Сенсационное дело
Внешний вид книги говорит сам за себя: зачитана, перечитана, везде оторвано, разорвано, одним словом, книга пользуется успехом.
В чем причина? Нравится. Часто к ней возвращаюсь.
Кому посоветую? Тем, кто любит английскую литературу, английских писателей. Тому, кто любит детективы. Тому, кому надоели социальные вопросы и потрясения. Тому, кто хочет занять свой ум головоломками.
Больше пяти раз точно читана «Собака Баскервилей». И что же? Я беру ее снова. Думаете, я все помню? Нет. Оказывается, я внимания не обращала на пещеры, в которых прятались каторжник и Шерлок Холмс. Вернее, пещеры-то в тексте я замечала, конечно, а повествование о том, что там жили древние люди, нет. Изумительно «внимательно» я читаю порой. Все время бегу: как же, интересно, что там будет дальше.
Но что характерно, книга у меня напрочь связана с фильмом, и практически все время при чтении я слышу голоса. Когда читала о том, как жена Бэрримора рассказывала о своем брате, я слышала голос актрисы из фильма. Теперь для меня это звучит только так. Часто слышала интонации Холмса и доктора Уотсона (у меня так его фамилия переведена).
Никак для себя не могу объяснить свою тягу к этому произведению. Ведь много хороших детективов, закрученных, психологических, но обязательно раз в год я беру книгу о Шерлоке Холмсе в руки, заказала полное собрание сочинений его, если так можно выразиться – толстенную такую книгу.
Да, пусть теперь я точно знаю, кто злодей, но моему чтению это нисколько не мешает. И это поразительно.
В моей книге собраны еще некоторые рассказы, из которых мало-помалу и вырисовывается личность выдающегося детектива. Из каждого мы узнаем что-то о его методах, приемах, о том, как он начал своей деятельностью заниматься. Мимоходом, почти вскользь – почему я раньше и не особо обращала на это внимание – мне нужно было следить за сюжетом.
Сколько времени прошло, а шедевр этот читают и перечитывают, снимают фильмы. Уникальная личность детектива, порядочный, смелый его помощник, неординарные случаи, которые Шерлок Холмс расследует, юмор, который не так давно я смогла оценить, когда смогла оторваться от восприятия сюжета – все это привлекает меня к этой книге.
Свидетельство о публикации №226100500729