГО — НЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО ОСВОБОЖДЕНИЯ».**
Первый мужчина улыбнулся.
— Уже лучше.
Они пошли дальше.
В следующей комнате стоял огромный экран.
На нём были комментарии читателей.
«Автор явно ненавидит людей».
«Автор очень одинок».
«Автор пережил предательство».
«Автор счастлив в браке».
«Автор никогда не был любим».
«Автор мудрый».
«Автор озлобленный».
«Автор светлый человек».
«Автор тяжёлый человек».
Сергей смотрел.
— Как это возможно?
Робот:
— Один автор.
— Один текст?
— Нет. Разные тексты.
— Тогда ещё хуже.
В углу сидел сам автор.
Он читал и смеялся.
— Что смешного?
— Они уже написали мне восемь биографий.
— Что-нибудь угадали?
— Частично.
— А что нет?
— Почти всё целиком.
Сергей вспомнил библиотеку предыдущей главы.
Читатель имеет право толковать текст.
Но не получает автоматически право превращать толкование в биографию.
Автор сказал:
— Самое забавное, что некоторые выводы противоположны.
— И?
— Каждый уверен.
Робот:
— Почему?
Автор пожал плечами.
— Потому что человек очень любит завершённые картинки.
Достоевский:
— Особенно о других.
На экране появился новый комментарий:
«По этому рассказу совершенно очевидно, что автор…»
Сергей остановил строку.
— Вот здесь.
— Что?
— Самое опасное слово.
— «Очевидно»?
— Да.
Он взял красный карандаш и заменил:
**«Мне показалось…»**
Экран будто выдохнул.
Автор улыбнулся.
— Уже честнее.
Сергей добавил ещё одну формулу:
**«ЧЕМ МЕНЬШЕ МЫ ЗНАЕМ О ЧЕЛОВЕКЕ, ТЕМ ОСТОРОЖНЕЕ ДОЛЖНО ЗВУЧАТЬ СЛОВО “ОЧЕВИДНО”».**
Робот кивнул.
— Хорошее правило для неизвестных читателей тоже.
— Именно.
И тут весь архив дрогнул.
С полок начали падать книги.
Не разрушаться.
Перемещаться.
Старые тексты уходили в один зал.
Новые — в другой.
Между ними открывался мост.
На мосту стояли авторы.
Каждый — сразу в нескольких возрастах.
Двадцать.
Тридцать.
Пятьдесят.
Семьдесят.
Один спорил сам с собой.
Другой обнимал прежнего себя.
Третий отворачивался.
Четвёртый просил прощения.
Пятый смеялся над собственными старыми убеждениями.
Шестой говорил:
— А ведь здесь я был прав.
Седьмой:
— А здесь чудовищно ошибался.
Восьмой:
— А здесь я просто был моложе.
Сергей стоял и смотрел.
Вот она — настоящая авторская страница.
Не один человек.
**Последовательность человека.**
Робот тихо сказал:
— Тогда книга тоже может быть временной картой личности.
— Иногда.
— А собрание сочинений?
Достоевский ответил:
— Археология человека.
Сергей улыбнулся.
— Хорошо.
Они дошли до конца моста.
Там стояла дверь.
На ней было имя.
Не автора.
**ЧИТАТЕЛЬ.**
Сергей удивился.
— Почему он здесь?
Дверь открылась.
Вошёл мужчина с книгой.
— Мне нужен автор.
— Какой версии?
Читатель не понял.
— В смысле?
— Когда была написана книга?
Он назвал год.
Сергей показал на мост.
— Тот человек уже изменился.
Читатель побледнел.
— Но мне надо поговорить именно с ним.
— Почему?
— Эта книга спасла мне жизнь.
В комнате стало тихо.
Автор, который когда-то написал её, стоял далеко на мосту.
Молодой.
А нынешний автор — рядом.
Старше.
Другой.
Читатель подошёл к нынешнему.
— Спасибо.
Автор растерялся.
— За что?
— За эту книгу.
Он посмотрел на обложку.
— Я её почти не помню.
— А я помню каждую главу.
— Сегодня я бы написал иначе.
— А мне не нужно иначе.
Автор замер.
Читатель продолжил:
— Мне нужна была именно эта книга. Именно тогда.
Сергей почувствовал, как вся логика главы складывается.
Произведение может перестать совпадать с автором.
Но при этом продолжать точно совпадать с чьей-то жизнью.
Автор тихо сказал:
— Я стыжусь некоторых мест.
Читатель улыбнулся.
— А мне одно из них помогло не сдаться.
— Какое?
