NRG - Go-go текст и смысл строк

N.R.G - Go-go (LE PARCOUR)

Набирая скорость, поднимая паруc строго вперед дорога
Пока меня держат ноги, долой тревоги
Условности отпустил, пока хватает сил
Я для себя все решил, я заработал свой опыт
Кровью и потом стиль шлифовал год за годом
Я вижу трассы там, где тебе даже не снилось
Моя мечта сбылась, время остановилось
Теперь я сам рисую свои судьбы картины на асфальте
Бетон и пески, они едины, ни шагу мимо
Гармония духа и тела, берусь за тело, быстрее
Полетели, в глазах проносятся краски
Почти сливаясь, а я бегу еще вперед
Не отступаясь, осознавая, назад вернуться уже поздно
И понимаю, свобода для меня как воздух

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

В скипящей крови Вену со скоростью света, как комета
В каменно-джунглях нет запрета
Об этом ходят легенды по всей вселенной
Ты свободен и силен, как дуновение ветра в километрах
Проверь себя на деле, лети только вперед в полете
Не забудь о вере, что нет предела
Душа и тело преодолели, дошли до цели
На пути открыть все двери, только вперед, вперед
Не важно, что впереди, пройти, пролезть
Тысяча путей найти, скользить и плыть по городу
Как по воде, власть над реальностью твоя
Она сидит в тебе, не останавливайся дальше
Еще быстрее, стали чувства острее, разум смелее
Слышишь только стук сердца и дыхание
Это ты освободил свое сознание
You can't go back, you go home
Nobody will help you alone
You'll have to fight or go home
No fear in your heart, cause it's gone
You can't go back, you go home
Nobody will help you alone
You'll have to fight or go home
No fear in your heart, cause it's gone
You can't go back, you go home

Продолжение следует...

- - -

Эту песню я услышал впервые, когда занимался паркуром. Где-то в 2008 или 2009 году. Тогда я был моложе, быстрее, и казалось, что весь мир — это бетонные стены, перила и крыши, по которым можно бежать. Я не помню точно, как она попала ко мне — может, кто-то скинул на флешку, может, нашёл в старых подборках. Но помню, как включил. И с первых секунд понял: это не просто трек. Это гимн. Для тех, кто бежит. Не от кого-то. А к чему-то. Или просто потому, что не может стоять на месте.

Начинается всё с движения. «Набирая скорость, поднимая парус, строго вперёд дорога». Не «иду», не «шагаю». А набираю скорость. Поднимаю парус. Вперёд. «Пока меня держат ноги, долой тревоги». Пока держат. Ноги. Тревоги. Долой. «Условности отпустил, пока хватает сил. Я для себя всё решил, я заработал свой опыт». Отпустил. Решил. Заработал. Не «получил». Не «нашёл». А заработал. Кровью и потом. «Кровью и потом стиль шлифовал год за годом». Год за годом. Не день. Не месяц. Годы. «Я вижу трассы там, где тебе даже не снилось». Трассы. Там, где другие видят стены. «Моя мечта сбылась, время остановилось». Мечта. Сбылась. Время. Остановилось. В моменте. В прыжке. В полёте.

«Теперь я сам рисую свои судьбы картины на асфальте». Сам. Рисую. Судьбы. Картины. На асфальте. «Бетон и пески, они едины, ни шагу мимо». Бетон. Пески. Едины. Ни шагу. Мимо. «Гармония духа и тела, берусь за тело, быстрее». Гармония. Дух. Тело. Вместе. Быстрее. «Полетели, в глазах проносятся краски». Полетели. Краски. Проносятся. «Почти сливаясь, а я бегу ещё вперёд». Сливаясь. Бегу. Вперёд. «Не отступаясь, осознавая, назад вернуться уже поздно». Не отступаясь. Назад. Поздно. «И понимаю, свобода для меня как воздух». Свобода. Воздух. Без неё — нельзя. Дышать.

А потом — английские строки. «You can't go back, you go home. Nobody will help you alone. You'll have to fight or go home. No fear in your heart, cause it's gone». Не можешь вернуться. Идёшь домой. Никто не поможет. Один. Должен драться. Или домой. Страха нет. Он ушёл. Это уже не про паркур. Это про жизнь. Про то, что ты один. Про то, что никто не придёт. Про то, что надо драться. Или сдаться. Но если ты здесь, если ты бежишь, если ты дышишь — значит, страх ушёл. И ты идёшь. Вперёд. Домой.

Для меня эта песня — не просто трек. Она про то, что можно бежать. По стенам. По крышам. По жизни. И не бояться. Потому что страх — он внутри. И его можно победить. Движением. Скоростью. Свободой. N.R.G. спели об этом так, что ты чувствуешь ветер. И бетон под ногами. И дыхание. И сердце. И понимаешь: ты жив. Пока бежишь. Пока дышишь. Пока не вернулся назад.