Ирина Владимировна Ковалёва
Но Ирина Ковалёва была не только организатором. Она и сама активно творила: писала стихи (её первая подборка вышла ещё в 1984 году в журнале "Смена", а в 1993-м появился первый сборник "Четвёртая Троя"), занималась переводами, публиковала публицистические работы. В 2016 году она стала лауреатом VIII Международного фестиваля "Поющие письмена" в номинации "За перевод произведений славянских поэтов на русский язык".
Параллельно с литературной деятельностью Ирина Владимировна занимала заметные позиции в профессиональных сообществах: входила в Правление Московского регионального отделения Союза переводчиков России, руководила секцией художественного перевода Союза писателей России. Вместе с поэтами Леонидом Володарским и Иваном Белокрыловым она основала Независимую писательскую ассоциацию "Лютня Ориолы", где была сопредседателем. А с 2010 года вместе с Иваном Белокрыловым вела литературную гостиную "На перекрёстках миров" при клубе писателей Центрального дома литераторов.
Интересно, что "Степная лира" была не единственным её масштабным проектом в сфере международного культурного обмена. Ирина Владимировна также была президентом другого международного фестиваля искусств - "Генуэзский маяк". А "Степная лира" стала своеобразным российским "партнёром" этого форума.
К сожалению, жизнь Ирины Владимировны оборвалась рано - она ушла из жизни в возрасте 62 лет. Трагично, что это случилось во время подготовки очередного фестиваля "Степная лира": в память о ней в рамках мероприятия провели вечер памяти.
Люди, которые участвовали в фестивале, искренне благодарили Ирину Ковалёву за то, что она объединила поэтов, писателей, художников и музыкантов из разных стран и культур. Её энергия, опыт и преданность искусству сделали "Степную лиру" по-настоящему значимым событием.
Свидетельство о публикации №226100702205