Он показал.
Автор прочитал.
Закрыл глаза.
— Господи.
— Что?
— Я как раз хотел это удалить.
Никто не сказал ничего.
Наконец Сергей произнёс:
— Вот поэтому всё сложно.
Автор посмотрел на него.
— Значит, нельзя удалять?
— Я этого не сказал.
— Тогда что?
— Просто теперь Вы знаете ещё одно последствие своего текста.
Читатель сказал:
— Я не прошу сохранять книгу ради меня.
— А что?
— Я просто хотел, чтобы Вы знали: тот человек, которым Вы были тогда, для меня оказался нужен.
Нынешний автор посмотрел через мост.
Там стоял его молодой двойник.
Не мудрее.
Не лучше.
Просто прежний.
Автор тихо сказал:
— Спасибо ему.
Читатель улыбнулся.
— Вы можете сказать сами.
Автор повернулся к молодому себе.
Они долго смотрели друг на друга.
Потом старший сказал:
— Я много в тебе не люблю.
Молодой ответил:
— Знаю.
— Ты был слишком уверенным.
— Знаю.
— Наивным.
— Да.
— Иногда несправедливым.
— Да.
— Но одну вещь ты сделал правильно.
— Какую?
Старший посмотрел на читателя.
— Написал эту книгу.
Молодой улыбнулся.
И впервые за всю главу две версии одного автора перестали спорить.
Не потому что согласились во всём.
А потому что нашли одно действие, которое обе могли признать частью общей дороги.
На стене архива появилась главная фраза:
**«ЧЕЛОВЕК ИМЕЕТ ПРАВО ПЕРЕСТАТЬ СОВПАДАТЬ СО СВОИМ ПРОШЛЫМ, НЕ ОТМЕНЯЯ ТОГО, ЧТО ЭТО ПРОШЛОЕ БЫЛО ЕГО».**
Сергей долго смотрел.
— Вот это оставляем.
Робот:
— Навсегда?
Сергей улыбнулся.
— Пока не передумаем.
Достоевский рассмеялся.
В этот момент из-за полок донёсся быстрый голос:
— Сергей!
Все обернулись.
Александр Георгиевич Федоров спешил по мосту.
В руках — новый рассказ.
— Я только на минуту.
Сергей засмеялся.
— Александр Георгиевич, Вы в архиве прошлых версий авторов.
Федоров остановился.
— Тем более удачно.
— Почему?
— Я вот старое своё перечитал.
— И?
— Есть что исправить.
Достоевский тихо спросил:
— Всё будете переписывать?
Александр Георгиевич задумался.
— Нет.
— Почему?
— Иначе непонятно будет, какой я раньше был.
Сергей замер.
Федоров посмотрел на него.
— Что?
— Ничего.
— Я опять попал в тему?
— Опять.
— Хорошо. Тогда вот ещё один рассказ. Когда будет время.
Сергей взял лист.
— Спасибо.
— Только не забудьте.
— Не забуду.
Федоров ушёл.
Робот сказал:
— Он становится слишком точным.
— Не пугай его.
Они вернулись в кабинет.
Но карта там изменилась.
Раньше рядом с каждым автором была одна точка.
Теперь — цепочка точек.
Автор в разные годы.
Произведения между ними.
Читатели, которые встречались с разными версиями одного и того же человека.
Сергей смотрел и вдруг увидел нечто совсем новое.
Один читатель одновременно читал два текста одного автора.
Первый был написан двадцать лет назад.
Второй — вчера.
И читатель написал:
**«КАК БУДТО ЭТО ДВА РАЗНЫХ ЧЕЛОВЕКА».**
Робот спросил:
— И что?
Сергей увеличил карту.
Оба текста начинали спорить.
Не авторы.
**Произведения.**
Старое говорило:
— Человек не меняется.
Новое отвечало:
— Человек меняется постоянно.
Сергей улыбнулся.
— Вот теперь стало совсем хорошо.
Достоевский:
— Почему?
— Автор уже ушёл дальше.
— И?
— А его старые и новые тексты продолжают спорить без него.
На стене появилась дверь.
**«ДВА ПРОИЗВЕДЕНИЯ ОДНОГО АВТОРА, КОТОРЫЕ НЕ СОГЛАСНЫ ДРУГ С ДРУГОМ».**
Робот посмотрел на Сергея.
— Это нормально?
Сергей взялся за ручку.
— Для живого человека — надеюсь, да.
**Следующая глава: Том 5. Глава 13. Два текста одного автора, которые начали спорить**
Свидетельство о публикации №226100500391